| Subject | English | German |
| IT, transp. | dual fuel pressure gage | doppeltes Kraftstoffdruckmanometer |
| avia. | electrical fuel gage | elektrischer Kraftstoffstandanzeiger |
| meas.inst. | fuel contents gage | Kraftstoffzeiger |
| meas.inst. | fuel contents gage | Benzinuhr |
| amer. | fuel gage | Tankanzeige |
| mech.eng. | fuel gage | Kraftstoffmessstab |
| transp., energ.ind. | fuel gage | Kraftstoffvorratszeiger |
| transp., energ.ind. | fuel gage | Kraftstoffmesser |
| amer. | fuel gage | Kraftstoffanzeige |
| amer. | fuel gage | Benzinuhr |
| meas.inst. | fuel gage | Kraftstoffzeiger |
| mech.eng. | fuel gage | Kraftstoffmessuhr |
| auto. | fuel gage | Kraftstoffvorratsanzeige |
| IT, transp. | fuel gage indicator | Kraftstoffvorratsanzeiger |
| transp., chem. | fuel gage transmitter | Kraftstofftank-Vorratsmesser |
| meas.inst. | fuel level gage | Kraftstoffzeiger |
| automat., meas.inst. | fuel level gage | Benzinuhr |
| IT, transp. | fuel pressure gage | Kraftstoff-Druckmesser |
| meas.inst. | fuel pressure gage | Kraftstoffdruckmesser |
| IT, transp. | fuel pressure gage | Druckmesser des Kraftstoffs |
| meas.inst. | fuel pressure gage | Benzindruckmesser |
| transp., chem. | fuel reserve gage | Kraftstoffreststandmesser |
| transp., chem. | fuel reserve gage | Kraftstoff-Reststandmesser |
| transp., chem. | fuel tank gage unit | Tank-Vorratsmesser |
