Terms for subject Economy containing in cases of

English	German
address in case of need	Notadresse (beim Wechselregreß - Einspringen einer Person für den Wechselverpflichteten)
except in the case of transport equipment	Waren auβer Fahrzeugen
in case of	für den Fall
in case of	im Falle
in case of critical need	bei Versorgungskrisen
in case of critical need	im Falle dringender Not
in case of default	bei Unterlassung
in case of default	bei Nichterscheinen
in case of default	im Verzugsfalle
in case of dishonor	bei Nichteinlösung
in case of emergency	im Notfall
in case of loss	im Verlustfall
in case of need	notfalls (z.B. Notadresse auf Wechseln)
in case of urgency	im Dringlichkeitsfalle
in the case of hire-purchase,the time of recording is when the goods are delivered	bei Ratenkäufen erfolgt die Verbuchung zum Zeitpunkt der Lieferung der Ware
in the case of public undertakings	in bezug auf oeffentliche Unternehmen
in the case of the conversion of an undertaking	bei der Umstellung eines Unternehmens
referee in case of need	Notadressat (Wechsel)
reference in case of need	Notadresse (Wechsel)