| Subject | English | German |
| environ. | carbon emission reduction credit | CO2-Gutschrift |
| environ. | carbon emission reduction credit | Emissionsreduktionsgutschrift |
| gen. | carbon emission reduction credit | Emissionsgutschrift |
| ecol. | certified emission reduction | zertifizierte Emissionsreduktionseinheit |
| gen. | certified emission reduction | zertifizierte Emissionsreduktion |
| ecol. | certified emission reduction unit | zertifizierte Emissionsreduktionseinheit |
| gen. | certified emission reduction unit | zertifizierte Emissionsreduktion |
| environ. | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 | Lastenteilungsentscheidung |
| environ. | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 | Entscheidung zur Lastenverteilung |
| environ. | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 | Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anstrengungen der Mitgliedstaaten zur Reduktion ihrer Treibhausgasemissionen mit Blick auf die Erfüllung der Verpflichtungen der Gemeinschaft zur Reduktion der Treibhausgasemissionen bis 2020 |
| auto. | emission reduction | Schadstoffabsenkung |
| environ. | emission reduction The act or process of limiting or restricting the discharge of pollutants or contaminants, such as by setting emission limits or by modifying the emission source | Emissionsminderung |
| nat.res. | emission reduction | Emissionsverminderung |
| environ. | emission reduction banking a system for recording qualified air emission reductions for later use in bubble, offset or netting transactions (emission trading); A system for recording qualified air emission reductions for later use in bubble, offset, or netting transactions. Plant complexes that reduce emissions substantially may "bank" their "credits" or sell them to other industries | Emission Reduction Banking |
| environ. | emission reduction credit | Emissionsreduktionsgutschrift |
| environ. | emission reduction objective | Emissionsminderungsziel |
| environ. | emission reduction objective | Emissionsreduktionsziel |
| environ. | emission reduction objective | Emissionsverminderungsziel |
| environ. | emission reduction pathway | Emissionsbegrenzungspfad |
| environ. | emission reduction pathway | Emissionsreduktionspfad |
| gen. | emission reduction pathway | Emissionspfad |
| environ. | emission reduction trajectory | Emissionsbegrenzungspfad |
| environ. | emission reduction trajectory | Emissionsreduktionspfad |
| gen. | emission reduction trajectory | Emissionspfad |
| environ. | emission reduction unit | Emissionsreduktionseinheit |
| environ. | emission-reduction target | Emissionsminderungsziel |
| environ. | emission-reduction target | Emissionsreduktionsziel |
| environ. | emission-reduction target | Emissionsverminderungsziel |
| environ., tech., energ.ind. | emissions reduction | Emissionsreduktion |
| environ., UN | emissions reduction additionality | Zusätzlichkeit von Emissionsminderungen |
| environ., UN | emissions reduction additionality | Zusätzlichkeit |
| ecol. | long-term certified emission reduction | langfristige zertifizierte Emissionreduktion |
| gen. | long-term certified emission reduction | langfristige CER |
| environ., tech., energ.ind. | national emission reduction plan | nationaler Emissionsverminderungsplan |
| environ. | Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment | quantifizierte Emissionsbegrenzungs-und -reduktionsverpflichtung |
| environ. | Quantified Emission Limitation and Reduction Objective | quantifizierte Emissionsbegrenzungs-und -reduktionsverpflichtung |
| environ. | quantified emission limitation or reduction commitment | quantifizierte Emissionsbegrenzungs-und -reduktionsverpflichtung |
| met. | reduction in acid fume emission | Reduktion der Emission saurer Dämpfe |
| environ. | reduction in emission of the pollutants | Verringerung der Schadstoffemission |
| nat.res. | reduction of emission | Emissionsverminderung |
| econ. | reduction of gas emissions | Verringerung der Emissionen von Treibhausgasen |
| nat.res. | reduction of the dust emission | Verminderung des Staubauswurfes |
| ecol. | temporary certified emission reduction | befristete zertifizierte Emissionsreduktion |
| gen. | temporary certified emission reduction | befristete CER |
| environ., UN | verified emission reduction | verifizierte Emissionsreduktion |
| environ., UN | verified emissions reduction unit | verifizierte Emissionsreduktion |
