Terms for subject Finances containing maximum

English	German
adherence to the maximum rate	Einhaltung des Höchstsatzes
Community maximum amount	gemeinschaftlicher Höchstbetrag
fixing of a maximum sale price	Festsetzung eines Höchstpreises für den Verkauf
fixing the maximum export refund	Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr
margin of preference - maximum margin of preference	Praeferenzspanne - Praeferenzhoechstspanne
maximum amount of grant eligible for part-financing	kofinanzierbarer Höchstbetrag
maximum amount of the imprest which may be advanced	Höchstbetrag der Vorschüsse,die gewährt werden können
maximum bid limit	Bietungshöchstbetrag
Maximum bid limit	Höchstbietungsbetrag
Maximum bid rate:	Höchstbietungssatz
maximum buying-in price	Höchstkaufpreis
maximum buying-in price	Höchstankaufspreis
maximum cash flow rotation	Umtrieb der höchsten Wertleistung
Maximum Commissions Agreement	Vereinbarung über die Höchstprovision für die Entlohnung von Versicherungsvertretern
maximum country amount butoir	Landeshöchstbetrag "butoir"
maximum country amount butoir	Länderhöchstbetrag
maximum country amount butoir	Höchstbetrag je Land/Gebiet
maximum duration of storage	Höchstlagerdauer
maximum duty provided for in the Common Customs Tariff	im Gemeinsamen Zolltarif vorgesehener Höchstzollsatz
Maximum Financial Requirements	maximaler Finanzbedarf
maximum financial requirements	finanzielle Höchstforderungsbeträge
maximum interest rate	Höchstzinssätze
maximum loan value	Beleihungsgrenze (bei Wertpapieren)
maximum of a quota	Höchstbetrag eines Kontingents
maximum permissible errors on EEC initial verification	maximale Fehlergrenzen bei der EWG-Ersteichung
maximum permissible ratios between those reserves and their basis	höchstzulässige Relationen zwischen diesen Mindestreserven und ihrer Basis
maximum price	Höchstkurs
maximum price fluctuation	Kurslimit
maximum quota	Hoechstquote
maximum quota	Grundquote
maximum rallonge	Hoechstbetrag der Rallonge
maximum rate of charge	Abgabenhoechstsatz
maximum rate of increase	Hoechstsatz um den die Ausgaben erhöht werden koennen
maximum rate of increase	maximale Steigerungsrate
maximum rate of increase	Höchstsatz für die Erhöhung der Mittel
maximum rate of increase	maximaler Steigerungssatz
maximum rate of increase	Höchstsatz der Erhöhung
maximum rate of increase	Hoechstsatz für die Erhöhung der Mittel
maximum rate of increase of non-compulsory expenditure	Hoechstsatz für die Erhöhung der Mittel
maximum rate of increase of non-compulsory expenditure	Hoechstsatz um den die Ausgaben erhöht werden koennen
maximum rate of increase of non-compulsory expenditure	maximale Steigerungsrate
maximum spot margin	maximale Schwankungsbreite
maximum spot margin	maximaler Kassakursabstand
maximum spot margin	maximale Bandbreite
maximum spread of divergence	maximale Abweichungsspanne
maximum spread of divergence for each currency	maximale Abweichungsspanne
maximum tax	Kappung
maximum value of imported goods	Wertgrenze der eingefuehrten Waren
maximum value of imported goods	Grenze des Wertes eingefuehrter Waren
overshoot of the maximum guaranteed quantity	Überschreitung der Garantiehöchstmenge
overstepping of the maximum guaranteed quantity	Überschreitung der Garantiehöchstmenge
rotation of the maximum biomass volume production	Umtriebszeit der höchsten Volumenleistung
rotation of the maximum biomass volume production	Umtrieb des höchsten Massenertrages
rotation of the maximum biomass volume production	Umtrieb der höchsten Massenleistung