Terms for subject Optics

English	German
entire open time	Totalzeit (of a shutter cycle diagram)
full-open value	Wert bei voller Öffnung
fully open aperture	volle Öffnung
fully open time	Volloffenzeit (of a shutter cycle diagram)
open circle	offenes Kreischen
open construction	offene Bauart
open frame finder	Rahmensucher
open lead configuration	Anordnung der Anschlußdrähte
open-loop system	Regelsystem
open sight	offenes Visier
open the shutter	den Verschluß öffnen
open up additional possibilities	weitere Möglichkeiten eröffnen
open up the aperture	die Blende öffnen
shutter open time	Verschlußöffnungszeit
total open time	Totalzeit (of a shutter cycle diagram)
wide-open period	Volloffenzeit (of a shutter)
wide-open shutter	voll geöffneter Verschluß
wide-open time	Volloffenzeit (of a shutter)