Terms for subject Mining containing mining

English	German
adit mining below operating levels	gelöster Stollenbergbau
advanced technology mining	fortgeschrittene Bergtechnik
alluvial mining	Seifenbergbau
auger mining	Abbau im Bohrverfahren
bank mining	Abbau über Geländeniveau (Abbau einer das Terrain übersteigenden Lagerstätte)
Barry mining	Strebbauverfahren mit Wagenförderung im Streb (system)
beach mining	Schwermineralgewinnung aus Küstensanden
beach sand mining	Schwermineralgewinnung aus Küstensanden
bell pit mining untertägiger	Trichterbau
block mining	Blockbau
borehole mining	bohrende Gewinnung (Abbau mit Hilfe von Tiefbohrlöchern)
brown coal opencast mining	Braunkohlentagebau (Verfahren)
bulk mining	massenweiser Abbau (geringwertiger Erze ohne gesonderte Gewinnung reicherer Lagerstättenteile)
coal mining	Kohlenindustrie
coal mining	Kohlenbergbau
coal mining area	Bergbaurevier
coal mining explosive	Wettersprengstoff
coal mining explosive	zugelassener Sprengstoff für den Kohlenbergbau
coal mining method	Abbauverfahren des Kohlenbergbaus
coal mining method	Kohleabbauverfahren
consulting mining engineer	Bergingenieur-Konsultant
consulting mining engineer	beratender Bergingenieur
continental mining	Sohlenbergbau
continuous mining	kontinuierliche Gewinnung
conventional machine mining	zyklische Arbeitsorganisation im Abbau
conventional machine mining	teilmechanisierte Gewinnung (Schrämen, Sprengen, Laden)
cyclic mining	Abbau im festen Zyklus
cyclic mining	rhythmischer Abbau
daylight mining	Tagebauverfahren
daylight mining	Tagebau
deep mining	Abbau in großen Teufen
deep mining	Tiefbau
deep mining	tiefer Bergbau
deep ocean mining	Tiefseebergbau
deep opencast mining	Tieftagebau (Verfahren)
deep-level mining	Abbau in großer Teufe
double-entry room-and-pillar mining	Kammerpfeilerbau mit zwei Kammerstrekken
drift mining	Stollenbetrieb
drift mining	untertägiger Abbau einer Seifenlagerstätte
drift mining	Stollenbergbau
edge seam mining	Abbau steiler Flöze
edge seam mining	Schrägbau
first mining	Kohle aus den Kammern (im Gegensatz zur Kohle aus dem Pfeilerabbau)
first mining	Herstellen der Kammern
first mining	erster Verhieb
full-seam mining	Abbau eines Flözes in voller Mächtigkeit
grass-roots mining	Bergbaubetrieb mit ungenügender finanzieller Grundlage
gravel mining	Goldwäscherei
gravel mining	Seifenbergbau
hand mining	Gewinnung von Hand
heading-and-bench mining	Gewinnung durch Strossen
heading-and-bench mining	strossenartiger Abbau
heading-and-bench mining	Strossenbau
heading-and-stope mining	strossenartiger Abbau
heading-and-stope mining	Gewinnung durch Strossen
heading-and-stope mining	Strossenbau
horizon mining	Sohlenbergbau
horizontal mining	Sohlenbergbau
hydraulic gravel-pump mining	hydraulischer Abbau
hydraulic gravel-pump mining	Hydroabbau (von Seifenlagerstätten im Tagebau)
hydraulic gravel-pump mining	hydromechanische Gewinnung
hydraulic mining	hydraulischer Abbau
hydraulic mining	Hydroabbau
hydraulic mining	hydraulische hydromechanisierte, hydromechanische Gewinnung
in-the-seam mining	Einsohlenbergbau
in-the-seam mining	Einsohlenbau
level-pillar mining	Abbau Rückgewinnung der Sicherheitsschwebe
lode mining claim	Grubenfeld (einer Ganglagerstätte)
lode mining claim	Längenfeld
longwall mining	Strebbauverfahren
longwall mining	Strebbau
longwall mining	langfrontartige Bauweise
machine mining	mechanisierte Gewinnung
machine mining	maschinelle Gewinnung
magazine mining	Speicherbau
magazine mining	Magazinbau
manganese nodule mining	Manganknollengewinnung
manless coal mining	Kohlengewinnung im mannlosen Streb
manless coal mining	mannloser Kohleabbau
metal mining	Erzbergbau
metal mining method	Abbauverfahren des Erzbergbaus
method of mining	Abbaumethode
method of mining	Abbauverfahren
mining academy	Bergbauhochschule
mining academy	montanistische Hochschule
mining academy	bergmännische Hochschule
mining academy	Bergakademie
mining advancing	Vorbau
mining advancing	Vorwärtsbau
mining advancing	Feldwärtsbau
mining apprentice	Bergbaupraktikant
mining area	Grubenrevier
mining area	Revier
mining area	Bergbaugebiet
mining authority	Bergbehörde
mining branch	Bergbauzweig
mining camp	Bergmannssiedlung
mining camp	Bergarbeitersiedlung
mining captain	Obersteiger
mining car	Grubenhunt
mining case	Geviert
mining case	Viergespann
mining claim	Grubenfeld
mining claim	Feld
mining claim	Bergwerksfeld
mining company	Montangesellschaft
mining company	Bergbaugesellschaft
mining company geologist	Werksgeologe
mining compass	Setzkompaß
mining compass	Handkompaß
mining compass	Hängekompaß
mining compass	Grubenkompaß
mining compass	Bergkompaß
mining compass	Markscheiderkompaß
mining concession	Verleihung
mining cost	Abbaukosten
mining cost	Gewinnungskosten
mining costs	Abbaukosten
mining costs	Gewinnungskosten
mining damage	Bergschaden
mining debris	Berge
mining dial	Setzkompaß
mining dial	Grubenkompaß
mining dial	Bergkompaß
mining dial	Hängekompaß
mining dial	Handkompaß
mining dial	Markscheiderkompaß
mining diseases	Berufskrankheiten des Bergmanns
mining district	Grubenrevier
mining district	Bergbaurevier
mining district	Bergbaudistrikt
mining district	Grubendistrikt
mining district	Revier
mining district	Abbaurevier
mining ditch	Wasserseige
mining ditch	Wasserrösche
mining electrical engineer	Elektro-Bergingenieur
mining engine	Bergbaumaschine
mining excavation	bergmännischer Hohlraum
mining explosive	im Bergbau zugelassener Sprengstoff
mining floor	in Abbau befindliche Scheibe (beim Abbau mit Rahmenzimmerung)
mining geology	Montangeologie
mining ground	bergbaulich zu nutzendes Land
mining head	Abbaukopf (einer Gewinnungsmaschine)
mining hole	Sprengloch
mining hutch	Grubenwagen
mining hutch	Förderwagen
mining industry	Bergwesen
mining land	bergbaulich zu nutzendes Land
mining lease	Pachtvertrag
mining limit of block	Blockgrenze
mining machine	schneidend arbeitende Gewinnungsmaschine
mining machine	Schrämmaschine
mining machine track	Schrämgasse
mining machine track	Maschinengasse
mining machinery	Bergbaumaschinen
mining ore from top down	Teilsohlenbruchbau mit scheibenweisem Abbau
mining practice	Grubenbetrieb
mining property	Bergwerk
mining property	Bergwerkseigentum
mining property	Bergwerksfeld
mining property	Grubenfeld
mining research establishment	Bergbauforschungsinstitut
mining research station	Versuchsstrecke
mining retreating	Rückwärtsbau
mining retreating	Heimwärtsbau
mining retreating	Rückbau
mining rod	Wünschelrute
mining school	Bergingenieurschule
mining school	Fachschule für Bergbau
mining shark	Bergbauexperte
mining shield	Abbauschild
mining sluice	Wasserseige
mining sluice	Wasserrösche
mining subsidence	Bodensenkung
mining surveyor	Markscheider
mining system	Abbauführung
mining technology	Bergtechnik
mining width	Abbaubreite (im Gangbergbau)
mining with filling	Abbau mit Bergeversatz
mining with self-filling	Bruchbau
mining without filling	versatzloser Abbau
mode of mining	Abbauweise
mole mining	Abbau im mannlosen Streb (mit dem Collins-Miner)
multiple-seam mining	Mehrflözbetrieb
multiple-seam mining	Mehrflözbergbau
multiple-seam mining	Mehrflözbau
non-cyclic mining	kontinuierliche Gewinnung
non-ferrous mining	NE-Metallerzbergbau
non-ferrous mining	Buntmetallerzbergbau
non-ferrous mining	Nichteisenmetall-Erzbergbau
non-selective mining	massenweiser Abbau
nuclear mining	bergmännische Gewinnung von spaltbaren Stoffen
oil mining	Erdölbergbau
open cast mining	oberflächennaher Abbau
open cast mining	Tagebau
open cast mining	Gewinnung im Tagebau
opencast mining	oberflächennaher Abbau
opencast mining	Tagebaugewinnung
opencast mining	Tagebaubetrieb
opencast mining	Tagebau (Verfahren)
opencast mining	Tagebauverfahren
opencast mining	Gewinnung im Tagebau
open-cut mining	Tagebauverfahren
open-cut mining	Tagebaugewinnung
open-cut mining	Gewinnung im Tagebau
open-cut mining	Tagebaubetrieb
open-cut mining	Tagebau (Verfahren)
open-pit mining	Gewinnung im Tagebau
open-pit mining	Tagebaugewinnung
open-pit mining	Tagebauverfahren
open-pit mining	Tagebaubetrieb
open-pit mining	Tagebau (Verfahren)
pillar mining	Pfeilerrückgewinnung
pillar mining	Hereingewinnung der Pfeiler
pillar mining	Pfeilergewinnung
pillar mining	Pfeilerabbau
pillar mining system	Pfeilerbauverfahren
pillar mining system	Pfeilerbau
pit mining	Tagebau (als Verfahren)
pit mining	Tagebauverfahren
pit mining	Tagebautechnik
place mining	Seifenbergbau
pocket-and-stump mining working method	Pfeilerbruchbau in einzelnen Abschnitten
pocket-and-stump mining working method	abschnittsweiser Pfeilerbruchbau
potash mining	Kalisalzbergbau
potash mining	Kalibergbau
punch mining	Weitungsbau
quartz mining	Golderzbergbau (auf alten Goldquarzgängen)
river mining	Abbau von Lagerstätten in Flüssen (z. B. mit Schwimmbagger)
rock-chute mining	Kammerpfeilerbruchbau
sea-floor mining	Meeresbodenbergbau
second mining	Rückgewinnung
second mining	nachträglicher Abbau (von Pfeilern)
second mining	zweiter Verhieb
selective mining	getrennter Abbau
selective mining	Raubbau
selective mining	getrennte Gewinnung
selective mining	selektiver Abbau
selective mining	selektive Gewinnung
semidry mining	Abbau mit Trocknung der einziehenden Wetter
silver ore mining	Silbererzbergbau
single-entry room-and-pillar mining	Kammerpfeilerbau mit einer Kammerstrecke
single-level mining	Einsohlenbergbau
state mining law	Berggesetz
strip mining	Tagebauverfahren
strip mining	Tagebau (Verfahren)
strip mining	oberflächennaher Abbau
strip mining	Gewinnung im Tagebau
sulphur mining	Schwefelbergbau
surface mining	oberflächennaher Abbau
surface mining	Tagebaubetrieb
surface mining	Tagebauverfahren
surface mining	Gewinnung im Tagebau
system of mining	Abbaumethode
system of mining	Abbauverfahren
three-compartment-shift cyclic mining	regulärer Dreischichtbetrieb
tin-bearing ore mining	Zinnerzbergbau
triple-entry room-and-pillar mining	Kammerpfeilerbau mit drei Kammerstrecken
tungsten ore mining	Wolframerzbergbau
tunnel mining	Stollenbergbau
tunnel-and-pillar mining	Pfeilerbau
underground mining	Tiefbaubetrieb
underground mining	untertägiger Abbau (als Verfahren)
underground mining	Tiefbau
underhand mining	fallender Abbau (Verhieb)
undersea mining	Abbau unter der Küste
uranium mining	Uranbergbau
uranium mining	Abbau von Uran
uranium ore mining	Uranerzbergbau
vein mining	Gangerzbergbau
wet mining	Aussolverfahren
wet mining	Wetterbefeuchtung
wet mining	Solebergbau