Terms for subject Construction containing drawings

English	German
architectural drawing	gestalterischer Entwurf
architectural drawing	Architekturzeichnung
architectural drawing	architektonische Darstellung
art of drawing	Zeichenkunst
as-built drawing	Revisionszeichnung
as-built drawing	Baubestandszeichnung
as-built drawing	Vermessungsplan
as-completed drawing	Revisionszeichnung
as-completed drawing	Baubestandszeichnung
as-completed drawing	Bestandszeichnung
as-constructed/build/completed drawing for settling the accounts	Abrechnungszeichnung
as-constructed/build/completed drawing for settling the accounts	Abrechnungsplan
assembly drawing	Montageskizze
automated drawing	Automatenzeichnen
bidding drawing	Tenderzeichnung
bidding drawing	Ausschreibungszeichnung
blank drawing	Zeichnung im natürlichen Maßstab
blueprint drawing	Handskizze
cable layout drawing	Kabelverlegeplan
clarification drawing	Ergänzungs- und Berichtigungszeichnung
combined drawing	kombinierte Zeichnung
component drawing	Einzelteilzeichnung
construction drawing	Konstruktionszeichnung
contract drawing	Vertragszeichnung
contract drawings	Vertragszeichnungen
Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office Europol	Rechtsakt des Rates über die Fertigstellung des Übereinkommens aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts Europol-Übereinkommen
degree of drawing compactness and complexity	Gehalt einer Zeichnung
delayed drawings or instructions	Verspätete Zeichnungen und Anorderungen
deposited drawings	vorgelegte Bauzeichnungen
deposited drawings	eingereichte Baupläne
designed on the drawing board	am Reißbrett entworfen
detail drawing	Ausführungszeichnung
detail drawing	Einzelzeichnung
drawing accessories	Zeichenausrüstung
drawing accessories	Zeichenzubehör
drawing accuracy	Zeichnungsgenauigkeit
drawing-and-dining room	Aufenthalts- und Speisezimmer
drawing arrangement	Zeichnungsausführung
drawing arrangement	Zeichnungsanordnung
drawing bench	Fertigungsbahn
drawing block	Zeichenblock
drawing chest	Zeichnungenschrank
drawing classroom	Zeichenraum
drawing code number	Chiffre einer Zeichnung
drawing code number	Chiffre eines Dokuments
drawing devices	Zeichengeräte
drawing die	Düse
drawing film	Zeichenfilm
drawing foil	Zeichenfolie
drawing grid	Millimeterraster
drawing hall	Zeichensaal
drawing identification mark	Zeichnungsmarke
drawing inking	Zeichnungsberandung
drawing instruments	Zeichengerät
drawing instruments case	Reißzeug
drawing machine	Zeichenmaschine
drawing margins	Zeichnungsfläche
drawing of the site	Aufriss der Baustelle
drawing of wire	Kaltziehen
drawing of wire	Ziehen des Drahtes
drawing out	Strecken
drawing out	Dehnung
drawing out	Zug
drawing out	Ausziehung
drawing pattern	Zeichenschablone
drawing pen	Linienzieher
drawing pen	Ziehfeder
drawing pin, thumb tack	Reißzwecke
drawing pin, thumb tack	Reißbrettstift
drawing pin, thumb tack	Reißstift
drawing plane-table	Reißbrett
drawing plane-table	Zeichenbrett
drawing practice	Zeichnen
drawing press	Tiefziehpresse
drawing prototype	Zeichnungsmuster
drawing rendering	Schattierung einer Zeichnung
drawing requirements, drawing implements	Zeichengeräte
drawing requirements, drawing implements	Zeichenbedürfnisse
drawing room	Empfangsraum
drawing room	Wohnzimmer
drawing room	Empfangszimmer
drawing-room	Besucherzimmer
drawing room	Zeichenraum
drawing room	Zeichensaal
drawing-room	Gästezimmer
drawing rule	Zeichenstab
drawing rule	doppeltes Dezimeter
drawing sign	Zeichnungssymbol
drawing symbol	Zeichnungssymbol
drawing technique	Zeichnen
drawing technique	Zeichentechnik
drawing title	Bezeichnung einer Zeichnung
drawing to scale	maßstäbliche Zeichnung
drawing zone	Zeichnungsbereich
drawings of the works	Ausfuehrungszeichnungen
earthwork drawing	Erdbauzeichnung
erection drawing	Montagezeichnung
field drawing	Zeichnen in der Natur
final drawing	Ausführungszeichnung
finishing drawing	Reinzeichnung
finishing drawing	Zeichnen ins Reine
formwork drawing	Schalungsplan
freehand drawing	Skizze
freehand drawing	Zeichnung
freehand drawing	Entwurf
freehand drawing	Riß
freehand drawing	Handzeichnen
full-ageing size drawing	Zeichnung im natürlichen Maßstab
full-ageing size drawing	1:1-Zeichnung
general arrangement drawing	Übersichtszeichnung
general assembly drawing	Übersichtszeichnung
general assembly drawing	Zusammenstellungszeichnung
heading sheet of design drawings	Titelblatt eines Projektes
India ink drawing	Ausführung einer Zeichnung in Tusche
indication on drawing	Zeichnungsangabe
installation drawing	Installationszeichnung
installation drawing	Einbauplan
installation drawing	Verlegeplan
installation drawing	Montageplan
isometric drawing	maßgerechte Zeichnung
isometric drawing	isometrische Darstellung
laying drawing	Verlegezeichnung
laying drawing	Verlegeplan
layout drawing	Grundrißzeichnung
layout drawing	Lageplan
layout drawing	Trassierungszeichnung
layout drawing	Verlegeplan
layout drawing	Versetzplan
layout drawing	Vermessungszeichnung
layout drawing	Ausführungszeichnung
linear drawing, linedrawing, mechanical drawing	Lineärzeichnen
measured drawing	maßstabgerechte Bauaufnahmezeichnung
mechanical drawing	exakte Zeichnung
mechanical drawing	Reißbrettzeichnung
mechanical drawing	Maschinenzeichnung
operation drawing	Werkstattzeichnung
original drawings	Original eines Projektes
overall drawing	Messtischplatte
overall outline drawing	Umrißzeichnung
overall outline drawing	Maßzeichnung
pencil drawing	Ausführung einer Zeichnung in Bleistift
preliminary drawing	Entwurfszeichnung
projective drawing	Projektionszeichnen
proposal drawing	Angebotszeichnung
quantity surveying drawing	Vermessungszeichnung
quick freehand drawing	Rohskizze
record drawings	Baubestandszeichnungen
record drawings	korrigierte Bauzeichnungen
record drawings	Bauzeichnungen mit allen eingetragenen Änderungen während des Bauens
reduction of a drawing	ein Plan verkleinern
reference drawing	Zeichenvorlage
reference drawing	Bezugszeichnung
reference drawing	Musterzeichnung
reinforcement strengthened by drawing	Bewehrungsstahl , durch Ziehen verfestigter
removed detail of assembly drawing	Einzelheit
removed detail of assembly drawing	detaillierter Knotenpunkt
revise drawing	Revisionszeichnung
revise drawing	korrigierte Bauzeichnung
revise drawing	Revisionszeichung
scale drawing	Maßstabzeichnung
scale drawing	maßstäbliches Zeichnen
schematic design drawing	Vorentwurfszeichnung
schematic drawing	Vorentwurfszeichnung
service drawings	Betriebsplan
set of drawing instruments	Reißzeug
set of project drawings	Projektzeichnungssatz
shop drawing	Werkstattzeichnung
shop works drawing	Werkstattzeichnung
skeleton drawing	wahre Zeichnungsgrundlage
standard specifications for drawings printing practice	Normenblätter für den Druck von Zeichnungen
standard-project drawing	Typenzeichnung
structural drawing	Bauzeichnung
structural schematic drawing	Konstruktionsschema
structural steel design drawings	Stahlbauzeichnungen
structural steel detail drawings	detaillierte Stahlbauzeichnungen
submitted drawings	eingereichte Baupläne
taking-off drawing	Vermessungszeichnung
technical drawing	technische Zeichnung
technical drawing	Darstellung technische
technical drawing tools	Reißzeug
the setting out on site of the dimensions shown in the drawings	Uebertragung der in den Ausfuehrungszeichnungen angegebenen Masse auf der Baustelle
title sheet of design drawings	Titelblatt eines Projektes
to touch up a drawing	hinauf arbeiten (eine Zeichnung)
to wash a drawing	farben
to wash a drawing	aquarellieren
topographic drawing board	Meßtischblatt
topographic drawing board	Meßtisch
topographic drawing board cross bearing	graphischer Einschnitt
tracing and plotting on drawing	Aufträgen auf der Zeichnung
vertical glass drawing machine	Vertikal-Ziehmaschine
view drawing	Fassade
view drawing	Stirnwand
view drawing	Vorderseite
view drawing	Ansichtszeichnung
view drawing	Aufriß
washed drawing	mit Wasserfarben angelegte Zeichnung
work as executed drawing	Bestandsplan
work as executed drawing	Baubestandszeichnung
working drawing	Handskizze
working drawings	Bauausführungszeichnungen
working drawings	Werkstattzeichnungen
working drawings	Ausführungszeichnungen
working drawings	Bauzeichnungen
workshop drawing	Ausführungszeichnung