| English | German |
| Business Contact Manager Home Page | Business Contact Manager-Homepage (A document that serves as a starting point for exploring Business Contact Manager for Outlook. The home page is displayed by default and can be customized) |
| call-home Trojan | Call Home-Trojaner (A type of Trojan malware that connects to a remote server through a stealth connection and that notifies the server that the malware has been installed) |
| Control Panel Home | Startseite der Systemsteuerung (The main Control Panel window) |
| default home page | Standardhomepage (The file that is sent by a Web server when it receives a request for a Uniform Resource Locator (URL) that does not specify a file name. This document can be generated automatically by the server, or it can be a custom file that is placed in that directory by the administrator) |
| folder home page | Ordnerhomepage (An Internet Web page or intranet page that is associated with an Outlook folder. If a page has been associated with the folder and the option is set, the Web page appears in the Outlook window whenever you select the folder) |
| home automation | Gebäudeautomatisierung (The process of programmatically controlling appliances, lighting, heating and cooling systems, and other devices in a home network) |
| home automation controller | Gebäudeautomatisierungs-Steuerungseinheit (A software or device that helps control your home smart devices automatically) |
| home cell | Zielzelle (One of the four card locations in the upper-right corner of the screen) |
| home computer | Heimcomputer (A personal computer designed and priced for use in the home) |
| home folder | Basisordner (A folder (usually on a file server) that administrators can assign to individual users or groups. Administrators use home folders to consolidate user files onto specific file servers for easy backup. Home folders are used by some programs as the default folder for the Open and Save As dialog boxes) |
| Home module | Homemodul (The Microsoft CRM module that contains a summary of activities scheduled over a three-day period for the logged-on user. Home also displays announcements, the Create an Activity and Create a Record areas, and a side tab leading to the Settings area) |
| home network | Heimnetzwerk (Home devices that are connected together. A home network consists of a home computer or home server that controls other (non-computer) devices such as lighting, media services, appliances, etc. A home network can include a home computer network) |
| home page | Startseite (A document that serves as a starting point in a hypertext system. On the World Wide Web, an entry page for a set of Web pages and other files in a Web site. The home page is displayed by default when a visitor navigates to the site using a Web browser) |
| home page | Startseite (A document that serves as a starting point in a hypertext system. On the World Wide Web, an entry page for a set of Web pages and other files in a Web site. The home page is displayed by default when a visitor navigates to the site using a Web browser) |
| home page | Homepage (A document that serves as a starting point in a hypertext system. On the World Wide Web, an entry page for a set of Web pages and other files in a Web site. The home page is displayed by default when a visitor navigates to the site using a Web browser) |
| home page | Homepage (A document that serves as a starting point in a hypertext system. On the World Wide Web, an entry page for a set of Web pages and other files in a Web site. The home page is displayed by default when a visitor navigates to the site using a Web browser) |
| home part | Startseitenbereich (The UI part that is designed specifically for the home page, for example, an activities home part, an Outlook home part or a Shortcut home part) |
| home phone An Outlook contact's residential telephone number (usually a land line) | Telefon (privat) |
| home plan | Hauseinrichtungsplan (A drawing that shows the layout of a house. It can be used to draw new house plans or remodeling plans, kitchen and furniture arrangements, or plans to add a new room to your home. A type of building plan) |
| home screen | Startseite (The main or default (start-up) screen) |
| Home Screen | Startseite (The main or default (start-up) screen) |
| home server | Homeserver (The Exchange server that contains a user's mailbox) |
| home server | Heimserver (The computer that runs the Windows Home Server operating system) |
| Home service | Heimatnetz (A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main provider) |
| Microsoft® Office 2008 for Mac Home and Student Edition | Microsoft® Office 2008 für Mac Home and Student Edition (The Home and Student Edition of the suite of Microsoft productivity software for the Macintosh that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| My Home page | Meine Homepage (A Web page, which is displayed when users log in, that allows them to manage their account) |
| Windows Home Server Drive Extender | Windows Home Server-Laufwerkserweiterung (A storage technology that enables the use of internal and external hard drives for additional storage on a home server and allows folder duplication for specific shared folders on home servers. Maintaining two copies of a shared folder on separate hard drives helps protect against the failure of a single hard drive) |
| Windows Live Home | Windows Live-Startseite (The main landing or start page on Windows Live) |
