Terms for subject Communications containing clock

English	German
adaptive clock	adaptiver Taktgeber
adaptive clock	adaptiver Takt
bit clock	Bittakt
cesium atomic master clock	Cäsium-Atomuhr
chargeable time clock	Gesprächszeitmesser
clock a timebase,to	Taktung der Zeitbasis
clock alignment	Taktanpassung (DP)
clock extraction	Taktableitung
clock extraction function	Taktgewinnungsfunktion
clock generator	Steuereinrichtung ZTG (Zeittaktgeber)
clock pulse generator	Zeittaktgeber
clock hour	volle Stunde
"clock hour" term	"volle Stunde"-Begriff
clock in	eintakten (a signal)
clock-independent	nicht taktgebunden
clock logic	Clocklogik
clock pulse	Arbeitstakt
clock pulse controlled	taktgebunden
clock pulse counter	Zeittaktzähler
clock pulses	Zeittakt
clock rate	Uhrengang
clock rate	Übertragungsgeschwindigkeit
clock rate	Übertragungsdichte
clock rate	Taktgeschwindigkeit
clock reading	Uhrenstand
clock regeneration	Taktauffrischung (MPEG)
clock pulse supply	Takt
clock synchronisation	Uhrenvergleich
clock synchronisation	Taktanpassung
clock time	Uhrzeit und Datum
clock timer	Zeitschaltuhr
clock timer	Video-Timer
clock timing	Uhrenstand
clock type indicator	Zifferblattablo
coarse-time clock pulse	Grobtakt
co-ordinate clock	Koordinierte Uhr
exchange clock pulse	Amtstakt
external clock source	externer Taktgeber
externally driven clock	Fremdtakt
extract clock	Takt ableiten
extracted clock	abgeleiteter Takt
fine-time clock	Feintakt
frame clock timing	Rahmentakt
frame clock timing	Rahmenstart
gapped clock	Lückentakt (PCM data)
internal reference clock	interner Bezugstaktgeber
looped-back clock	Uhr mit Zeitablauf über Iterationsschleife
master clock	Regulator
master clock	Synchronisationsuhr
master clock	Mutteruhr
meter clock pulse	Gebührentakt
own internal clock	eigener interner Taktgeber
partitioned clock stopping	aufgeteiltes Taktstoppen (DP)
rate of a clock	Gang einer Uhr (in ns/d, atomic clock)
real time clock messages	RTC-Meldungen
real time clock messages	Realzeitmeldungen
real-time clock	Echtzeituhr (with backup battery, PC)
receive clock	Empfangsuhr
Receive Clock	Empfangsschrittakt (V.24/RS232C)
reference clock	Führungstakt
round-the-clock operation	Tag-und Nachtbetrieb
slave clock	Tochteruhr
slave clock	lokaler Taktgeber
stratum clock	Stratum-Clock
transmit clock	sendeseitige Taktzentrale
transmit clock	Sendeuhr
transmit clock	Sendeschrittakt (from DTE, from DCE; V.24/RS232C)