 |
| Subject | English | German |
| econ. | make up for lost time | die verlorene Zeit wieder aufholen |
| econ. | make up for lost time | die verlorene Zeit wieder einbringen |
| gen. | make up time | Zeit gutmachen |
| inf. | make up time | verlorene Zeit wieder reinholen |
| gen. | make up time | Zeit aufholen |
| mining. | make-up time | Einbauzeit (für die Bohrgarnitur) |
| econ. | make-up time | Zeitzuschlag (bei Leistung, um Mindestlohn zu erreichen) |