Terms for subject Accounting containing net

English	German
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves	Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
change in net worth due to saving and capital transfers account	Konto der Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
changes in assets, liabilities and net worth	Veränderungen der Aktiva, der Verbindlichkeiten und des Reinvermögens
changes in net worth	Reinvermögensänderung
changes in net worth due to neutral holding gains/losses	Reinvermögensänderung durch neutrale Umbewertungsgewinne/-verluste
changes in net worth due to nominal holding gains/losses	Reinvermögensänderung durch Umbewertungen
changes in net worth due to other changes in volume of assets	Reinvermögensänderung durch sonstige reale Vermögensänderungen
changes in net worth due to real holding gains/losses	Reinvermögensänderung durch reale Umbewertungsgewinne/-verluste
changes in net worth due to saving and capital transfers	Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
extraordinary net income	außerordentliches Ergebnis
net accounting value	netto Buchwert
net asset value	Ertragswert
net balance sheet position	Nettoposition der Bilanz
net book value	Restwert
net equity of households in life insurance reserves	Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Lebensversicherungen
net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves	Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Lebensversicherungen und Pensionseinrichtungen
net equity of households in pension funds reserves	Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Pensionseinrichtungen
net external financial position	Nettoforderung gegenüber der übrigen Welt
net financial assets	Geldvermögen
net financial assets	Nettogeldvermögen
net income	Periodenergebnis
net income for the year/net loss for the year	Jahresüberschuß/Jahresfehlbetrag
net income/net loss for the year	Jahresüberschuß/Jahresfehlbetrag
net investment in a foreign operation	Nettoinvestition in einen ausländischen Geschäftsbetrieb
net investment in a foreign operation	Nettoinvestition in einen ausländischen Betrieb
net national disposable income	Verfügbares Einkommen insgesamt netto
net non-life insurance premiums	Nettoprämien für Schadenversicherungen
net operating assets	betriebsnotwendiges Vermögen
net operating income	Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit
net out	Bankwesen saldieren
net premiums	Nettoprämien
net proceeds	Nettoeinnahmen
net profit	Nettoergebnis
net profit	Jahresüberschuss
net profit	Gewinn
net profit	Rendite
net realisable value	Netto-Realisationswert
net sales	Nettoumsatzerlös
net selling price	Nettoverkaufspreis
net surplus	Reingewinn
net turnover	Nettoumsatzerlös
net turnover	Nettoumsatzerlöse
statements of net assets	Vermögensaufstellung