Terms containing disagreement

Subject	English	German
law	arbitration services in the event of disagreement between Member States on applications for authorisations submitted under the decentralised procedure	Schlichtung bei Uneinigkeit zwischen den Mitgliedstaaten über nach dem dezentralisierten Verfahren gestellte Genehmigungsanträge
gen.	disagreement as to the correctness of an operation	Beanstandung der Richtigkeit einer Dienstverrichtung
gen.	disagreement as to the correctness of an operation	Beanstandung der Ordnungsmäßigkeit einer Dienstverrichtung
opt.	disagreement between experimental and theoretical values	Diskrepanz zwischen experimentellen und theoretischen Werten
AI.	disagreement set	Widerspruchsmenge
gen.	divided vy disagreement	uneinig
bank.	in case of disagreement	im Falle der Nichtübereinstimmung
pharma.	in the event of a disagreement between Member States	im Fall einer Unstimmigkeit zwischen den Mitgliedstaaten
law	in the event of disagreement	zustande kommt
law	in the event of disagreement	falls keine Einigung
commer.	procedure for the resolution of disagreements	Verfahren für die Beilegung von Meinungsverschiedenheiten
pharma.	resolving disagreements between Member States	Lösung von Meinungsverschiedenheiten zwischen Mitgliedstaaten
gen.	row, disagreement	Zerwürfnis
law	settlement of disagreements	Beilegung von Streitigkeiten
law	settlement of disagreements	Streitbeilegung
gen.	to be in disagreement	sich uneinig sein