Terms for subject Law containing expenses

English	German
advertisement expenses abroad	Veröffentlichungskosten im Ausland
charging of the expenses to an account	die Belastung eines Kontos mit den Kosten
deduction made for legal expenses before division of an estate	Vorentnahme von einer Teilung
deduction made for legal expenses before division of an estate	Teilungsvorentnahme
determination of costs or expenses by an officer of the court	Prozeßkostenfestsetzungsbeschluß eines Rechtspflegers
to determine the amount of expenses or costs or damage	die Ausgaben,Kosten,Schdden schdtzen
to determine the amount of expenses or costs or damage	abschdtzen
expenses actually incurred	die tatsächlich verauslagten Kosten
expenses book	Ausgabenbuch
expenses due and unpaid	antizipativen Passiva
expenses for claims incurred	Aufwendungen für Versicherungsfälle
expenses for costing purposes	kalkulatorischen Kosten
expenses for formation	Gründungsaufwand
expenses for insurance claims	Aufwendungen für Versicherungsfälle
expenses for other accounting periods	periodenfremden Aufwendungen
expenses for overnight accommodation	Übernachtungskosten
expenses from tax measures	Aufwendungen aus steuerlichen Maßnahmen
expenses in other accounting periods	periodenfremden Aufwendungen
expenses incurred by the parties	Aufwendungen der Parteien
expenses occasioned by the letters rogatory	durch die Rechtshilfe anfallende Auslagen
expenses occasioned by the letters rogatory	durch Rechtshilfe anfallende Auslagen
expenses of collection	Inkassokosten
expenses of freight	Frachtlohn
expenses to be recovered	zu erstattende Auslagen
expenses which form the subject-matter of the proceedings	die streitbefangenen Kosten
extra expenses insurance	Zusatzkostenversicherung
extra expenses insurance	Mehrkostenversicherung
to fix the amount of expenses or costs or damage	die Ausgaben,Kosten,Schdden schdtzen
to fix the amount of expenses or costs or damage	abschdtzen
legal expenses insurance	Rechtschutzversicherung
loss and expenses ratio	Schaden-Kosten-Quote
medical expenses insurance	Arztkostenversicherung
mission expenses of members	Reisekosten der Mitglieder
mission expenses of members	Ausschüsse, Arbeitsgruppen und sonstige nachgeordnete Organe
non operating expenses and income	betriebsfremden Aufwendungen und Erträge
overall expenses method	Gesamtkostenmethode
salvage expenses clause	Rettungskostenklausel
travel cancellation expenses insurance	Reiserücktrittsversicherung
to value the amount of expenses or costs or damage	die Ausgaben,Kosten,Schdden schdtzen
to value the amount of expenses or costs or damage	abschdtzen