Terms for subject Medical appliances containing instruments

English	German
additional instrument	Zusatzgerät
additional instrument	Ergänzungsgerät
agate instrument	Achatinstrument
automated apheresis instrument	automatisiertes Apheresegerät
automatic pipetting instrument	automatisches Pipettiergerät
blood pressure instrument	Sphygmomanometer
blood pressure instrument	Blutdruckmeßapparat
cabinet for dental instruments	Dentalinstrumentenschrank
cabinet for instruments	Instrumentenschrank
cartilage instruments	Knorpelinstrumente
cataract microsurgery instruments	Kataraktmikrochirurgieinstrumente
cavernous sinus ultrasound instrument	Ultraschallcavernosographiegerät
cavernous sinus ultrasound instrument	Cavernosographiegerät
cervical dilatation measuring instrument	Meßgerät für Muttermundserweiterung
composite filling instrument	Kompositfüllungsinstrument
constant of a measuring instrument	Meßgerätekonstante
continuous blood sampling instrument	Vorrichtung zur kontinuierlichen Blutprobenabnahme
control instrument	Kontrollinstrument
dental hand instrument	Dentalhandinstrument
dental instrument	Dentalinstrument
diamond instruments	Diamantinstrumente
digital measuring instrument	digitales Meßgerät
electrostatic measuring instrument	elektrostatisches Meßgerät
endoscopic instrument	endoskopisches Gerät
endoscopic instrument channel	Instrumentierkanal
endoscopic instrument channel	Instrumentenkanal
extension instrument set	Extensionsinstrumentarium
filling instrument	Füllungsinstrument
flexible root canal instrument	flexibles Wurzelkanalinstrument
grinding instrument	Schleifinstrument
hand-tendon instruments	Handsehneninstrumente
height-measuring instrument	Körperlängenmeßgerät
indicating measuring instrument	anzeigendes Meßgerät
instrument channel	Instrumentierkanal
instrument channel	Instrumentenkanal
instrument channel	Biopsiekanal
instrument for biochemical analysis	Gerät für biochemische Analysen
instrument for colonic washing	Darmwaschgerät
instrument plate	Instrumententray
instrument plate	Instrumentenschale
instrument sieve tray	Instrumentensiebschale
instrument sterilizer	Instrumentensterilisator
instrument tray	Instrumententray
instrument tray	Instrumentenschale
instrument trolley for endoscopy	Endoskopieinstrumentenwagen
instrument with reduction	Instrument mit Untersetzung
instruments for endoscopic stone extraction	Instrumentarium zur endoskopischen Steinextraktion
instruments for laparoscopy in urology	Instrumentarium zur urologischen Laparoskopie
lid instruments	Lidinstrumente
long sheath endoscopic instrument	Langschaftinstrument zur Endoskopie
measuring instrument	Meßmittel
measuring instrument	Meßeinrichtung
meniscus instruments	Meniskusinstrumente
microneurosurgical instruments	Neurochirurgie-Mikroinstrumente
microsurgery instruments	Mikrochirurgieinstrumente
mobile table for instruments	fahrbarer Instrumententisch
model casting instrument	Modellgußgerät
multifunction measuring instrument	Vielfachmeßgerät
multipurpose instrument	Vielzweckinstrument
multi-range measuring instrument	Mehrbereichsmeßgerät
multi-scale measuring instrument	Meßgerät mit mehreren Skalen
myoma instruments	Myominstrumente
nerve-canal instrument	Nervkanalinstrument
ozone instrument	Ozongerät
parodontal instrument	Parodontalinstrument
perforated instrument tray	Instrumentensiebschale
permanent-magnet moving-coil instrument	Drehspulmeßgerät
pipetting instrument	Pipettiergerät
pipetting instrument	Pipettierapparat
plaster instrument	Gipsinstrument
portable instrument	tragbares Gerät
radiation detection instrument	Strahlendetektor
radiation measuring instrument	Strahlungsmeßgerät
radiation measuring instrument	Strahlenmeßgerät
radiation measuring instrument	Radiameter
recording instrument	Recorder
recording instrument	Aufzeichnungsgerät
rhinoplastic instruments	Rhinoplastikinstrumente
rhinoplastic instruments	Nasenplastikinstrumente
root filling instrument	Wurzelfüllinstrument
root filling instrument	Wurzelfüller
root-canal instrument	Wurzelkanalinstrument
rotary root filling instrument	rotierendes Wurzelfüllinstrument
rotating dental instrument	rotierendes Dentalinstrument
sealing instrument	Versiegelungsgerät
sensitivity of a measuring instrument	Meßgerätempfindlichkeit
set of instruments	Instrumentarium
set of instruments	Satz
set of instruments	Set
set of instruments	Garnitur
set of instruments	Besteck
set of instruments for rectoscopy	Rektoskopieset
set of instruments for rectoscopy	Rektoskopieinstrumentensatz
set of instruments for rectoscopy	Instrumentarium zur Rektoskopie
single range measuring instrument	Einbereichsmeßgerät
single-function measuring instrument	Meßgerät für eine Größe
sterilization of medical instruments	Instrumentensterilisation
surgical instrument standard	Standard chirurgischer Instrumente
suture instrument	Nahtinstrument
table for handing over instruments	Instrumentenzureichetisch
tattooing instrument	Tätowierungsinstrument
telescope bridge with single instrument channel	Optikbrücke mit einläufigem Sondenkanal
transcervical aspiration instrument	transzervikales Aspirationsinstrument
transsphenoidal pituitary instruments	Transsphenoidal-Hypophyseninstrumente
trepanning instruments	Trepanierungsinstrumente
tunneling instrument	Tunnelierinstrument
ultrasonic instrument cleaner	Ultraschallinstrumentenreinigungsgerät
ultrasonic instrument cleaning	Ultraschallinstrumentenreinigung
ultrasonic surgical instruments	Ultraschallchirurgieinstrumente
vacuum mixing instrument	Vakuum-Anrührgerät
vertebral-body biopsy instruments	Wirbelkörperbiopsie-Instrumente
wall cabinet for instruments and medicaments	Instrumenten- und Medikamentenwandschrank