Terms for subject Communications containing editing

English	German
cloud editing	Wolken-Editierung
computer editing work	computergestützte Redaktionsarbeit
computerized text-editing	computerisierte Textverarbeitung
editing books on electronic support	Bücher auf elektronischem Trägermaterial drucken
editing list	Schnittliste
editing on laser printer	Druck auf Laserdrucker
editing performed by means of a computer	Redigieren mittels Computer
editing work performed through the computer system	vom Computersystem ausgeführte Aufbereitungsarbeit
editing workstation	Schnittbearbeitungsplatz
insert edit	Insert-Schnitt
interactive editing	interaktive Redigierung
non-linear editing	nichtlinearer Schnitt (TV, digital editing, refers to non-linear accessing of the source tape)
non-linear editing	digitaler Schnitt
on-line editing	on-line-Aufbereitung
text-editing software	Software für Textaufbereitung
video editing room	Video-Montageraum