Terms containing disguised

Subject	English	German
gen.	disguised as	verkleidet als
busin.	disguised attempt	getarnter Versuch
IT	disguised character	leeres Zeichen
IT	disguised character	verbotenes Zeichen
IT	disguised character	unzulässiges Zeichen
IT	disguised character	Pseudozeichen
law, lab.law.	disguised contribution in kind	verdeckte Sacheinlage
tax.	disguised dividends	versteckte Gewinnausschüttung
gen.	disguised employment	Scheinselbständigkeit
busin.	disguised inflation	versteckte Inflation
econ.	disguised restriction	verschleierte Beschränkung
gen.	disguised restriction on trade	verschleierte Beschränkung des Handels
fin., IT, scient.	disguised restriction on trade between Member States	verschleierte Beschraenkung des Handels zwischen den Mitgliedstaaten
commer.	disguised restriction on trade in services	verdeckte Beschränkung des Handels mit Dienstleistungen
econ.	disguised share capital	verdecktes Grundkapital
social.sc., lab.law.	disguised unemployment	verdeckte Arbeitslosigkeit
econ.	disguised unemployment	latente Arbeitslosigkeit
econ.	disguised unemployment	verborgene Arbeitslosigkeit
law, lab.law.	disguised unemployment	unsichtbare Arbeitslosigkeit
econ.	disguised unemployment	verschleierte Arbeitslosigkeit
busin.	disguised unemployment	versteckte Arbeitslosigkeit
ornit.	disguised whydah	Nicolaiatlaswitwe (Hypochera incognita, Vidua incognita)
gen.	firearm disguised as an other object	Schußwaffe,die einen anderen Gegenstand vortaüscht
gen.	firearm disguised as another object	als anderer Gegenstand getarnte Feuerwaffe
gen.	firearm disguised as other object	als anderer Gegenstand getarnte Feuerwaffe
gen.	firearm disguised as other objects	als anderer Gegenstand getarnte Feuerwaffe