Terms containing loss of profit

Subject	English	German
fin., econ.	allocation of net profits and losses of the ECB	Verteilung de Nettogewinne un Verluste der EZB
law	allocation of net profits and losses of the ECB	Verteilung der Nettogewinne und Verluste der EZB
econ.	amount of the potential profit or loss	Betrag der potentiellen Gewinne oder Verluste
gen.	appropriation of profit or treatment of loss	Verwendung des Ergebnisses
fin., account.	balance of the profit and loss account	Saldo der Gewinn- und Verlustrechnung
gen.	computing of profits and losses	Erfolgsermittlung
fin.	layout of items in the balance sheet and the profit and loss account	die Gliederung der Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung
gen.	layout of the profit and loss account	Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung
law	loss of profit	Gewinnausfall
law	loss of profit	Zeitverlust
law	loss of profit	entgangene Gewinn
law	loss of profit	Nutzungsverlust
econ.	loss of prospective profit	Gewinnausfall
econ.	loss of prospective profit	entgangener Gewinn
busin.	loss of profit	entgangener Gewinn
busin.	loss of profit insurance	Geschäftsausfallversicherung
law	loss of profits	Betriebsausfall
econ.	loss of prospective profits	entgangener Gewinn
fin.	loss of profits	Gewinnausfall
fin.	loss of profits	entgangener Gewinn
fin.	loss of profits	Verlust an Einnahmen
econ.	loss of prospective profits	Gewinnausfall
econ.	loss of profits	Gewinneinbuße
busin.	loss of profits	Gewinnrückgang
insur.	loss of profits insurance	Betriebsschadenversicherung
insur.	loss of profits insurance	Unternehmerschadenversicherung
law	loss of profits insurance	Gewinnausfallversicherung
law	loss-of-profit insurance	Gewinnverlustversicherung (bei Betriebsunterbrechung)
law	loss-of-profits insurance	Betriebsunterbrechungsversicherung
law	machinery loss of profits insurance	Maschinen-Betriebsunterbrechungsversicherung
fin.	method of deducting losses and reincorporating subsequent profits	Verlustabzugsmethode mit Nachversteuerung
busin., labor.org.	profit or loss before or after deduction of tax	Ergebnis vor oder nach Steuern
account.	statement of profit and loss	Gewinn- und Verlustrechnung