Terms for subject Taxes containing courts

English	German
by bringing an action before an ordinary court	durch Klage vor einem ordentlichen Gericht
cancel an administrative act by a court decision	Verwaltungsakt durch eine gerichtliche Entscheidung aufheben
central court of enforcement	zentrales Vollstreckungsgericht
competent court	zuständiges Gericht
court hearings	richterliche Verhandlungen
court of registration	Registergericht
court ordering the freezing injunction	Arrestgericht
court proceedings of a fiscal court	finanzgerichtliches Verfahren
court rulings up to this point	bisherige Rechtsprechung
custodianship court	Betreuungsgericht
Federal Constitutional Court determines the invalidity of a law	Bundesverfassungsgericht stellt die Nichtigkeit eines Gesetzes fest
finance court	Finanzgericht
first-instance fiscal court	Finanzgericht
fiscal court	Finanzgericht
local court has subject-matter jurisdiction	Amtsgericht ist sachlich zuständig
out-of-court appeal	außergerichtlicher Rechtsbehelf
out-of-court proceedings for legal remedy	außergerichtliches Rechtsbehelfsverfahren
revenue court	Finanzgericht
tax court	Finanzgericht