Terms for subject General containing mandatory

English	German
mandatory currency exchange	Zwangsumtausch (Währung)
mandatory deposit	Zwangspfand
mandatory disclosure	Offenlegungspflicht
mandatory exchange	Zwangsumtausch
mandatory field	Pflichtfeld (makhno)
mandatory heir	Noterbe
mandatory heiress	Noterbin
mandatory injunction	gerichtliche Verfügung zur Vornahme einer Handlung
mandatory items	verbindlich vorgeschriebene Punkte
mandatory membership	Pflichtmitgliedschaft
mandatory minimum requirements for certification of chief mates	verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Erste Offiziere
mandatory minimum requirements for certification of radio officers	verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Funkoffiziere
mandatory minimum requirements for certification of second engineer officers	verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Zweite technische Offiziere
mandatory minimum requirements for the training and qualifications of masters,officers and ratings of oil tankers	verbindliche Mindestanforderungen für die Ausbildung und Befähigung von Kapitänen,Offizieren und Schiffsleuten auf Tankschiffen
mandatory provision	Unabdingbarkeit
mandatory provision	Mussbestimmung
mandatory publications	obligatorische Veröffentlichungen
mandatory regulations	zwingende Rechtsvorschriften
mandatory regulations	verbindliche Normen
mandatory relationship	verbindliche Relation
mandatory report	gesetzlich vorgeschriebene Meldung
mandatory retirement	Pflichtverrentung
mandatory seat belt wearing	Anschnallpflicht
mandatory-sign	Gebotsschild
mandatory target	verbindliches Ziel
mandatory technical requirements	zwingend vorgeschriebene technische Merkmale
mandatory third party involvement	Obligatorische Hinzuziehung einer Drittpartei
not bound by any mandatory instructions	an keine Weisungen gebunden
the members may not be bound by any mandatory instructions	Die Mitglieder sind an keine Weisungen gebunden.
the members of the Committee may not be bound by any mandatory instructions	die Mitglieder des Ausschusses sind an keine Weisungen gebunden
the specifications are not mandatory	die Spezifikationen haben keinen obligatorischen Charakter