Terms for subject Optics

English	German
data evaluation	Datenauswertung (reduction)
data evaluation technique	Datenauswerteverfahren
evaluation of edge sharpness	Auswertung der Konturenschärfe
evaluation of photographs	Auswertung von Fotografien
evaluation of quality	Bewertung der Güte
evaluation of stereo-images	Auswertung von Stereobildern
evaluation viewer	Betrachtungsgerät für Filmbeurteilung
film evaluation	Filmbeurteilung
film evaluation	Filmauswertung
graphical evaluation of the periodic error	grafische Auswertung des kurzperiodischen Fehlers
image evaluation	Bildbewertung
image evaluation study	Bildauswertungsuntersuchung
lens evaluation	Objektivauswertung
numerical evaluation	numerische Berechnung (e.g. of frequency response)
photometric evaluation	fotometrische Auswertung
production evaluation	Fertigungskontrolle
rapid evaluation technique	schnelles Bewertungsverfahren
resolution target evaluation	Testtafelauswertung
signal evaluation equipment	Signalauswerfegerät
stereometric evaluation of photofluorographs	stereometrische Auswertung von Röntgenschirmbildaufnahmen
umkehr evaluation technique	Umkehrauswerteverfahren