Terms containing hurdle

Subject	English	German
athlet.	base of the hurdle	Fuss der Hürde
athlet.	bucking over the hurdle	überlaufen
law	5% clause hurdle	die 5%-Sperrklausel
fig.	clear a hurdle	eine Hürde nehmen auch fig.
athlet.	clearance of the first hurdle	erste Hürdennahme
athlet.	clearance of the hurdle	Überlaufen
athlet.	clearance of the hurdle	Hürdenschritt
athlet.	clearing the hurdle too high	hoher Hürdenschritt
athlet.	distance of hurdles	Hürdenabstand Hürdendistanz
f.trade.	elimination of bureaucratic hurdles	Beseitigung bürokratischer Hürden
athlet.	height of hurdle	Hürdenhöhe
athlet.	high hurdle	hohe Hürde
law	5% hurdle	die 5%-Sperrklausel
construct.	hurdle fence	Hürdenzaun
construct.	hurdle fence	Flechtzaun
construct.	hurdle groyne	Flechtwerkbuhne
athlet.	hurdle overturning	Hürdenumstürzung
tech.	hurdle race	Hürdenlauf
equest.sp.	hurdle racing	Hürdenrennen
equest.sp.	hurdle racing	Hürdenreiten
gen.	hurdle rate	Hurdle Rate kalkulatorische Grundverzinsung
gen.	hurdle rate of return	erwartete Mindestrendite
gen.	hurdle rate of return	erwartete Mindesrendite
chem.	hurdle scrubber	Hordenrieseler
mining.	hurdle-type scrubber	Hordenwascher
mining.	hurdle washer	Hordenwascher
construct.	hurdle work	Faschinenwerk
construct.	hurdle work	Flechtwerk (Uferbefestigung)
gen.	hurdles relay race	Hürdenstaffel
athlet.	low hurdle	niedere Hürde
athlet.	low hurdle Clearing	niedriges Überlaufen
athlet.	low hurdle Clearing	niedriger Hürdenschritt
athlet.	measurement of hurdle	Hürdenmass
agric.	mobil hurdle	Pferch auf Rädern
agric.	mobil hurdle	Mobilpferch
athlet.	number of hurdles	Zahl der Hürden
athlet.	overturned hurdle	umgestűrzte Hürde
construct.	protection by hurdle	Flechtwerkbefestigung
gen.	reduce/ dismantle trade hurdles	Handelshürden abbauen
agric.	replaceable hurdle	versetzbare Hürde
athlet.	resisting force of the hurdle	Widerstandskraft der Hürde
athlet.	run up the hurdle	angehen (auf die Hürde)
agric.	sheep hurdle	Hürde
agric.	sheep hurdle	Schafhürde
athlet.	shuttle hurdle relay	Hürdenstaffellauf
athlet.	space between the hurdles	Hürdenabstand Hürdendistanz
law	splinter party hurdle	die Sperrklausel
athlet.	top hurdle	Querlatte (Hürde)
athlet.	trail the leg or the foot alongside the hurdle	Fuss oder Bein neben einer Hürde vorbeiziehen
athlet.	weight of hurdle	Hürdengewicht
agric.	wheeled hurdle	Pferch auf Rädern
agric.	wheeled hurdle	Mobilpferch
met.	wood hurdle	Holzhorde