Terms for subject British

English	German
How are you, old man! old-fashioned	Wie geht es dir, altes Haus!
lollipop man	Schülerlotse
man-made fibre	Chemiefaser
man-made fibres	Kunstfasern
one-man petrol-engined chain saw	Benzinmotor-Kettensäge mit Einmannbedienung
one-man petrol-engined chain saw	Einmann-Benzinmotor-Kettensäge
removal man	Möbelpacker
the average man on the Clapham omnibus old-fashioned	der gemeine Brite
the man on the Clapham omnibus old-fashioned	der Durchschnittsbürger
the man on the Clapham omnibus	Otto Normalverbraucher
twelfth man cricket	Ersatzspieler