Terms containing give someone

Subject	English	German
gen.	give a hand to someone	jdm. behilflich sein
gen.	give a hand to someone	jemandem behilflich sein
gen.	give someone	jdm. etw. bescheren (sth.)
gen.	give someone a chance to get even	jdm. Revanche geben
gen.	give someone a chance to get even	jemandem Revanche geben
gen.	give someone a chewing out	jdm. den Marsch blasen
gen.	give someone a chewing out	jemandem den Marsch blasen
law	to give someone a free hand	eine Blankovollmacht geben
law	to give someone a free hand	ein Blankett ausstellen
gen.	give someone a level look	jdn. ruhig fest anschauen
gen.	give someone a level look	jemanden ruhig fest anschauen
gen.	give someone a piece of your mind	jdm. den Kopf waschen
gen.	give someone a piece of your mind	jemandem den Kopf waschen
gen.	give someone a ring	jdn. anrufen
gen.	give someone a ring	jemanden anrufen
gen.	give someone a roasting	abkanzeln
gen.	give someone a roasting	niedermachen
gen.	give someone a roasting	heruntermachen
econ.	to give someone a voice	ein Mitspracherecht zugestehen
gen.	give someone an edge	jdm. einen Vorteil verschaffen
gen.	give someone an edge	jemandem einen Vorteil verschaffen
gen.	give someone an ovation	jdm. Ovationen bereiten
gen.	give someone an ovation	jemandem Ovationen bereiten
gen.	give someone hell	jdm. Zunder geben
gen.	give someone money	jdm. Geld zuwenden
gen.	give someone money	jemandem Geld zuwenden
gen.	give someone plenty of rope	jdm. freie Hand lassen
gen.	give someone plenty of rope	jemandem freie Hand lassen
gen.	give someone something	jemandem etwas bescheren
gen.	give someone the cold shoulder	jdm. die kalte Schulter zeigen
gen.	give someone the cold shoulder	jemandem die kalte Schulter zeigen
gen.	give someone the evil eye	jdn. böse angucken
gen.	give someone the low-down	jemandem zeigen, wo's lang geht
gen.	give someone the low-down	jdn. ins Bild setzen
gen.	give someone the low-down	jemanden ins Bild setzen
gen.	give someone the shirt off back	jdm. sein letztes Hemd geben
gen.	give someone the shirt off back	jemandem sein letztes Hemd geben
gen.	give someone the slip	jdm. entwischen
gen.	give someone the slip	jemandem entwischen
gen.	give someone their marching orders	jdm. den Laufpass geben
gen.	give someone their marching orders	jemandem den Laufpass geben
gen.	give someone time	jdm. Zeit lassen
gen.	give someone time	jemandem Zeit lassen