Terms containing duck

Subject	English	German
gen.	a dead duck	eine verlorene Sache
gen.	a dead duck	ein totgeborenes Kind
gen.	a lame duck	ein krankes Huhn
gen.	a lame duck	Zahlungsunfähiger
gen.	a lame duck	Zahlungsunfähige
gen.	a lame duck	ein armes Hühnchen
ornit.	African black duck	Fleckente (Anas sparsa, Melananas sparsa)
ornit.	African black duck	Schwarzente (Anas sparsa, Melananas sparsa)
gen.	African Black Duck	Schwarzente
ornit.	African sheld duck	Graukopf-Rostgans (Casarca cana, Tadorna cana)
ornit.	African sheld duck	Graukopfkasarka (Casarca cana, Tadorna cana)
gen.	African Yellow-billed Duck	Gelbschnabelente
gen.	American black duck Anas rubripes	Dunkelente
zool.	American tufted duck	amerikanische Reiherente (Aythya collaris)
ornit.	Argentina ruddy duck	Argentinische Ruderente (Oxyura vittata)
ornit.	Argentina ruddy duck	Bindenruderente (Oxyura vittata)
gen.	Argentine Lake Duck	Bindenruderente
gen.	Australian Blue-billed Duck	Schwarzkinn-Ruderente
ornit.	Australian gray duck	Augenbrauenente (Anas superciliosa)
gen.	Australian White-eyed Duck	Tasmanmoorente
ornit.	Australian wood duck	Mähnengans (Chenonetta jubata)
food.ind.	barbary duck	Warzenente (Haustierform der Moschusente; Cairina moschata)
food.ind.	barbary duck	Flugente (Cairina moschata)
food.ind.	barbary duck	Barbarieente (Cairina moschata)
gen.	bath duck	Quietscheentchen
inf.	be a sitting duck	auf dem Präsentierteller sitzen
gen.	Beijing roast duck	Pekingente
industr., construct.	belting duck	Riemengewebe
ornit.	black duck	Dunkelente (Anas rubripes)
nat.res.	black duck	Dunkelente (Anas rubripes)
nat.sc.	black river duck	Schwarzente (anas sparsa)
biol.	black river duck	anas sparsa
ornit.	black-bellied tree duck	Rotschnabel-Pfeifgans (Dendrocygna autumnalis)
ornit.	black-bellied tree duck	Herbstente (Dendrocygna autumnalis)
gen.	black-bellied whistling-duck Dendrocygna autumnalis	Herbstpfeifgans
biol.	black-billed whistling duck	Kuba-Pfeifgans (Dendrocygna arborea)
ornit.	black-billed whistling duck	Kuba-Baumente (Dendrocygna arborea)
nat.sc., agric.	black-billed whistling duck	Kuba-Baumente (Dendrocygna arborea)
life.sc., environ.	black-billed Whistling Duck	Kuba-Pfeifgans, Kuba-Baumente (Dendrocygna arborea)
ornit.	black-billed whistling duck	Kuba-Pfeifgans (Dendrocygna arborea)
gen.	Black-billed Whistling Duck	Kubapfeifgans
ornit.	black-headed duck	Witwenstelze (Heteronetta atricapilla)
ornit.	black-headed duck	Kuckucksente (Heteronetta atricapilla)
ornit.	black-headed duck	Kuckucksente (Heteronetta)
gen.	Black-headed Duck	Kuckucksente
agric.	bled duck	ausgeblutete Ente
ornit.	blue duck	Saumschnabelente (Hymenolaimus)
ornit.	blue mountain duck	Saumschnabelente (Hymenolaimus malacorhynchos)
ornit.	blue-billed duck	Schwarzkinn-Ruderente (Oxyura australis)
ornit.	blue-billed duck	Australische Ruderente (Oxyura australis)
fish.farm.	Bombay duck	Bombay-Ente (Harpadon nehereus)
fish.farm.	Bombay ducks	Bombay-Enten (Harpadontidae)
ornit.	Brazilian duck	Amazonas-Ente (Amazonetta)
gen.	Brazilian duck Amazonetta brasiliensis	Amazonasente
gen.	breast of duck	Entenbrust
ornit.	bronze-winged duck	Kupferspiegelente (Anas specularis, Speculanes specularis)
gen.	Bronze-winged Duck	Kupferspiegelente
ornit.	Carolina duck	Brautente (Aix sponsa)
environ., nat.res.	Carolina duck	Brautente (Aix sponsa)
nat.sc., agric.	comb duck	Hoeckerglanzente (Sarcidiornis melanotus)
biol.	comb duck	Hoeckerente (Sarcidiornis melanotus)
gen.	comb duck Sarkidiornis melanotos	Höckerglanzgans
ornit.	comb duck	Glanzgans (Sarkidiornis melanotos)
ornit.	comb duck	Glanzente (Sarkidiornis melanotos)
environ., nat.res.	comb duck	Höckerente (Sarkidiornis melanotos)
gen.	Comb Duck	Glanzente
entomol.	common duck louse	Entenkneifer (Anatoecus dentatus)
mining.	cotton duck	Baumwolleinlage (im Förderband)
industr., construct.	cotton duck	Baumwollkanevas
industr., construct.	cotton duck	Baumwollstramin
ornit.	crested duck	Schopfente (Lophonetta specularioides)
gen.	Crested Duck	Schopfente
ornit.	crested sheld duck	Schopfkasarka (Pseudotadorna cristata, Tadorna cristata)
biol.	Cuban tree duck	Kuba-Pfeifgans (Dendrocygna arborea)
biol.	Cuban tree duck	Kuba-Baumente (Dendrocygna arborea)
ornit.	Cuban whistling duck	Kuba-Pfeifgans (Dendrocygna arborea)
ornit.	Cuban whistling duck	Kuba-Baumente (Dendrocygna arborea)
gen.	dabbling duck	Schwimmente
gen.	dabbling duck	Gründelente
fig.	dead duck	verlorene Sache
agric.	decoy duck	Lockvogel
gen.	diving duck	Tauchente
agric.	domestic duck	Hausente
life.sc.	Donald Duck speech	Donald-Duck-Effekt
met.	duck-bill	Entenschnabel
construct.	duck bill weir	Entenschnabelwehr
construct.	duck bill weir offtake regulator	Entenschnabelwehr-Ableitungsregler
gen.	duck-billed platypus Ornithorhynchus anatinus	Schnabeltier
zool.	duck-billed platypus	Schnabeltier (Ornithorhynchus anatinus)
med.	duck-billed speculum	Doppelspekulum
gen.	duck breast	Entenbrust
agric.	duck breeding	Entenzucht
zoot.	duck breeding	Entenhaltung
gen.	duck cannon	Gaenseflinte
gen.	duck cannon	Entenkanone
gen.	duck coop	Entenstall
gen.	duck decoy bird sanctuary	Vogelkoje
tech.	duck egg	Entenei
agric.	duck farm	Entenfarm
agric.	duck farming	Entenhaltung
agric.	duck feather	Entenfeder
agric.	duck feeder	Entenschnatter
med.	duck fever	Entenfedern-Alveolitis
industr., construct.	Duck Flax	Duck
weap.	duck foot pistol	Entenfußpistole
polygr.	duck-foot quotes	Entenfüßchen
gen.	duck-foot tine harrow	Löffelegge
polygr.	duck-footquotes	französische Abführungszeichen
mech.eng., el.	duck freeboard	Freibord
mech.eng., el.	duck freeboard	Freibord der Salter-Ente
med.	duck gait	Entengang
med.	duck gait	Watschelgang
gen.	duck giblets and trimmings	Entenklein
weap.	duck gun	Entenflinte
ornit.	duck hawk	Wanderfalke (Falco peregrinus, Hierofalco peregrinus)
amer.	duck hawk Falco peregrinus	Wanderfalke
gen.	duck head	den Kopf ducken (vor)
gen.	duck head	den Kopf ducken vor
agric.	duck house	Entenstall
zoot.	duck house	Entenhaus
gen.	duck hunter	Entenjäger
gen.	duck hunting season	Entenjagdsaison
food.ind.	duck lettuce	Froschlöffelähnliche Ottelie (Ottelia alismoides)
food.ind.	duck lettuce	Espada (Ottelia alismoides)
food.ind.	duck liver	Entenleber
gen.	duck liver pate	Entenleberpastete
inf.	duck out	sich vor etw. drücken
gen.	duck pants	Segeltuchhose
food.ind.	duck paws	Entenfüße
tech.	duck pond	Ententeich
food.ind.	duck potato	Gewöhnliches Pfeilkraut (Sagittaria sagittifolia u.a.)
food.ind.	duck potato	Wapato (Sagittaria latifolia)
food.ind.	duck potato	Pfeilkraut (Sagittaria sagittifolia u.a.)
agric.	duck production	Entenzucht
agric.	duck rearing	Entenhaltung
construct.	duck run	Dachdeckerleiter
construct.	duck run	Dachlaufbohle
gen.	duck's bill	Entenschnabel
gen.	duck's egg	Entenei
agric.	duck shed	Entenstall
agric.	duck-shed	Entenstall
zoot.	duck shed	Entenhaus
gen.	duck shoot	Entenjagd Partie
gen.	duck shooting	Entenjagd
gen.	duck slacks	lange Segeltuchhose
gen.	duck trousers	Segeltuchhose
gen.	duck under	nachgeben
gen.	duck-walk	Entengang
gen.	duck wing	Entenflügel
agric.	duck yard	Entenhof
agric.	70% ducks	Aufmachung 70 v.H.
agric.	83% ducks	Aufmachung 83 v.H.
health., anim.husb.	ducks and geese reared for the production of "foie gras"	zur Erzeugung von Stopflebern gehaltene Enten und Gänse
environ., nat.res.	ducks, geese and swans	Entenvögel (Anatidae)
agric.	early fattened duck	Frühmastente
nat.res.	eider duck	Eiderente (Somateria mollissima)
ornit.	eider duck	Eiderente
ornit.	eider-duck	Eiderente (Somateria mollissima)
gen.	common eider duck Somateria mollissima	Eiderente
ornit.	Eyton's tree duck	Gelbfuß-Pfeifgans (Dendrocygna eytoni)
ornit.	Eyton's tree duck	Sichelpfeifgans (Dendrocygna eytoni)
ornit.	Eyton's tree duck	Gelbfuß-Baumente (Dendrocygna eytoni)
gen.	Falcated Duck	Sichelente (Anas falcata)
gen.	Falkland flightless steamer duck Tachyeres brachypterus	Falkland-Dampfschiffente
gen.	Falkland Is Flightless Steamer Duck	Falkland-Dampfschiffente
ornit.	Falkland Island flightless steamer-duck	Falkland-Dampfschiffente (Tachyeres brachypterus)
agric.	fattened ducks and geese	Mastenten und -gänse
agric.	fattened ducks and geese	Enten und Gänse zur Mast
agric.	fattening of young ducks	Jungentenmast
nat.sc., agric.	fawn wild duck	rehfarbene Wildente
agric.	female duck	Ente
agric.	female duck	weibliche Ente
nat.res.	ferruginous duck	Moorente (Aythya nyroca)
ornit.	ferruginous duck	Moorente (Aythya nyroca)
gen.	Ferruginous Duck	Moorente (Aythya nyroca)
nat.res.	fish duck	Gaensesaeger (Mergus merganser)
ornit.	flightless steamer-duck	Riesendampfschiffente (Tachyeres pteneres)
ornit.	flightless steamer-duck	Magellan-Dampfschiffente (Tachyeres pteneres)
gen.	Flightless Steamer Duck	Magellan-Dampfschiffente
ornit.	Flying Steamer Duck	Langflügel-Dampfschiffente
ornit.	flying steamer-duck	Langflügel-Dampfschiffente (Tachyeres patachonicus)
gen.	flying steamer duck Tachyeres patachonicus	Langflügel-Dampfschiffente
ornit.	freckled duck	Affenente (Stictonetta)
ornit.	freckled duck	Affengans (Stictonetta naevosa)
gen.	Freckled Duck	Affengans
gen.	fuck a duck!	da legst du dich nieder!
ornit.	fulvous tree duck	Gelbe Baumente (Dendrocygna bicolor)
biol.	fulvous tree duck	gelbe Baumente (dendrocygna bicolor)
ornit.	fulvous tree duck	Mangroveschwalbe (Dendrocygna bicolor)
ornit.	fulvous tree duck	Gelbbrustpfeifgans (Dendrocygna bicolor)
biol.	fulvous tree duck	dendrocygna bicolor
ornit.	fulvous whistling duck	Mangroveschwalbe (Dendrocygna bicolor)
gen.	fulvous whistling-duck Dendrocygna bicolor	Gelbe Pfeifgans
nat.sc., agric.	fulvous whistling duck	Fahlpfeifgans (Dendrocygna bicolor)
ornit.	fulvous whistling duck	Gelbbrustpfeifgans (Dendrocygna bicolor)
ornit.	fulvous whistling duck	Gelbe Baumente (Dendrocygna bicolor)
gen.	Fulvous Whistling Duck	Gelbbrust-Pfeifgans
agric.	geese and duck feed	Gänse und Entenfutter
ornit.	grass whistling duck	Sichelpfeifgans (Dendrocygna eytoni)
ornit.	grass whistling duck	Gelbfuß-Pfeifgans (Dendrocygna eytoni)
ornit.	grass whistling duck	Gelbfuß-Baumente (Dendrocygna eytoni)
zool.	harlequin duck	Kragenente (Histrionicus histrionicus)
ornit.	harlequin duck	Kragenente (Histrionicus)
nat.res.	harlequin duck	Kragenente (Histrionicus histrionicus)
gen.	Harlequin Duck	Kragenente (Histrionicus histrionicus)
nat.sc., agric.	Hartlaub's duck	Hartlaub-Ente (Cairina hartlaubi, Pteronetta hartlaubii)
gen.	Hartlaub's Duck	Hartlaubente
gen.	He stands there like a duck in a thunder storm	Er steht da wie die Ochsen vor dem Berge
ichtyol.	Indian Bombay duck	Bombay-Ente (Harpadon nehereus)
gen.	Indian runner duck	Indische Laufente
ornit.	Indian whistling duck	Java-Pfeifgans (Dendrocygna javanica)
ornit.	Indian whistling duck	Java-Baumente (Dendrocygna javanica)
gen.	king duck Somateria spectabilis	Prachteiderente
gen.	king duck Somateria spectabilis	Königseiderente
ornit.	knob-billed duck	Glanzgans (Sarkidiornis)
zool.	knob-billed duck	Höckerente
gen.	knob-billed duck Sarkidiornis melanotos, archaic	Höckerglanzgans
ornit.	knob-billed duck	Glanzente (Sarkidiornis)
life.sc., environ.	knob-billed duck	Höckerente (Sarkidiornis melanotos)
gen.	knob-billed duck Sarkidiornis melanotos	Höckerente
ornit.	lake duck	Argentinische Ruderente (Oxyura vittata)
ornit.	lake duck	Bindenruderente (Oxyura vittata)
law, ADR	lame duck	zahlungsunfähiger Börsenspekulant
econ., amer.	lame duck	ruinierter Börsenspekulant
law, ADR	lame duck	lebensunfähiges Unternehmen (das von staatlicher Beihilfe abhängig ist)
gen.	lame duck	Niete
gen.	lame duck	Politiker am Ende der Regierungsperiode
inf.	lame duck female	Zahlungsunfähige
inf.	lame duck	Zahlungsunfähiger
busin.	lame duck	lahme Ente
fig.	lame duck	armes Hühnchen
inf.	lame duck	völlig wirkungslos
gen.	lame duck	Versager
entomol.	large duck louse	Entenlaus (Trinoton querquedulae)
nat.sc., agric.	laying breed of duck	Legeentenrasse
ornit.	Laysan duck	Laysan-Ente (Anas laysanensis)
nat.res.	Laysan duck	Laysan-Stockente (Anas laysanensis, Anas platyrhynchos laysanensis)
ornit.	lesser whistling duck	Java-Baumente (Dendrocygna javanica)
ornit.	lesser whistling duck	Java-Pfeifgans (Dendrocygna javanica)
gen.	Lesser Whistling Duck	Javapfeifgans
gen.	like a duck takes the water	mit der größten Selbstverständlichkeit
fig.	like a duck takes to water	mit der größten Selbstverständlichkeit
gen.	like a dying duck in a thunderstorm	wie der Ochse vorm Berg
zool.	long-tailed duck	Eisente (Clangula hyemalis)
ornit.	long-tailed duck	Eisente (Clangula)
nat.res.	long-tailed duck	Eisente (Clangula hyemalis)
gen.	Long-tailed Duck	Eisente (Clangula hyemalis)
gen.	look like a dying duck in a thunderstorm	mutlos und geknickt aussehen
ornit.	Luzon duck	Philippinen-Ente (Anas luzonica)
nat.res.	maccoa duck	Ruderente (oxyura maccoa)
ornit.	maccoa duck	Maccoa-Ente (Oxyura maccoa)
nat.res.	maccoa duck	oxyura maccoa
ornit.	maccoa duck	Afrikanische Ruderente (Oxyura maccoa)
gen.	Maccoa Duck	Afrikaruderente
ornit.	Magellanic flightless steamer-duck	Magellan-Dampfschiffente (Tachyeres pteneres)
ornit.	Magellanic flightless steamer-duck	Riesendampfschiffente (Tachyeres pteneres)
gen.	Magellanic flightless steamer duck Tachyeres pteneres	Magellan-Dampfschiffente
agric.	mallard duck	Stockente
zool.	mandarin duck	Mandarinente (Aix galericulata)
ornit.	mandarin duck	Mandarinenente (Aix galericulata, Dendronessa galericulata)
ornit.	mandarin duck	Mandarinente (Aix galericulata, Dendronessa galericulata)
gen.	Mandarin Duck	Mandarinente (Aix galericulata)
ornit.	maned duck	Mähnengans (Chenonetta)
zool.	marbled duck	Marmelente (Marmaronetta angustirostris, Anas angustirostris)
gen.	Marbled Duck	Marmelente
environ., nat.res.	Marianas Island duck	Marianen-Stockente (Anas oustaleti)
nat.res.	Marianas island duck	Marianen-Stockente (Anas oustaleti)
environ., nat.res.	Marianas mallard duck	Marianen-Stockente (Anas oustaleti)
ornit.	masked duck	Maskenente (Oxyura dominica)
gen.	Masked Duck	Maskenruderente
ornit.	Meller's duck	Madagaskar-Ente (Anas melleri)
gen.	Meller's Duck	Madagaskarente
gen.	Mexican duck Anas platyrhynchos diazi	Mexiko-Stockente
amer.	mire duck Anas platyrhynchos, domest.	Hausente
food.ind.	moulard duck	Mulardenente
ornit.	mountain duck	Halsbandkasarka (Casarca tadornoides, Tadorna tadornoides)
gen.	Mountain Duck	Saumschnabelente
med.	mulard duck	Mulard-Ente
agric.	young Muscovy Duck	Entchen
ornit.	muscovy duck	Moschusente (Cairina moschata)
life.sc., environ.	Muscovy Duck	Flugente (Cairina moschata)
agric.	young Muscovy Duck	Frühmastente
agric.	young Muscovy Duck	junge Ente
agric.	muscovy duck	Flugente
nat.res.	muscovy duck	Moschusente (Cairina moschata)
nat.res.	Muscovy duck	Flugente (Cairina moschata)
agric.	muscovy duck	Ente
agric.	young Muscovy Duck	Entenküken
agric.	young Muscovy Duck	jungeFlugente
gen.	Muscovy Duck	Moschusente
ornit.	musk duck	Lappenente (Biziura lobata)
ornit.	musk duck	Scharbenente (Biziura)
gen.	Musk Duck	Lappenente
mech.eng., el.	nodding duck	pulsierendes Schaufelrad.
mech.eng., el.	nodding duck	Salter Ente
mech.eng., el.	nodding duck	Paddel
mech.eng., el.	nodding duck	Saltersche Ente
mech.eng., el.	nodding duck	schwimmende Nockenwelle
gen.	North American Black Duck	Dunkelente
gen.	Nova Scotia duck tolling retriever	Nova Scotia Duck Tolling Retriever Toller
textile	numbered duck	schwerer Duck
environ., nat.res.	Oustalet's grey duck	Marianen-Stockente (Anas oustaleti)
gen.	Pacific Black Duck	Augenbrauenente
ornit.	paradise duck	Paradieskasarka (Casarca variegata, Tadorna variegata)
med.	paratyphoid duck egg gastro-enteritis	Enteneiinfektion
med.	paratyphoid duck egg gastro-enteritis	Enteneiervergiftung
gen.	Peking roast duck	Pekingente
food.ind.	Peking duck	Pekingente
gen.	Peking duck	Peking Ente
ornit.	Philippine duck	Philippinen-Ente (Anas luzonica)
gen.	Philippine Duck	Philippinenente
ornit.	pink-eared duck	Rosenohrenente (Malacorhynchus)
ornit.	pink-eared duck	Spatelschnabelente (Malacorhynchus membranaceus)
gen.	Pink-eared Duck	Rosenohrente
ornit.	pink-headed duck	Nelkenente (Rhodonessa)
ornit.	pink-headed duck	Rosenkopfente (Rhodonessa caryophillacea)
ornit.	pink-headed duck	Nelkenente (Rhodonessa caryophillacea)
nat.res.	pink-headed duck	Nelkenente (Rhodonessa caryophyllacea)
nat.res.	pink-headed duck	Rosenkopfente (Rhodonessa caryophyllacea)
life.sc., environ.	pink-headed duck	Rosenkopfente oder Nelkenente (Rhodonessa caryophyllacea)
gen.	Pink-headed Duck	Nelkenente
nat.res.	pintail duck	Spiessente (Anas acuta)
ornit.	plumed whistling duck	Sichelpfeifgans (Dendrocygna eytoni)
ornit.	plumed whistling duck	Gelbfuß-Baumente (Dendrocygna eytoni)
ornit.	plumed whistling duck	Gelbfuß-Pfeifgans (Dendrocygna eytoni)
agric.	raising of wild duck	Aufzucht von Wildenten
biol.	red-billed duck	anas erythrorhyncha
ornit.	red-billed duck	Rotschnabelente (Paecilonetta erythrorhynche, Anas erythrorhynchos)
biol.	red-billed duck	Rotschnabelente (anas erythrorhyncha)
nat.sc., agric.	red-billed whistling duck	Herbstpfeifgans (Dendrocygna autumnalis)
ornit.	red-billed whistling duck	Herbstente (Dendrocygna autumnalis)
ornit.	red-billed whistling duck	Rotschnabel-Pfeifgans (Dendrocygna autumnalis)
gen.	Red-billed Whistling Duck	Rotschnabel-Pfeifgans
zool.	ring-necked duck	amerikanische Reiherente (Aythya collaris)
gen.	Ring-necked Duck	Ringschnabelente (Aythya collaris)
nat.res.	ring-necked duck	Halsringente (Aythya collaris)
ornit.	ring-necked duck	Halsringente (Aythya collaris)
nat.res.	ring-necked duck	Halsringschnabelente (Aythya collaris)
nat.res.	ring-necked duck	Ringschnabelente (Aythya collaris)
gen.	ring-necked duck Aythya collaris	Halsringente
gen.	roast duck	Entenbraten
ornit.	roody sheld duck	Rostkasarka (Casarca ferruginea, Tadorna ferruginea)
ornit.	roody sheld duck	Rostgans (Casarca ferruginea, Tadorna ferruginea)
construct.	roof ladder, duck run	Dachleiter
gen.	rubber duck	Badeente
gen.	rubber duck	Gummiente
gen.	ruddy duck Oxyura jamaicensis	Schwarzkopfruderente
nat.res.	ruddy duck	Schwarzkopfruderente (Oxyura jamaicensis)
ornit.	ruddy duck	Schwarzkopf-Ruderente (Oxyura jamaicensis)
environ., nat.res.	ruddy duck	Schwarzkopf-Ruderente (Oxyura jamaicensis)
gen.	Ruddy Duck	Schwarzkopf-Ruderente (Oxyura jamaicensis)
ornit.	ruddy sheld duck	Rostkasarka (Casarca ferruginea, Tadorna ferruginea)
ornit.	ruddy sheld duck	Rostgans (Casarca ferruginea, Tadorna ferruginea)
ornit.	rufous-crested duck	Kolbenente (Netta rufina)
mech.eng., el.	Salter duck	Paddel
mech.eng., el.	Salter duck	Salter Ente
mech.eng., el.	Salter duck	Saltersche Ente
mech.eng., el.	Salter duck	pulsierendes Schaufelrad.
mech.eng., el.	Salter duck	schwimmende Nockenwelle
ornit.	Salvadori's duck	Salvadoriente (Anas waigiuensis, Salvadorina waigiuensis)
gen.	Salvadori's Duck	Salvadoriente
gen.	greater scaup duck Aythya marila	Bergente
nat.res.	scoter-duck	Trauerente (Melanitta nigra, Oidemia nigra)
gen.	sector of geese and ducks	Schwimmvogelhaltung
ornit.	sheld duck	Brandgans (Tadorna tadorna)
ornit.	sheld-duck	Brandgans (Tadoma tadoma)
ornit.	sheld duck	Kasarka (Tadorna)
nat.res.	shoveller duck	Loeffelente (Anas Spatula clypeata)
brit.	shoveller duck Anas clypeata	Löffelente
gen.	sitting duck	Lockente
fig.	sitting duck	wehrloses Opfer
gen.	sitting duck	leicht zu treffendes Ziel
gen.	sitting duck	leichte Beute
entomol.	slender duck louse	Entenzangenlaus (Anaticola crassicornis)
ornit.	spectacled duck	Kupferspiegelente (Anas specularis, Speculanes specularis)
nat.res.	spoonbill duck	Loeffelente (Anas Spatula clypeata)
ornit.	spotbill duck	Fleckschnabelente (Anas poecilorhyncha)
gen.	spot-billed duck Anas poecilorhyncha	Fleckschnabelente
gen.	Spotbilled Duck	Fleckschnabelente
ichtyol.	spotted duck-billed ray	Gefleckter Adlerrochen (Aetobatus narinari)
ornit.	spotted whistling duck	Tüpfelbaumente (Dendrocygna guttata)
ornit.	spotted whistling duck	Tüpfelpfeifgans (Dendrocygna guttata)
ornit.	steamer-duck	Dampfschiffente (Tachyeres)
nat.res.	surface duck	Schwimmente
gen.	surface feeding duck	Schwimmente
environ.	swans, geese and ducks A family of waterfowl, including ducks, gees, mergansers, pochards and swans, in the order Anseriformes	Entenvögel
environ.	swans, geese and ducks	Entenvögel
nat.sc., agric.	table breed of duck	Mastentenrasse
nat.sc., agric.	table breed of duck	Fleischentenrasse
gen.	take to like a duck to water	bei etw. gleich in seinem Element sein
ornit.	torrent duck	Sturzbachente (Merganetta armata)
gen.	Torrent Duck	Sturzbachente
ornit.	tree duck	Pfeifgans (Dendrocygna)
ornit.	tree duck	Baumente (Dendrocygna)
ornit.	tufted duck	Reiherente (Aythya fuligula)
nat.res.	tufted duck	Reiherente (Aythya fuligula)
gen.	Tufted Duck	Reiherente (Aythya fuligula)
nat.res.	Usa: duck hawk	Wanderfalke (Falco peregrinus)
ornit.	wandering whistling duck	Wanderpfeifgans (Dendrocygna arcuata)
ornit.	wandering whistling duck	Wanderbaumente (Dendrocygna arcuata)
gen.	Wandering Whistling Duck	Wanderpfeifgans
ornit.	West Indian tree duck	Kuba-Pfeifgans (Dendrocygna arborea)
ornit.	West Indian tree duck	Kuba-Baumente (Dendrocygna arborea)
environ., nat.res.	West Indian whistling-duck	Kuba-Baumente (Dendrocygna arborea)
life.sc., environ.	West Indian whistling duck	Kuba-Pfeifgans, Kuba-Baumente (Dendrocygna arborea)
ornit.	whistling duck	Weißrückenente (Thalassornis)
ornit.	whistling duck	Weißrücken-Pfeifgans (Thalassornis)
ornit.	whistling tree duck	Wanderpfeifgans (Dendrocygna arcuata)
ornit.	whistling tree duck	Wanderbaumente (Dendrocygna arcuata)
ornit.	white-backed duck	Weißrückenente (Thalassornis)
biol.	white-backed duck	thalassornis leuconotus
ornit.	white-backed duck	Weißrücken-Pfeifgans (Thalassornis)
biol.	white-backed duck	Weissrueckenente (thalassornis leuconotus)
ornit.	white-faced tree duck	Witwenente (Dendrocygna viduata)
ornit.	white-faced tree duck	Witwenpfeifgans (Dendrocygna viduata)
biol.	white-faced tree duck	Witwenente (dendrocygna viduata)
nat.sc., agric.	white-faced tree duck	Witwerpfeifgans (Dendrocygna viduata)
biol.	white-faced tree duck	Witwerente (dendrocygna viduata)
biol.	white-faced tree duck	Dendrocygna viduata (dendrocygna viduata)
ornit.	white-faced whistling duck	Witwenente (Dendrocygna viduata)
ornit.	white-faced whistling duck	Witwenpfeifgans (Dendrocygna viduata)
gen.	White-faced Whistling Duck	Witwenpfeifgans
gen.	white-headed duck Oxyura leucocephala	Weißkopfruderente
zool.	white-headed duck	Ruderente (Oxyura leucocephala)
life.sc., environ.	white-headed duck	Weisskopfente (Oxyura leucocephala)
nat.res.	white-headed duck	Ruderente (Oxyura leucocephala)
ornit.	white-headed duck	Weißkopf-Ruderente (Oxyura leucocephala)
nat.res.	white-headed duck	Weißkopfruderente (Oxyura leucocephala)
environ., nat.res.	white-headed duck	Weißkopf-Ruderente (Oxyura leucocephala)
nat.res.	white-headed duck	Weisskopfruderente (Oxyura leucocephala)
gen.	white-headed duck Oxyura leucocephala	Weißkopf-Ruderente
gen.	white-headed flightless steamer duck Tachyeres leucocephalus	Weißkopf-Dampfschiffente
ornit.	white-headed sheld duck	Radjahgans (Radjah radjah, Tadorna radjah)
ornit.	white-winged duck	Weißflügelente (Cairina scutulata, Asarcorinis scutulatus)
life.sc., environ.	white-winged duck	Malayenente oder Weissflüglenete (Asarcornis scutulata, Cairina scutulata)
environ., nat.res.	white-winged wood duck	Weißflügelente (Cairina scutulata)
life.sc.	white-winged wood duck	Malayenente (Asarcornis scutulata, Cairina scutulata)
ornit.	White-winged Wood Duck	Weißflügel-Moschusente
life.sc.	white-winged wood duck	Weissfluegelente (Asarcornis scutulata, Cairina scutulata)
life.sc.	white-winged wood duck	Malaienente (Asarcornis scutulata, Cairina scutulata)
agric.	wild duck	Stockente
gen.	wild duck Anas platyrhynchos	Stockente
gen.	wild duck	Wildente
environ., nat.res.	wood duck	Brautente (Aix sponsa)
ornit.	wood duck	Brautente (Aix sponsa)
ornit.	wood duck	Weißflügelente (Cairina scutulata, Asarcorinis scutulatus)
gen.	Wood Duck	Brautente
ornit.	yellow-billed duck	Gelbschnabelente (Anas undulata)
biol.	yellow-billed duck	anas undulata
biol.	yellow-billed duck	Gelbschnabelente (anas undulata)