| Subject | English | German |
| commun., transp. | to burn flares | Flackersignale geben |
| gen. | flare off | abfackeln |
| energ.ind. | flare stack | Abfackeln |
| gen. | flare up | auffahren |
| gen. | flare up | entbrennen Streit |
| gen. | flare up | aufflammen |
| agric. | flare-up | Aufflammen |
| gen. | flare up | aufbrausen |
| law, ADR | flaring advertisement | sensationell aufgemachte Anzeige |
| law, ADR | flaring advertisement | übertriebene Werbung |
| phys. | flaring angle | Öffnungswinkel |
| earth.sc., construct. | flaring angle | Ausweitungswinkel |
| earth.sc., mech.eng. | flaring block | Boerdelwerkzeug |
| refrig. | flaring block | Bördelwerkzeug |
| gen. | flaring device | Abfackeleinrichtung |
| mech.eng. | flaring inlet | Körnerschleuse |
| mech.eng. | flaring inlet | Körnermulde |
| industr., construct. | flaring line | ausgeweitete Linie |
| antenn. | flaring machine | Flanschmaschine |
| energ.ind. | flaring of gas | Abfackeln von Erdgas |
| el. | flaring of the edge of a reflector | Ausweitung des Reflektorrandes |
| el. | flaring of the edge of a reflector | Ausbauchung des Reflektorrandes |
| chem. | flaring off | Abfackelung |
| tech. | flaring sleeve | Auftreibhülse |
| tech. | flaring test | Aufweitversuch |
| refrig. | flaring tool | Bördelwerkzeug |
| earth.sc., mech.eng. | flaring tool | Boerdelwerkzeug |
| industr., construct., met. | flaring tool | Konus |
| industr., construct., met. | flaring tool | Dorn |
| industr., construct., met. | flaring tool | Auftreiber |
| gen. | flaring tool | Bördelgerät |
| gen. | flaring up | aufbrausend |
| gen. | flaring up | entbrennend |
| gen. | flaring up | auffahrend |
| industr., construct., chem. | foot-flaring machine | Fußformmaschine |
| transp., el. | gas burnt for flaring | Fackelgas |
| environ., oil | gas flaring | Abfackelung |
| environ., oil | gas flaring | Fackeln |
| environ., oil | gas flaring | Verbrennung in der Gasfackel |
| environ., oil | gas flaring | Abfackeln |
| gen. | nasal flaring | Nasenflügelatmen |
| emerg.care | nasal flaring | Nasenflügeln |
| industr., construct., met. | tools for flaring of reaming | Auftreibeisen |
| gen. | tube flaring punch | Rohrauftreibdorn |
| transp., mech.eng. | tube flaring tool | rohraufweitewerkzeug |
| earth.sc. | wide open valley with sides flaring out | Muldental |
