 |
| English | German |
| great bass recorder | Großbassblockflöte in C |
| great grey owl Strix nebulosa | Bartkauz |
| great grey shrike Lanius excubitor | Raubwürger |
| great stave | Akkolade |
| Greater London Authority GLA | Gesamtverwaltung für Groß-London |
| the great mortality = the plague in the Middle Ages | das große Sterben (= die Pest im Mittelalter) |