| Subject | English | German |
| gen. | A crown is no cure for a headache | Eine Krone ist kein Mittel gegen Kopfweh |
| med. | abutment crown | Pfeilerkrone |
| med. | acrylate crown | Akrylatkrone |
| industr., construct. | additional crown wheel | Zusatz-Kronrad |
| industr., construct. | alarm crown | Weckwerkkrone |
| industr., construct. | alarm crown wheel | Kronrad für Weckwerk |
| industr., construct. | alarm crown wheel core | Kern für Weckwerk-Kronrad |
| industr., construct. | alarm crown wheel friction spring | Friktionsfeder für Weckwerk-Kronrad |
| industr., construct. | alarm crown wheel ring | Ring für Weckwerk-Kronrad |
| industr., construct. | alarm crown wheel seating | Auflage für Weckwerk-Kronrad |
| industr., construct. | alarm hand-setting stem crown part | Welle für Weckwerkstellung Kronenteil |
| industr., construct. | alarm intermediate crown wheel core | Kern für Weckwerk-Zwischenkronrad |
| industr., construct. | alarm intermediate crown wheel seating | Auflage für Weckwerk-Zwischenkronrad |
| industr., construct. | alarm winding stem crown part | Aufzugwelle für Weckwerk Kronenteil |
| med. | Alexander crown | Alexander Krone |
| med. | all-cast crown | Vollgußkrone |
| med. | all-metal crown | Ganzmetallkrone |
| med.appl. | aluminium crown | Aluminiumkrone |
| med. | anatomical crown | anatomische Krone |
| med. | anatomical crown | Zahnkrone (corona dentis) |
| med. | anatomical crown | Krone (corona dentis) |
| med. | anchor crown | Ankerkrone |
| construct. | arch crown | Bogenscheitel |
| agric. | asparagus crown | Wurzelstock vom Spargel (Asparagus) |
| med. | banded crown | Bandkrone |
| med. | Beer crown | Beer Krone |
| med. | bell crown | Glockenkrone |
| gear.tr. | bevel crown wheel | Kegeltellerrad |
| med. | biodent vacuum crown | Biodentvakuumkrone |
| mining. | bit crown | diamantbesetzte Bohrkrone |
| mining. | bit crown | Diamantbohrkrone |
| mining. | bit-crown matrix | Bettungsmaterial (metal, für Bohrdiamanten) |
| mining. | bit-crown matrix | Sintermetall (metal) |
| med. | Black enamel crown | Black Krone |
| biol. | blackberry crown borer | Himbeerwurzelbohrer (Bembecia marginata, Pennisetia marginata) |
| gen. | burial crown | Grabkrone |
| mining. | burnt crown | überhitzte Bohrkrone |
| med. | cap dowel crown | Kappenstiftkrone |
| textile | card crown | Kratzenhäkchen |
| med. | Carmichael crown | Carmichael Krone |
| med. | cast crown | Gußkrone |
| med. | cast crown | Fingerhutkrone |
| met. | cast iron crown | Gusseisenkranz |
| construct. | castellated crown | Zahnfries |
| med. | ceramic crown | Keramikkrone |
| med. | ceramic-metal crown | Keramik-Metallkrone |
| archit. | chapel crown | Kapellenkranz |
| med. | ciliary crown | Strahlenkranz |
| med. | ciliary crown | Corona ciliaris |
| met. | concave crown | abwärts gebogenes Gewölbe |
| construct. | concrete crown | Betonkranz (z.B. an Schornsteinen) |
| gear.tr. | cone apex to crown | Kegelscheitel bis zur äußeren Kante des Kopfkegel |
| med. | conical crown | Kegelkrone |
| econ., BrE | contractor to the Crown | Staatslieferant |
| med. | coping crown | Stiftkappenkrone |
| industr., construct. | corrector crown wheel | Kronrad für Korrektor |
| textile | count crown and gauge | Nadelanzahl im Krempelbeschlag |
| construct. | crane boom crown | Kranauslegerkopf |
| construct. | cross-section at crown | Querschnitt in Bogenscheitel |
| gen. | crown-appointed member | von der Krone ernanntes Mitglied |
| agric. | crown-area index | Vertikaler-Kronenschluss-Index |
| med. | crown band | Kronenband |
| med. | crown base | Kronenbasis |
| dril. | crown block | Turmrollen |
| econ., BrE | Crown brand | Markenzeichen der königlichen Inspektion |
| agric. | crown bud | Terminalknospe |
| agric. | crown bud | Gipfelknospe |
| agric. | crown bud | Endknospe |
| fin., demogr. | Crown building | Gebäude im Besitz der Krone |
| industr., construct., chem. | crown burner furnace | Ofen mit Deckenbrennern |
| construct. | crown cantilever adjustment | einschnittiger Ausgleich |
| construct. | crown cantilever adjustment | Ausgleich mit einem Kragträger im Hauptschnitt |
| agric., food.ind. | crown cap | Aluminium-Abreißkapsel |
| chem. | crown cap | Kronenkorken |
| pack. | crown bottle cap | Kronenkork |
| econ., BrE | Crown case | Strafsache |
| gear.tr. | crown circle | äußerer Kopfkegelkreis |
| gear.tr. | crown circle | größter Kreis am Kegelrad |
| forestr., horticult. | crown closure | Kronenschluß |
| forestr., horticult. | crown closure | Geschlossenheit |
| forestr., horticult. | crown closure | Schluß |
| econ., BrE | Crown colonies | Kronkolonien |
| polygr. | Crown copyright | Urheberrecht der Krone |
| med. | crown core | Kronenkem |
| pack. | crown cork | Kronenkork |
| mater.sc., mech.eng. | crown cork inlay | Kronenkorkeinlage |
| mater.sc. | crown cork lacquer | Kronenkorklack |
| econ., BrE | crown court | Bezirksgericht für Strafsachen |
| forestr. | crown cover | Blätterdach |
| forestr., horticult. | crown cover | Schluß |
| forestr., horticult. | crown cover | Kronenschluß |
| forestr., horticult. | crown cover | Geschlossenheit |
| forestr. | crown cover | Kronenschicht |
| nat.res. | crown cover | Kronendach (des Waldes) |
| construct. | crown cut | Tangentialschnitt (Holz) |
| construct. | crown cut | Fladerschnitt |
| med.appl. | crown cutter | Kronenschneider |
| forestr., horticult. | crown density | Kronenschluß |
| forestr., horticult. | crown density | Geschlossenheit |
| forestr., horticult. | crown density | Schluß |
| med.appl. | crown denture | Kronenprothese |
| geogr. | Crown dependency | unmittelbar der englischen Krone unterstehendes Gebiet |
| agric., tech. | crown depth ratio | Krone-Höhe-Verhältnis |
| agric., tech. | crown diameter ratio | Kronendurchmesserverhältnis |
| gen. | Crown Equerry | Stallmeister I.M.der Koenigin |
| brit. | Crown Estate Office | Oberstschlosshauptmann (Preußen) |
| brit. | Crown Estate Office | Hofärar (Österreich-Ungarn) |
| law, ADR, BrE | crown estates | Staatsdomänen |
| chem. | crown ether | Kronenether |
| chem. | crown ethers | Kronenether |
| med.appl. | crown extractor | Kronenentferner (hook) |
| industr., construct., chem. | crown-fired furnace | Ofen mit Deckenbrennern |
| agric. | crown flax | Öllein |
| med.appl. | crown forceps | Kronenzange |
| health. | crown gall disease | Wurzelhalsgalle |
| agric. | crown gall in sugar beet | Wurzelkropf der Rübe |
| drv. | crown gear coupling | Bogenzahnkupplung |
| construct. | crown glass | Chromatfarbe |
| chem. | crown glass | Solinglas |
| chem. | crown glass | Kronglas |
| agric., food.ind. | crown grafting | Rindenpfropfen, Pfropfen hinter die Rinde, Kopfveredelung, Kronenveredelung |
| agric. | crown grafting | Pfropfen hinter die Rinde |
| horticult. | crown grafting | Kronenveredlung |
| med.appl. | crown grinder | Kronenschleifgerät |
| construct. | crown height | Scheitelhöhe |
| fig. | crown it all | zur Krönung des Ganzen |
| gen. | crown it all | zu allem Überfluss |
| med. | crown jacket | Kronenmantel |
| law, ADR | crown jewel strategy | erfolgreicher Betriebsteile, um das Konzept eines an e-r Übernahme Interessierten zu verderben |
| law | crown jewel strategy | Veräußerung |
| law, life.sc. | crown land | herrenloses Grundstück |
| agric. | Crown Land | staatlicher Landbesitz |
| agric. | Crown Land Office | Domänenverwaltung |
| law, agric. | Crown Land Office GB | Domänenverwaltung |
| law, agric. | crown land tenant farm | Domäne |
| agric., tech. | ,crown length ratio | Krone-Höhe-Verhältnis |
| mining. | crown life | Standzeit (von Bohrkronen) |
| mining. | crown load | Turmkronenbelastung |
| med. | crown margin | Kronenrand |
| mining. | crown metal | Sintermetall (als Bettungsmaterial für Bohrkronendiamanten) |
| construct. | crown mold | Kehlleiste |
| construct. | crown mold | Hohlfries |
| forestr. | crown of a hill | Bergspitze |
| med. | crown of a tooth | Corona dentis (corona dentis) |
| med. | crown of a tooth | Zahnkrone (corona dentis) |
| horticult. | crown of a tree | Krone |
| met. | crown of fire-box | Feuerflur |
| met. | crown of fire-box | Feuerkistendecke |
| sport. | crown of head | Scheitel |
| med. | crown of the tooth | Zahnkrone |
| gen. | crown of thorns starfish Acanthaster planci | Dornenkronenseestern |
| med. | crown of tooth | Zahnkrone |
| med. | crown of tooth | Corona dentis |
| biol. | crown of tree | Baumkrone |
| construct. | crown of vault | Gewölbescheitel |
| forestr. | crown opening | Auflockerung der Kronen |
| industr., construct., met. | crown optical glass | Kronglas |
| industr., construct., met. | crown optical glass | optisches Kronglas |
| industr., construct., met. | crown optical glass | Kron optisches Glas |
| industr., construct., met. | crown optical glass | Crownglas |
| agric., tech. | crown percent | Krone-Höhe-Verhältnis |
| met. | crown-piece | Kappe |
| mining. | crown piece | Kappe |
| auto. | crown pin coupling | Bolzenkupplung |
| met. | crown plate | Feuerbüchsendecke |
| met. | crown plate | Gewölbeplatte |
| met. | crown platform | Turmkronenbühne |
| med.appl. | crown post | Kronenstift |
| law, ADR, BrE | crown property | fiskalisches Eigentum |
| law | Crown Prosecution Service | Staatsanwaltschaft |
| econ., BrE | crown prosecutor | Ankläger der Krone (Staatsanwalt) |
| brit. | Crown prosecutor female | Staatsanwältin |
| brit. | Crown prosecutor | Staatsanwalt |
| met. | crown pulley | Bohrrolle |
| met. | crown pulley | Bohrseilrolle |
| dril. | crown pulley | Turmrolle |
| med. | crown pulp | Kronenpulpa |
| med. | crown pusher | Kronensetzer |
| industr., construct. | crown ratchet wheel | Kronensperrad |
| agric., tech. | crown ratio | Krone-Höhe-Verhältnis |
| med.appl. | crown remover | Kronenentferner (hook) |
| chem., el. | crown rest | feststehende Kuppelauflage |
| chem., el. | crown rest | festes Stützgerüst der Kalotte |
| chem., el. | crown rest | Auflager des Kuppelgesparres |
| el. | crown roof | Feuerfestmaterial des Lichtbogenofendeckels |
| mining. | crown runner | Firstenläufer |
| agric. | crown rust of oats | Kronenrost des Hafers |
| gen. | crown rust of oats | Kronenrost des Hafers (Puccinia coronata) |
| environ., agric. | crown scorch | Versengung der Baumkrone |
| agric., food.ind. | crown seal | Aluminium-Abreißkapsel |
| mining. | crown section | Firstensegment |
| med. | crown slitter | Kronenschlitzer |
| med. | crown splint | Kronenschiene |
| med.appl. | crown spoon | Kronenabdrucklöffel |
| construct. | crown steeple | Turmkrone |
| pack. | crown stopper | Kronenkork |
| chem., el. | crown support | Auflager des Kuppelgesparres |
| chem., el. | crown support | festes Stützgerüst der Kalotte |
| chem., el. | crown support | feststehende Kuppelauflage |
| ed. | Crown teaching post | Dozent |
| tech. | crown-teeth coupling | Bogenzahn-Kupplung |
| forestr. | crown thinning | Hochdurchforstung (high thinning) |
| agric. | crown thinning of the stork nest type | Verlichtung der Krone vom Storchennest-Typ |
| agric. | crown thinning of the stork nest type | Verlichtung der Krone vom Peripherie-Typ |
| gear.tr. | crown to crossing point | Abstand von der äußerer Kopfkegelkante bis zum Schnittpunkt der Achsen |
| agric. | crown transparency | gesamter Nadelverlust |
| agric. | crown transparency | gesamter Blattverlust |
| mining. | crown tree | lange Kappe |
| met. | crown tree | Kappe |
| mining. | crown tree | Unterzug |
| gen. | crown vetch | Kronenwicke (Coronilla varia L., coronilla varia) |
| gen. | crown vetch | Beilkraut (Coronilla varia L., coronilla varia) |
| biol. | crown vetch | Kronwicke (Coronilla spp.) |
| nat.sc., agric. | crown vetch | bunte Kronwicke (Coronilla varia L., coronilla varia) |
| gen. | crown vetch | bunte Kronenwicke (Coronilla varia L., coronilla varia) |
| gen. | crown vetch Coronilla varia | Kronwicke, bunte |
| dril. | crown wheel | Turmrolle |
| industr., construct. | crown wheel bolt | Riegel für Kronrad |
| industr., construct. | crown wheel bolt lock | Blockerhebel für Kronrad-Riegel |
| industr., construct. | crown wheel bridge | Kronradbruecke |
| industr., construct. | crown wheel core | Kronenradkern |
| industr., construct. | crown wheel cover | Kronraddeckplatte |
| industr., construct. | crown wheel driver | Kronrad-Mitnehmer |
| industr., construct. | crown wheel driver bridge | Bruecke für Kronrad-Mitnehmer |
| industr., construct. | crown wheel driver core | Kern für Kronradmitnehmer |
| industr., construct. | crown wheel driver seating | Auflage für Kronradmitnehmer |
| industr., construct. | crown wheel driver spring | Feder für Kronrad-Mitnehmer |
| industr., construct. | crown wheel driving wheel | Mitnehmerrad für Kronrad |
| industr., construct. | crown wheel driving wheel bolt | Riegel für Mitnehmerrad für Kronrad |
| industr., construct. | crown wheel driving wheel stud | Lagerstift für Mitnehmerrad für Kronrad |
| industr., construct. | crown wheel intermediate pinion | Kronrad-Zwischentrieb |
| industr., construct. | crown wheel intermediate pinion spring | Feder für Kronrad-Zwischentrieb |
| industr., construct. | crown wheel rivet | Kronradniet |
| industr., construct. | crown wheel rocker | Kronradwippe |
| industr., construct. | crown wheel rocker spring | Kronradwippenfeder |
| industr., construct. | crown wheel seating | Auflage für Kronrad |
| industr., construct. | crown wheel spring | Kronradfeder |
| industr., construct. | crown wheel stud | Lagerstift für Kronrad |
| gen. | crown with a wreath | bekränzen |
| industr., construct. | crown with push-piece | Krone mit Druecker |
| econ., BrE | crown witness | Zeuge der Anklage |
| biol. | crown wood | Jugendholz |
| f.trade. | crowns and rhizomes | Wurzelknollen und Wurzelstöcke |
| med. | cusp of crown of tooth | Cuspis coronae dentis (cuspis coronae dentis) |
| med. | cusp of crown of tooth | Cuspis dentis (cuspis coronae dentis) |
| med.appl. | cuvette for crown prosthetics | Küvette für Kronenprothetik |
| fin. | dANISH CROWN | daenische Krone |
| econ., fin. | Danish crown | dänische Krone |
| med. | Davis crown | Davis Krone |
| econ., BrE | demesne of the Crown | Staatsdomänen |
| econ., BrE | demesne of the Crown | Krongüter |
| industr., construct., met. | dense crown | Schwerkron |
| med. | dental crown | Zahnkrone (corona dentis) |
| med. | dental crown | Krone (corona dentis) |
| gen. | dental crown | Zahnkrone |
| med.appl. | dental metal crown | Zahnkrone aus Metall |
| mining. | derrick crown | Turmkrone |
| mining. | derrick crown | Bohrturmspitze |
| med.appl. | device for stamping dental crowns | Kronenprägestempel |
| met. | diamond crown | Diamantkrone |
| mining. | diamond crown | Imprägnationsbohrkrone |
| mining. | diamond crown | Diamantbohrkrone |
| met. | diamond-drill bit crown | Kranz der Diamant-Bohrmaschine |
| industr., construct. | differential crown | Differentialring mit Innenverzahnung |
| drv., BrE | differential crown wheel | Differential-Tellerrad |
| construct. | dike crown | Deichkrone |
| industr., construct. | disk for lining crown corks | Scheibeneinlage für Kapseln |
| industr., construct., met. | double-crown furnace | Doppeldeckenofen |
| industr., construct., chem. | double-purpose crown finish | Twist-Off-Kronenmündung |
| industr., construct., chem. | double-purpose crown ring | Twist-Off-Kronenmündung |
| med. | dowel crown | Dübelkrone |
| med. | dowel crown | Duewelkrone |
| med. | dowel crown | Duebelkrone |
| mining. | drill crown | Bohrschneide |
| mining. | drill crown | Bohrmeißel |
| mining. | drill crown | Bohrkopf |
| mining. | drill crown | Bohrkrone |
| industr., construct. | driving wheel of crown wheel maintaining plate | Halteplatte für Kronrad-Mitnehmerrad |
| agric. | drooping crown | Hängekrone |
| agric. | drooping crown | Trauerkrone |
| industr., construct. | dustproof crown | Krone mit Staubreif |
| med. | enamel crown | Schmelzkrone |
| phys. | extradense crown | Schwerstkronglas |
| med. | faced crown | Halbkrone |
| med. | faced crown | Fensterkrone |
| med. | facing crown | Facettenkrone |
| met. | fire-box crown plates | Feuerbüchsdecke |
| med.appl. | flask for crown prosthetics | Küvette für Kronenprothetik |
| mining. | flat-bottom crown | scharfkantige Diamantbohrkrone |
| gen. | fork crown | Gabelkopf |
| horticult. | formation of crown | Kronenveredlung |
| horticult. | formation of crown | Kopfveredlung |
| met. | furnace crown | Feuerbüchsendecke |
| gen. | furnace crown | Feuerraumdecke |
| agric. | furrow crown | Furchenkante |
| agric. | furrow crown | Furchenwand |
| energ.ind. | gasholder with crown framing | Gasbehälter mit Kuppelgesparre |
| energ.ind. | gasholder with trussed crown | Gasbehälter mit Kuppelgesparre |
| energ.ind. | gasholder with untrussed crown | Gasbehälter ohne Kuppelgesparre |
| textile | gear crown | Zahnkranz |
| gear.tr. | generating crown gear | Erzeugungsplanrad |
| gear.tr. | generating crown gear | erzeugendes Planrad |
| med. | Gilbert dowel-crown | Gilbert Krone |
| agric. | globular crown | Kugelkrone |
| med. | gold-crown | Goldkrone |
| med. | Goslee crown | Goslee Zahn |
| med. | Goslee crown | Goslee Krone |
| med. | guide crown | Führungskrone |
| econ., BrE | half crown | halbe Krone (entspricht 2s. 6d.) |
| med. | half crown | Halbkrone |
| industr., construct. | hand-setting crown | Zeigerstellkrone |
| industr., construct. | hand-setting stem crown part | Stellwelle-Kronenteil |
| tech. | hemispherical crown | Kugelkalotte |
| construct. | high-crown crenelated arch | Zackenspitzbogen |
| agric., mater.sc. | high shaped crown cork | Kronenkorken mit hoher Form |
| med. | hollow crown | Hohlkrone |
| industr., construct., chem. | imitation crown glass | imitiertes Kronglas |
| gen. | imperial crown | Reichskrone |
| gen. | imperial German crown | deutsche Kaiserkrone |
| industr., construct. | intermediate alarm crown wheel | Zwischen-Kronrad für Weckwerk |
| industr., construct. | intermediate crown wheel | Zwischen-Kronrad |
| industr., construct. | intermediate crown wheel core | Zwischenkronrad-Kern |
| industr., construct. | intermediate crown wheel cover | Deckplatte für Zwischenkronrad |
| industr., construct. | intermediate crown wheel ring | Zwischenkronrad-Ring |
| industr., construct. | intermediate crown wheel rocker | Wippe für Zwischenkronrad |
| industr., construct. | intermediate crown wheel rocker spring | Feder fuer Zwischenkronradwippe |
| industr., construct. | intermediate crown wheel spring | Feder für Zwischenkronrad |
| industr., construct. | intermediate crown wheel stud | Lagerstift für Zwischenkronrad |
| industr., construct. | intermediate driving wheel for crown wheel | Verbindungsmitnehmerrad für Kronrad |
| agric. | inventory of crown condition | Kronenzustandserhebung |
| med. | jacket crown | Jaquetkrone |
| med. | jacket crown | Mantelkrone |
| med. | jacket crown | Jakettkrone |
| gen. | jacket crown | Jacketkrone |
| med. | jacket crown bridge | Jacketkronenbrücke |
| industr., construct., chem. | joint with conical crown | kegelfoermig vorbereiteter Stumpfstoss |
| industr., construct. | joint with spherical crown | ballig vorbereiteter Stumpfstoss |
| construct. | keystone, key block, key of an arch crown stone, apex stone | Schlüssel eines Gewölbes |
| construct. | keystone, key block, key of an arch crown stone, apex stone | Schlußstein |
| construct. | kiln with suspended crown | Ofen mit Hängedecke |
| gen. | Lamb crown | Lammkrone |
| polygr. | large crown octavo | großes Crown Oktav (8vo) |
| polygr. | large crown quarto | großes Crown Quart (4o) |
| tech. | laurel crown | Lorbeerkranz |
| law | Law Officer of the Crown | Staatsanwaltschaft |
| industr., construct., met. | light crown | Leichtkron |
| bot. | lip of flower crown | Lippe der Blumenkrone |
| agric., tech. | live crown ratio | Krone-Höhe-Verhältnis |
| industr., construct. | lower alarm crown wheel | Kronrad für Weckwerk unten |
| industr., construct. | lower crown wheel | Unteres Kronrad |
| gen. | lower fork crown motorcycle | untere Gabelbrücke |
| med. | metal crown | Metallkrone |
| industr. | metal crown stopper | Kronenkapsel |
| polygr. | metric crown octavo | Mitteloktav |
| agric., mater.sc. | mid-skirt crown cork | shall-o-shell Kronenkork |
| agric., mater.sc. | mid-skirt crown cork | Kronenkorken mit niedriger Form |
| dril. | mill crown | Fräskrone |
| med. | Morrison crown | Ringdeckelkrone |
| pack. | mouthpiece for crown-corks | Kronenkorkmundstück |
| construct. | moving crown | Diagonal-Fahrbahngrat |
| gen. | mural crown | Mauerkrone |
| industr., construct. | negative winding stem crown part | Negativ-Aufzugwelle Kronenteil |
| gen. | No cross, no crown | Ohne Fleiß kein Preis |
| astr. | Northern Crown | Nördliche Krone |
| med. | occlusal crown | Aufbißkrone |
| gen. | officer of the crown | Seneschall |
| phys. | optic crown | Kronglas |
| industr., construct., met. | optical crown | optisches Kronglas |
| industr., construct., met. | optical crown | Kronglas |
| industr., construct., met. | optical crown | Kron optisches Glas |
| industr., construct., met. | optical crown | Crownglas |
| industr., construct., met. | optical crown glass | Kronglas |
| industr., construct., met. | optical crown glass | Kron optisches Glas |
| industr., construct., met. | optical crown glass | optisches Kronglas |
| industr., construct., met. | optical crown glass | Crownglas |
| med. | Orton crown | Orton-Krone |
| mining. | oven crown | Ofenscheitel |
| mining. | oven crown | Ofendecke |
| med. | partial crown | Teilkrone |
| med. | partial crown | Fensterkrone |
| med. | partial crown | Halbkrone |
| med. | partial-collar dowel-crown | Halbringstiftkrone |
| mining. | pencil-coring crown | dickmantlige Kernbohrkrone (zur Erzeugung eines sehr dünnen Kerns) |
| med.appl. | permanent crown | permanente Krone |
| law | petition to the Crown | Bittschrift an den König |
| gen. | piston crown | Kolbenboden |
| med. | pivot crown | Stiftkrone |
| med. | pivot crown | Stiftkrone einfach |
| med. | plastic crown | Plastikkrone |
| med. | plastic crown | Kunststoffkrone |
| med. | plastic post crown | Kunststoffstiftkrone |
| met. | plate crown | Blechwölbung |
| astr. | polar crown | polare Filamentkrone (of filaments) |
| med. | porcelain crown | Porzellankrone |
| med. | porcelain full crown | Porzellanvollkrone |
| industr., construct., met. | port crown | Brennergewölbe |
| industr., construct., met. | port crown | Brennerkappe |
| industr., construct., met. | port crown rake | Führungsgewölbe |
| industr., construct., met. | port crown rake | Brennerhalsgewölbe |
| industr., construct., met. | port neck crown | Brennerhalsgewölbe |
| industr., construct., met. | port neck crown | Führungsgewölbe |
| med. | post crown | Stiftzahn |
| med. | post crown | Stiftkrone |
| med. | post crown extractor | Stiftkronenentferner |
| med. | prefabricated metal crown | vorgefertigte Metallkrone |
| med. | primary crown | Primärkrone |
| horticult. | pyramidal crown | Pyramidenkrone |
| med. | radiate crown | Stammstrahlung (corona radiata) |
| med. | radiate crown | Stabkranz (corona radiata) |
| med. | Rank half-crown | Rank Halbkrone |
| entomol. | raspberry crown borer | Himbeerwurzelhalsbohrer (Bembecia marginata) |
| biol. | raspberry crown borer | Himbeerwurzelbohrer (Bembecia marginata, Pennisetia marginata) |
| med. | ready-made crown | Fertigkrone |
| med. | Richmond crown | Stiftkrone Richmond |
| chem., el. | rise of crown | Stich |
| chem., el. | rise of crown | Kalottenhöhe |
| chem. | roll crown | Balligkeit einer Walze |
| met. | roll crown control | Kontrolle der Walzenballigkeit |
| construct. | rolling crown | Diagonal-Fahrbahngrat |
| gen. | royal crown | Königskrone |
| met. | saw-toothed crown | Sägezahnkrone |
| med. | secondary crown | Sekundärkrone |
| med. | shall crown | Ringkrone |
| med. | shall crown | Bandkrone |
| agric., mater.sc. | shall-o-shell crown cork | Kronenkorken mit niedriger Form |
| agric., mater.sc. | shall-o-shell crown cork | shall-o-shell Kronenkork |
| agric. | shape of the crown | Kronenform |
| agric. | shaping of crown | Kronenbildung |
| horticult. | shaping of tree crown | Kronenveredlung |
| horticult. | shaping of tree crown | Kopfveredlung |
| gen. | shaven crown | Tonsur |
| med. | sheet metal crown | Blechkrone |
| med. | shell crown | Vollkrone |
| med. | shell crown | Hülsenkrone |
| med. | shoulder crown | Stufenkrone |
| med. | shoulder crown | Schulterkrone |
| med. | shoulderless crown | schulterlose Krone |
| astr. | Southern Crown | Südliche Krone |
| agric. | spherical crown | Kugelkrone |
| chem., el. | stationary crown framing | Auflager des Kuppelgesparres |
| chem., el. | stationary crown framing | feststehende Kuppelauflage |
| chem., el. | stationary crown framing | festes Stützgerüst der Kalotte |
| met. | staying of the crown | Deckenverankerung |
| med. | stepped post crown | Stufenstiftkrone |
| agric. | story crown | kombinierte Krone |
| biol. | strawberry crown-girdler | kleiner schwarzer Erdbeerwurzelruessler (Brachyrinus ovatus, Otiorrhynchus ovatus) |
| biol. | strawberry crown-girdler | Fichtenruessler (Brachyrinus ovatus, Otiorrhynchus ovatus) |
| construct. | suspended crown | Hängedecke |
| gear.tr. | teeth number of crown gear | Planradzähnezahl |
| med. | telescope crown | Teleskop Krone |
| med.appl. | temporary crown | temporäre Krone |
| stat., agric. | temporary crown density | vorübergehende Beschirmung |
| life.sc. | terrace crown | Terrassen-Krone |
| econ., BrE | the Crown | Fiskus |
| gen. | the Crown | die Krone |
| met. | thermal crown | thermische Balligkeit |
| med. | thimble crown | Stiftkappenkrone |
| med. | thimble crown | Fingerhutkrone |
| med. | thimble crown | Gusskrone |
| med. | three-quarter crown | Dreiviertelkrone |
| med. | to crown | Überkronen |
| gen. | tooth crown | Zahnkrone |
| construct. | top line, summit line, crown, of a vault | Scheitellinie (eines Gewölbes) |
| construct. | top line, summit line, crown, of a vault | Gewölbescheitel |
| agric. | training of crown | Kronenbildung |
| gen. | tread crown width | Laufflächenbreite |
| biol. | tree crown | Baumkrone |
| agric. | tree-crown fire | Kronenfeuer |
| agric. | tree-crown fire | Gipfelfeuer |
| agric. | tree crown opening | Bestandesauflockerung |
| horticult. | tree crown rejuvenation | Verjüngung der Krone |
| gen. | triple crown | Papstkrone |
| energ.ind. | trussed crown | Kuppel mit Gesparre |
| construct. | tunnel crown | Tunneldecke |
| construct. | tunnel crown | Tunnelfirst |
| industr., construct., chem. | turn-off crown finish | abschraubbarer Kronenkork |
| agric. | placed under-crown | unter der Krone befindlich |
| industr., construct. | under crown wheel | Kronrad unten |
| gen. | upper fork crown motorcycle | obere Gabelbrücke |
| industr., construct., met. | uptake crown | Brennergewölbe |
| industr., construct., met. | uptake crown | Brennerkappe |
| industr., construct. | variable crown roll | Walze mit einstellbarer Bombierung |
| construct. | vault crown | Gewölbescheitel |
| med. | veneer crown | Verblendkrone |
| med. | veneer-crown | totale Furnierkrone |
| med. | veneer-crown | Porzellan-Furnierkrone |
| med. | veneer-crown | partielle Furnierkrone |
| med. | veneer crown | Facetten-Krone |
| med. | veneer-crown | Furnierkrone |
| med. | veneer crown | Veneer-Krone |
| med. | Veneer crown | Krone Veneer |
| gen. | votive crown | Weihkrone |
| industr., construct. | water-resisting alarm crown | Wasserdichte Krone für Weckwerk |
| industr., construct. | water-resisting crown | Wasserdichte Krone |
| industr., construct. | water-resisting hand-setting crown | Wasserdichte Krone für Zeigerstellung |
| agric. | weeping crown | Hängekrone |
| agric. | weeping crown | Trauerkrone |
| industr., construct. | winding stem crown part | Aufzugwelle-Kronenteil |
| med. | window crown | gefensterte Krone |
| gen. | zinc crown glass | Zinkkronglas |
