Terms for subject Economy containing limitations

English	German
barring of penalties by limitation	Strafvollstreckungsverjährung
be liable without limitation	unbeschränkt haften
below the ... per cent limitation	unter der ...-Prozent-Grenze
come under the statute of limitation	verjähren
contractual limitation of liability	vertraglich vereinbarte Haftungsbeschränkung
cost limitation	Kostenbegrenzung
fall under the statute of limitation	verjähren
fall under the statute of limitations	verjähren
import limitation	Einfuhrbeschränkung
impose limitations	Beschränkungen auferlegen
limitation of armament	Rüstungsbegrenzung
limitation of armament	Rüstungsbeschränkung
limitation of birth	Geburtenregulierung
limitation of birth	Begrenzung der Geburtenzahl
limitation of damages	Begrenzung der Schadensersatzpflicht
limitation of dividends	Dividendenbegrenzung
limitation of exports	Exportbeschränkung
limitation of jurisdiction	Beschränkung der Zuständigkeit
limitation of legal proceedings	Verfolgungsverjährung
limitation of output	Produktionseinschränkung
limitation of output	Produktionsbegrenzung
Limitation of scale	begrenzte Dimension
limitation of the right of disposal	Verfügungsbeschränkung
limitation of the working day	Begrenzung des Arbeitstages
limitation of the working day	Beschränkung des Arbeitstages
limitation of time	Verjährung
limitation on liability	Haftungsbeschränkung
quantitative limitation	mengenmäßige Beschränkung
quantitative limitations	mengenmäßige BeSchränkung
revival of a debt barred by limitation	Wiederinkrafttreten einer verjährten Forderung
statute of limitations	Verjährungsvorschriften
statute of limitations	Verjährungsvorschrift
the statute of limitations is not a defense	die Klage ist nicht verjährt
the statute of limitations starts to run again	die Verjährung beginnt wieder zu laufen
time limitation	Verjährung
toll the statute of limitations	die Verjährung hemmen