Terms for subject Information technology containing communities

English	German
access to Community databases	Zugang zu den gemeinschaftlichen Datenbanken
community antenna television	Kabelrundfunk
Community data-transmission network	Datenübertragungsnetz der Gemeinschaft
Community programme on interoperability solutions for European public administrations	Interoperabilitätslösungen für europäische öffentliche Verwaltungen
Community programme on interoperability solutions for European public administrations	ISA
European Community computerized information system on disability questions	Rechnergestütztes Informationssystem der Gemeinschaft über Behindertenfragen
integrated community of users	integrierte Gemeinschaft von Anwendern
Inter-institutional system of computerized documentation on Community law	Interinstitutionelles System für die automatisierte Dokumentation über das Gemeinschaftsrecht
learning community	lernende Gemeinschaft
multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable	Mehrjahresprogramm der Gemeinschaft zur Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten, ihrer Nutzung und Verwertung in Europa
Office for Official Publications of the European Communities	Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union
Office for Official Publications of the European Communities	Amt für Amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften (AAVEG)
Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs purposes	Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung
smart community	intelligente Gemeinschaft