Terms for subject Mechanic engineering containing one

English	German
disengaged drive to one axle	abschaltbarer Antrieb einer Achse
engine with cylinders all in one piece	Motor mit einteiligem Zylinderblock
engine with cylinders all in one piece	Blockmotor
grip at one end	fliegend spannen
multirotor on one tower concept	Mehrfachrotor
nominal tensile strength of one individual wire	Nennzugfestigkeit
one car	Simplex
one-cylinder engine	Einzylinder-Motor
one direction flat seat thrust bearing	einseitig wirkendes Längskugellager mit ebenen Scheiben
one direction flat seat thrust bearing	einseitig wirkendes Axial-Rillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
one direction thrust ball bearing with flat seat	einseitig wirkendes Längskugellager mit ebenen Scheiben
one direction thrust ball bearing with flat seat	einseitig wirkendes Axial-Rillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
one direction thrust bearing	einseitig wirkendes Achsiallager
one direction thrust bearing	Stützlager
one hour rating	Stundenleistung
one-lever control	Einhebelschaltung
one-line valve	Zwischenstueck mit Schieber
one-line valve	Zwischenschieber
one part traction sheave	einteilige Treibscheibe
one-piece cast steel rotor	Laufrad aus Stahl das in einem Stueck gegossen worden ist
one-piece cutting and creasing die	Bandstahlschnitt Stanzform
one-piece obturator parallel-slide gate valve	Einplattenschieber
one-piece rim	feste Felge
one-piece rim	einteilige Felge
one-piece shaft	Einstueckwelle
one point linkage	Einpunkt-Kupplung
one-pole spark plug	einpolige Kerze
one-roll mill	Einwalzwerk
one-roll mill	Einwalzenstuhl
one sheave block	Unterflasche mit einer Seilrolle
one shot lubrication	Eindruckschmierung
one shot lubrication	Zentralschmierung
one-shot lubrication	Ein-Druck-Zentralschmierung
one shot lubrication	Zentraltropfschmierung
one-shot lubrication	Ein-Druck-Schmierung
one-shot oiling	Ein-Druck-Schmierung
one-shot oiling	Ein-Druck-Zentralschmierung
one side miller	Querfräsmaschine mit Anschlag
one-way surge tank	Druckwindkessel
one-way surge tank	Druckbehaelter
opposed cylinder piston pump with one crankshaft	Kolben/pumpe in Boxerbauweise
opposed cylinder piston pump with one crankshaft	Boxerkolbenpumpe
screw wrench with one adjustable jaw	amerikanischer Schraubenschlüssel
screw wrench with one adjustable jaw	Schraubenschlüssel mit einer einzigen Stellbacke
screw wrench with one adjustable jaw	Schraubenschlüssel mit einer Stellbacke
screw wrench with one adjustable jaw	Engländer
screw wrench with one adjustable jaw	Amerikaner
screw wrench with one adjustable jaw	englischer Schraubenschlüssel
three and one-half inch diameter check valve	Sammelleitungsrückschlagventil
truck fitted with one removable attachment as original equipment	vom Flurförderzeughersteller mit annehmbarem Anbaugerät ausgelieferter Stapler