Terms for subject Microelectronics containing lines

English	German
bridging of adjacent lines	Überbrückung benachbarter Linien
define extremely narrow lines	äußerst schmale Linien auflösen
diagnose the computer from a remote site over telephone lines	den Rechner vom Fernbedienungsplatz aus über Telefonleitungen diagnostizieren (prüfen)
displacement of orthogonal pairs of lines	Verschiebung rechtwinkliger Linienpaare
draw lines much smaller than 1 μm	Linien von weitaus weniger als 1 μm Breite schreiben (Elektronenstrahllithografie)
dual in-line package	Käfer
intersection of the word and bit lines	Schnittpunkt der Wort- und Bitleitungen
lines on 50 nm pitch	Rasterabstand der Linien von 50 nm
lines on 50 nm pitch	Linien im Abstand von 50 nm
load via input lines	über Eingabeleitungen laden
meandering lines	mäanderförmig verlaufende Linien
measurement of opaque lines and clear spaces in transmitted illumination	Messung opaker Linien und transparenter Zwischenräume in Durchlicht (z. B. auf Fotomasken mit integrierten Schaltkreisen)
pass gate from the latch to the bit lines	Durchgangsgatter vom Signalspeicher zu den Bitleitungen
pattern finer lines	feinere Strukturlinien abbilden
pattern of 20 nm wide lines	Struktur mit Linienbreiten von 20 nm
print lines with minimum dimensions	Linien mit kleinsten Abmessungen kopieren
read via parallel input and output lines	über parallele Ein- und Ausgabeleitungen lesen
reproduce as 4 micron wide lines on the wafer	sich als 4 μm breite Linien auf dem Wafer abbilden (darstellen)
rerouting of lines	neue Leitungsführung
resolve lines on 5 micron spacing	Linien mit einem Abstand von 5 Mikrometer auflösen
resolve 1 μm lines and spaces	Linien und Abstände von 1 μm auflösen
retain the state of control lines	den Zustand von Steuerleitungen erhalten
sense line	Abfrageleitung
test chart of lines of progressively decreasing line width and separation	Linientest mit zunehmend kleineren Linienbreiten und -abständen
transmission by telegraph lines	Übertragung durch Fernschreibleitungen
undulation in narrow lines	Wellenbildung in schmalen Linien
write lines inclined at a 45° angle on the wafer surface	urn 45° geneigte Linien auf die Waferoberfläche schreiben