| Subject | English | German |
| mech.eng. | bar fastening for gate | Türüberwurf |
| gen. | belt fastening machine | Zange |
| gen. | cargo fastening equipment | Anschlaggeschirr |
| gen. | collars of metal for fastening pipes | Rohrschellen aus Metall |
| construct. | explosive-cartridge fastening tool | Bolzenschießgerät |
| gen. | explosive-cartridge fastening tool | Bolzenschussgerät |
| el. | fastening a socket to a cable | Eingießen einer Seilverankerung |
| gen. | fastening bar | Befestigungsschiene |
| mech.eng. | fastening belt | Halteriemen |
| mech.eng. | fastening belt | Befestigungsriemen |
| life.sc. | fastening bolt | Mauerbolzen |
| mech.eng. | fastening bolt | Befestigungsbolzen |
| tech. | fastening bolt | Verbindungsschraube |
| transp. | fastening bow | Haltebuegel |
| meas.inst. | fastening bow | Befestigungsbügel |
| construct. | fastening by heel | Befestigung mittels Absatzes (of tiles) |
| transp., mech.eng. | fastening clip | heftmaschine |
| construct. | fastening conductors by adhesive | Klebebefestigung von Leitungs-Drähten |
| construct. | fastening conductors by adhesive | Klebebefestigung von Drähten |
| construct. | fastening conductors by dowels | Dübelbefestigung |
| construct. | fastening conductors by spirals | Befestigung von Leitungs-Drähten mit Spiralen |
| construct. | fastening conductors by spirals | Befestigung von Drähten mit Spiralen |
| gen. | fastening construction | Befestigungskonstruktion |
| fin. | fastening, customs seal string | Zollschnur |
| construct. | fastening device | Spannvorrichtung |
| industr., construct. | fastening device | Schliessvorrichtung |
| industr., construct. | fastening device | Verschlussvorrichtung |
| construct. | fastening device | Verbindungselement |
| construct. | fastening device | Befestigungsvorrichtung |
| construct. | fastening device | Halterung |
| construct. | fastening device | Klemmvorrichtung |
| industr., construct. | fastening device incorporating a lock | Verschluss mit Schloss |
| tech. | fastening lug | Befestigungslappen |
| tech. | fastening materials | Befestigungsmaterial |
| meas.inst. | fastening means | Befestigungsmittel |
| construct. | fastening nail | Heftnagel |
| construct. | fastening nail | Haftnagel |
| construct. | fastening nail sprigging, pilot nail | Haftnagel |
| transp. | fastening of the rail to the sleeper | Schienenbefestigung |
| transp. | fastening of the rail to the sleeper | Befestigung der Schiene auf der Schwelle |
| mech.eng. | fastening part | Befestigungsteil |
| construct. | fastening piece | Verankerungselement |
| med.appl. | fastening piece | Befestigungsstück |
| construct. | fastening piece | Befestigungsteil |
| tech. | fastening pin | Befestigungsstift |
| med.appl. | fastening plate | Befestigungsplatte |
| transp., mech.eng. | fastening pliers | heftzange |
| textile | fastening point | Bindungspunkt |
| gen. | fastening point | Befestigungspunkt |
| tech. | fastening possibility | Befestigungsmöglichkeit |
| transp. | fastening ring | Verzurröse |
| transp. | fastening rope | Schliesskabel |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Arretierschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Einstellschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Justierschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Klemmschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Madenschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Regulierschraube |
| tech. | fastening screw | Verbindungsschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Spannschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Nachstellschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Halteschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Druckschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Verstellschraube |
| gen. | fastening screw | Befestigungsschraube |
| mech.eng. | fastening screw | Zugschraube |
| mech.eng. | fastening screw | Begrenzungschraube |
| mech.eng. | fastening screw | Befestigunsschraube |
| mater.sc., mech.eng. | fastening screw | Gewindestift mit Innensechskant |
| tech. | fastening screw thread | Befestigungsgewinde |
| gen. | fastening set | Befestigungssatz |
| tech. | fastening sheet | Halteblech |
| tech. | fastening strap | Montagelasche |
| gen. | fastening strut | Befestigungsstrebe |
| gen. | fastening technology | Befestigungstechnik |
| horticult. | fastening with a band | Anbinden |
| horticult. | fastening with a band | Festbinden |
| met. | fastening with adhesive | Kleben |
| construct. | fastening with rope braces | Verspannen |
| construct. | fastening with rope braces | Spanndrahtverankerung |
| med.appl. | leather fastening piece | Lederbefestigungsstück |
| tech. | pipe fastening hook | Rohrhaken |
| tech. | pole fastening bolt | Polhaltebolzen |
| tech. | pole fastening core | Polhaltekern |
| mech.eng. | rod fastening for gate | Türüberwurf |
| transp. | Seat cover fastening strip | Bezugklemmleiste f |
| med. | surgical fastening of suture | Nahtsicherung |
| met. | textile-cored steel fastening rope | Stahldrahtseil mit Textilseele |
| tech. | U-piece for fastening terminal boxes | U-Eisenstueck zur Befestigung von Endverschluessen an Masten |
| gen. | wall fastening panel | Wandmontageplatte |
| tech. | wedge for fastening helve to the hammer | Helmkeil |
