Terms for subject Information technology containing multi

English	German
automatic multi-chamber loading	automatisches Beladen von Mehrkammersystemen
dual tone multi-frequency	Doppel-Ton-Multifrequenz-Generator
dual-tone multi-frequency generator	Doppel-Ton-Multifrequenz-Generator
heterogeneous multi-computer network	heterogenes Multi-Computer-Netz
high integrity multi-processor system	hochgradig verlässliches Multiprozessorsystem
interactive multi-media application	interaktive Multimedia-Anwendung
knowledge-based multi-sensor system	wissensverarbeitendes Multisensorsystem
multi-access system	Mehrstations-Rechensystem
multi-address call	Rundsendeverfahren
multi-address call	Rundsenden
multi-address call	Rundruf
multi-address call	Sammelruf
multi-address instruction	Mehradreßbefehl
multi-address message	Rundsenden
multi-address message	Sammelruf
multi-address message	Rundschreiben
multi-address message	Rundsendeverfahren
multi-address message	Rundruf
multi-aperture core	Mehrlochkern
Multi Attribute Utility Theory model	MAUT-Modell
multi-chamber system	Mehrkammeranlage
multi-channel wavelength multiplexing	Mehrkanal-Wellenlängen-Multiplex
multi-coil relay	Relais mit mehreren Wicklungen
multi-coil relay	Mehrwicklungsrelais
multi-column page display	Tabellensatz
multi-column page display	Spaltenüberschift
multi-column page display	tabellarischer Satz
multi-column table	Mehrspaltentabelle
multi-compartment folding tool-box with padlock	zusammenlegbarer Mehrkompartiment-Werkzeugkasten mit Vorhängeschloß
multi-computer system	Mehrrechnersystem
multi-copy printing	Mehrfachdruck
multi-criteria calculation	Mehrfachkriterienberechnung
multi-criteria index	Mehrkriterienindex
multi-criteria indexation	Indizierung nach mehreren Kriterien
multi-criteria selection	Mehrkriterienwahl
multi-criteria selection	Auswahl nach mehreren Kriterien
multi-deck headline	vielzeilige Überschrift
multi-destination transmission of the text	Textübermittlung mit Vielfachdestination
multi-directional table	Mehrspaltentabelle
multi-file edition	Mehrdateieneditor
multi-font	Multifont
multi-font	mit mehreren Schriftarten
multi-frequency generator card	Multi-Frequency-Generator-Card
multi-frequency generator card	Multifrequenzgenerator-Karte
multi-frequency receiver card	Multi-Frequency-Receiver-Card
multi-frequency receiver card	Multifrequenzempfänger-Karte
multi-function circuit	mehrfunktionaler Schaltkreis
multi-functional end effector	Mehrzweckeffektor
multi-heterostructure	Vielfachheterostruktur
multi-job operation	Vielfachjobverarbeitung
multi-job operation	Mehrfachbetrieb
multi-job scheduling	Vielfach-Job-Steuerung
multi-job scheduling	Mehrfach-Arbeitstakt-Steuerung
multi-key sort	Sortieren nach mehreren Schlüsseln
multi-layer perceptron	mehrschichtiges Perzeptron
multi-level code	Vielfachcode
multi-level code	Mehrebenencode
multi-level database	Netzdatenbasis
multi-level database	Mehrstufendatenbasis
multi-level index	Mehrkriterienindex
multi-level indexation	Indizierung nach mehreren Kriterien
multi-level macro	Mehrstufenmakrobefehl
multi-level macro	Mehrstufenmakro
multi-level priority	mehrstufige Priorität
multi-level program	Mehrstufenprogramm
multi-level security	Verarbeitungsmodus für hierarchisch klassifizierte Daten
multi-level security mode	Verarbeitungsmodus für hierarchisch klassifizierte Daten
multi-level sort	Sortieren nach mehreren Kriterien
multi-lingual intelligent object	mehrsprachiges intelligentes Objekt
multi-lingual programme	mehrsprachiges Programm
multi-manufacturer approach	herstellerneutrale Politik
multi-media authoring workstation	Arbeitsplatzrechner für die Dokumentenerstellung
multi-media bank	multimediendatenbank
multi-media database	multimediale Datenbank
multi-mode data	multimedial vermittelte Daten
multi-mode messaging	Multimodus-Nachrichtendienste
multi-page layout software package program	Mehrseitenlayoutprogramm
multi-parameter index	Mehrkriterienindex
multi-parameter indexation	Indizierung nach mehreren Kriterien
multi-parameter sort	Sortieren nach mehreren Kriterien
multi-path connector	Mehrkanalsteckverbindung
multi-processing	Mehrprozessorbetrieb
multi-purpose cabling	Mehrzweckverkabelung
multi-record	Vielfachsatz
multi-route	Mehrwege-
multi-screen record	Aufzeichnung von mehreren Bildschirmseiten
multi-sensorial interface	Multisensorik-Schnittstelle
multi-sensory perception	multisensorische Erkennung
multi-service autonomous robot	autonomer Mehrzweckroboter
multi-service environment	polyvalente Umgebung
multi-stage piston	mehrstufiger Kolben
multi-station system	Mehrplatzsystem
multi-station system	Mehrplatzanlage
multi-step action	Mehrpunkt-Verhalten
multi-structured record	vielfach strukturierter Satz
multi-supplier multi-site logistics	logistisches System,das mehrere Lieferanten und mehrere Produktionsstätten umfasst
multi-task	Vielseitigkeit
multi-task robot	autonomer Mehrzweckroboter
multi-tasking	Multitasking
multi-tasking	Multitaskverarbeitung
multi-tasking	Mehrprozeßbetrieb
multi-tasking programme	Mehrstufen-Programm
multi-tube ducts	Vielrohr-Kabelkanäle
multi-user cryptosystem	Kryptosystem mit öffentlich bekanntem Schlüssel
multi-user database	Mehrbenutzerdatenbasis
multi-user database	Mehrbenutzerdatenbank
multi-user microprocessor	Mehrbenutzer-Mikroprozessor
multi-value field	Mehrwertenfeld
multi-value logic	mehrwertige Logik
multi-valued logic	mehrwertige Logik
multi-way condition	geschachtelter Bedingungsausdruck
multi-way condition	geschachtelte Bedingung
multi-way selection	geschachtelter Bedingungsausdruck
multi-way selection	geschachtelte Bedingung
multi-way table	Mehrspaltentabelle
multifunction multi-user interface	Multi-User und Multifunktionsschnittsstelle
open, multisite and multi-vendor system	offenes, standort- und herstellerunabhängiges System
system with multi-user facility	System im Time-Sharing-Betrieb
system with multi-user facility	Mehrbenutzersystem