Terms for subject Communications containing optic

English	German
collection optics	Sammeloptik
colour optical scanner	optischer Farbscanner
electro-optical echo ranging system	elektro-optisches Echoortungssystem
electro-optical switch	elektrooptischer Schalter
electro-optical system	elektrooptisches System
electro-optical system	elektro-optisches System
European optical-fibre based broadband integrated communications network	europäisches Lichtwellenleiternetz mit Integration breitbandiger Dienste
fiber optic cable television network	glasfaserverkabeltes Fernsehnetz
fibre optic cable	Glasfaser
fibre optic cable	LWL-Kabel
fibre optic cable	Lichtfaserkabel
fibre optic cable	optische Faser
fibre optic cable television network	glasfaserverkabeltes Fernsehnetz
fibre-optic LAN	lokales Netzwerk mit optischen Fasern
fibre-optic local area network	lokales Netzwerk mit optischen Fasern
fibre-optic matrix signal	faseroptisches Matrixzeichen
fibre-optic matrix signal	Zeichen mit faseroptischem Raster
fibre-optic network	Glasfasernetz
fibre-optic news gathering	faseroptische Berichterstattung
fibre-optics network	Glasfasernetz
fibre optics transmission system	optische Übertragungssysteme
fibre optics transmission system	optische Glasfaser-Übertragungssysteme
future-oriented optical fibre broadband structure for international communications	zukunftsorientierte Lichtwellenleiter-Breitbandstruktur für internationale Verbindungen
gantry with optical fibre matrix signs	Signalbrücke mit faseroptischen Matrixzeichen
global optical network	globales optisches Netz
high density optical disc	optische Festplatte mit hoher Dichte
image digitalization through optical scanner	Digitalisierung von Bildern durch den optischen Scanner
integrated optical network	integriertes optisches Netz
long-haul optical fibre links	Glasfaserverbindungen über grosse Entfernungen
magneto-optical system	magneto-optisches System
multimode optical waveguide	Multimode-Lichtwellenleiter
optical area	Lesezone
optical cable	optische Faser
optical cable assembly	konfektioniertes LWL-Kabel
optical cavity	optischer Resonator
optical cavity	Resonanzraum
optical character reader	OCR-Maschine
optical character reader	Klarschriftleser
optical communication	optische Schaltung
optical crosspoint matrix	optische Koppelfeld-Matrize
optical data processing	optische Datenverarbeitung
optical detector	optischer Empfänger
optical digital system	optischer Digitalrechner
optical fiber	Lichtleitkabel
optical fibre cable	optische Faser
optical fibre communication system	optisches Übertragungssystem
optical fibre communication system	optisches Glasfaser-Übertragungssystem
optical fibre transmission system	optische Übertragungssysteme
optical flow	optischer Fluß
optical frequency modulator	optischer Frequenzmodulator
optical image	optisches Bild
optical line	Lesezeile
optical means	optischer Wege
optical modulator	elektro-optischer Modulator
optical mouse	intelligenter optischer Sensor
optical multiplexer	optischer Multiplexer
optical polarization	optische Polarisation
optical processor	optischer Prozessor
optical properties	optische Eigenschaften
optical reference point	visueller Bezugspunkt
optical repeater element	optisches Verstärkerelement
optical scatterometer	Scatterometer
optical scatterometry	optische Scatterometrie
optical sensing	optische Abtastung
optical smoke detector	optischer Rauchmelder
optical spectrum	optisches Spektrum
optical speed trap detector	optischer Geschwindigkeitsmesser
optical switching system	optisches Vermittlungssystem
optical tracker	optisches Zielverfolgungsgerät
optical twinning	optische Zwillingsbildung
optical waveguide connector	Verbinder des Lichtwellenleiters
optical waveguide preform	Vorformling des Lichtwellenleiters
optical waveguide splice	Glasfaserverzweiger
optical waveguide termination	Ende des Lichtwellenleiters
optical window	Spektralfenster
Passive Optical Network	passiv übermitteltes optisches Netz
self-electro-optic device	Bauelement mit elektrooptischem Effekt
sight optical assembly	eingebaute Fernrohroptik
sight optical assembly	Fernrohr
sight optical assy	eingebaute Fernrohroptik
single-mode optical fiber line system	Leitungssystem mit Einfachmode-Glasfaserkabeln
single-mode optical fibre line system	Leitungssystem mit Einfachmode-Glasfaserkabeln
structure of an optical fiber transmission line	Aufbau einer LWL-Übertragungsleitung
structure of an optical fibre transmission line	Aufbau einer LWL-Übertragungsleitung
synchronous optical network	synchrones optisches Netz
synchronous transmission on fibre optics	synchrone Übertragung über Lichtwellenleiter
termination of optical communication links	Anschluss optischer Kommunikationsverbindungen
thermal image optical sight	Wärmebildgerät
transmit optical output	optischer Sende-Ausgang
transmit optical output	Sende-Ausgang des optischen Signals