Terms for subject Commerce containing import

English	German
Advisory Committee on Common Rules for Import	Beratender Ausschuss für die gemeinsame Einfuhrregelung
Advisory Committee on Common Rules for Imports from State-trading Countries	Beratender Ausschuss für die gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staatshandelsländern
Advisory Committee on Common Rules for Imports from the People's Republic of China	Beratender Ausschuss für eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus der Volksrepublik China
Advisory Committee on Protection against dumped or subsidised Imports	Beratender Ausschuss über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren
certificate of import	Einfuhrlizenz
certificate of import	Einfuhrschein
certificate of import	Einfuhrbescheinigung
Committee for implementation of the decision on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation	Ausschuss für die Durchführung der Entscheidung über Beschränkungen der Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse aus der Russischen Föderation
Consultation Committee on Import Arrangements for Products Originating in State-trading countries not Liberalised at Community Level	Beratender Ausschuss für die Einfuhrregelungen für auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Waren mit Ursprung in Staatshandelsländern
Decision on Texts Relating to Minimum Values and Imports by Sole Agents,Sole Distributors and Sole Concessionaires	Beschluss zu Mindestwerten und Einfuhren durch Alleinvertreter und Alleinkonzessionäre
deferred payments for imports lags	bei Importen in Anspruch genommene Zahlungsziele
European Union of the Fruit and Vegetable Wholesale, Import and Export Trade	Europäische Union des Obst- und Gemüse- Gross- und Aussenhandels
general import programme	globales Importprogramm
general import programme	globales Einfuhrprogramm
general import programme	allgemeines Einfuhrprogramm
general import programmes	globales Einfuhrprogramm
general import programmes	globales Importprogramm
import authorisation	Einfuhrgenehmigung
import certificate	Einfuhrschein
import certificate	Einfuhrgenehmigung
import charge	Einfuhrbelastung
import deposit	Einfuhr-Bardepot
import duties	Einfuhrabgabe
import freight	Einfuhrfrachten
import freight	Einfuhrfracht
import licence	Einfuhrschein
import of coffee	Einfuhr von Kaffee
import of nuclear material	Einfuhr von Kernmaterial
import penetration	Importdurchdringung
import permit	Einfuhrbescheinigung
import permit	Einfuhrschein
import rules	Einfuhrregelung
importing country	Einfuhrland
importing country	Importland
importing country	Einfuhrstaat
importing Member State	Einfuhrmitgliedstaat
imports of similar products at cif prices	Einfuhr gleichartige Güter zu cif-Preisen
Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture	Langfristiges Programm für den Einsatz der Telematik in den informationstechnischen Systemen der Gemeinschaft für die Ein-und Ausfuhr sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Agrarmarktorganisationen
non-automatic import licensing	nichtautomatische Einfuhrlizenzverfahren
parallel import	Paralleleinfuhr, gleichgerichtete Einfuhr
parallel imports	Parallelhandel
parallel imports	Paralleleinfuhren
post-clearance recovery of import duties	Nacherhebung von Eingangsabgaben
remission of import duties	Erlass von Eingangsabgaben
sectoral import programme	sektorielles Einfuhrprogramm
sectoral import programme	sektorales Importprogramm
the import formalities have been complied with	die Einfuhr-Förmlichkeiten sind erfüllt worden
trends in imports	Entwicklung der Einfuhren