Terms for subject Electronics containing conditioned

English	German
adverse propagation condition	ungünstige Ausbreitungsbedingungen
battery charging condition	Ladekontrolleuchte
capacitive load condition	kapazitive Lastbedingung
to condition dust with water	Staub mit Wasser befeuchten
condition of a bistable relay	Stellungen von bistabilen Relais
2-condition signaling code	zweiwertiger Signalcode
2-condition signalling code	zweiwertiger Signalcode
conditioning of radioactive wastes	Konditionierung radioaktiver Abfallstoffe
constant-current conditions	Konstantstrombedingungen
constant-voltage conditions	Konstantspannungsbedingungen
continuous operating conditions	Beharrungszustand
critical build-up speed under rheostatic braking conditions	Grenzgeschwindigkeit der Selbsterregung bei Widerstandsbremsung
cut-off condition	Sperren
cut-off condition	Sperrzustand
data channel signaling conditions	Signalisierungsbedingungen auf dem Datenkanal
data channel signalling conditions	Signalisierungsbedingungen auf dem Datenkanal
dynamic condition	dynamische Bezugsmessung
dynamic condition	dynamische Bedingung
energised condition	erregter Zustand
energized condition	erregter Zustand
expected operating conditions	Betriebsbedingungen
foreseeable conditions of overload	vorgesehene Überlastungen
idle circuit condition	Schaltkreis im Freizustand
impaired condition	beeinträchtigter Zustand
initial condition	Anfangsstellung
initial steam conditions	Frischdampfzustand
initial steam conditions	Anfangs-Dampfzustand
inlet steam conditions	Eintritts-Dampfzustände
input current − off condition	Eingangsstrom in nicht geschaltetem Zustand
input current − on condition	Eingangsstrom in geschaltetem Zustand
line conditioning signals	Leitungsbereitstellungssignale
loading condition of a transmitter	Belastungszustand eines Senders
logic-0 condition	Null-Bedingung
logic-1 condition	logische 1-Bedingung
logic-0 condition	logische 0-Bedingung
logic-1 condition	Eins-Bedingung
magnetic conditioning	Einstellung eines eindeutigen magnetischen Ausgangszustandes
maximum-current-gain condition	Bedingung der maximalen Stromverstärkung
n-condition frequency shift keying	n-äre Frequenzumtastung
periodic conditions	periodische Bedingungen
photocell barrier conditions	Sperrschichtphotoeffekt ohne äußere Spannung
photodiode conditions	Fotodiodenbedingungen Photodiodenbedingungen
pinch-off condition	Abschnürbedingung
receiver operating conditions	Betriebsbedingungen des Empfängers
reference conditions	Bezugsbedingungen
reference conditions of influence quantity	Bezugsbedingungen der Einflussgröße
reference conditions of influencing quantities and factors	Referenzbedingungen der Einflußgrößen
to report an overvoltage condition	eine Überspannungssituation melden
reset condition	Ruhestellung
serviceable condition	betriebsfähiger Zustand
significant condition of a modulation	Kennzustände
sinusoidal conditions	Sinusbedingungen
sinusoidal conditions	Sinusvorgänge
square-root mobility condition	Bedingung in der die Beweglichkeit der Quadratwurzel des elektrischen Feldes umgekehrt proportional ist
square-wave-response conditions	Rechteckwellen-Frequenzgang
symmetric conditions	symmetrische Bedingungen
test of disconnection in overload conditions	Trennungsversuch bei Überlast
throttle steam conditions	Frischdampfzustand
turbine steam conditions	Turbinen-Dampfzustände
turbine steam conditions	Dampfzustände am Turbineneintritt
two-condition signaling code	zweiwertiger Signalcode
two-condition signalling code	zweiwertiger Signalcode
under steady conditions	unter stationären Umständen
voltage drop or rise for a specified load condition	Spannungsänderung bei einer bestimmten Belastung
voltage regulation for a specified load condition	Spannungsänderung bei einer bestimmten Belastung