Terms for subject Energy industry containing load

English	German
accident condition heat load	Waermebelastung durch den Unfallzustand
accident condition heat load	Waermebeanspruchung durch den Unfallzustand
auxiliaries load	Eigenbedarfsleistung
base-load electricity generation	Grundlaststromerzeugung
capacitive load	kapazitive Ladung
coincidental peak load	Gesamt-Lastspitze
cooling load	Kaeltebedarf
distribution load	Belastung der Verteilung
economic load	Bestpunkt
economic load point	Bestlastpunkt
efficiency at part load	Wirkungsgrad bei Teillast
heat load	Kaeltebedarf
latent heat load	latente Waermebelastung
load condition	Lastbedingung
load factor	Ausnutzungsfaktor der Anschlussleistung
load factor	Ausnutzungsfaktor
load factor	Arbeitsausnutzungsgrad der Engpassleistung
load factor	Ausnutzungsfaktor der Engpassleistung
load factor	Leistungsausnutzung eines Generatorsatzes
load flow	Lastfluss
load-flow calculations	Maschennetz-Berechnungen
load pattern	Lastdiagramm
load pattern	Belastungsdiagramm
load ratio share	Lastprofil
load rejection	Entlastung
load shedding	Entlastung
load-shedding	Entlastungen
load shedding arrangement	Lastabwurfeinrichtung
load shedding circuit	entlastbarer Kreis
load shedding switch	Entlastungsschalter
load throw-off	Lastabwurf
load throw-off	Entlastung
noncoincidental peak load	Größtlast
off-load fuelled power reactor	Leistungsreaktor mit Beladung bei Betriebsstillstand
on-load fuelled power reactor	Leistungsreaktor mit Beladung bei laufendem Betrieb
peak-load gas	Spitzengas
peak load power station	Spitzenlastwerk
peak load power station	Spitzenlastkraftwerk
peak load pump	Spitzenlast/pumpe
peak load set	Spitzenlast-Generatorsatz
peak-load shaving facility	Peak-shaving-anlage
peak-load shaving facility	Anlage zur Deckung des Spitzenbedarfs
peak load shaving plant	Peak-shaving-anlage
peak load shaving plant	Anlage zur Deckung des Spitzenbedarfs
peak-load tariff	Preisregelung für die Spitzenzeit
power station internal load	Eigenbedarfsleistung
power-regulation coefficient of load	Leistungsregelungskoeffizient einer Last
refrigeration load	Kaeltebedarf
solar/load ratio	Sonnenheizungs/Wärmebedarfsverhältnis
station service load	Eigenbedarfsleistung
zero-load efficiency	optischer Wirkungsgrad