Terms for subject Mining containing chain

English	German
balanced cutter chain	Schrämkette mit symmetrisch angeordneten Schrämmeißeln
ball-and-chain gate	Kettenverschluß (an Rollöchern)
band chain	Bandmaß (von mindestens 100 ft. Länge)
band chain	Meßband
bridle chain	Sicherheitskette (am Förderkorb)
bridle chain	Zwieselkette
bye chain	Bremsbergkette
chain assembly	Kettenband (eines Förderers)
chain belt conveyor	Zugkettenförderer
chain breakage	Kettenriß
chain breast machine	Kettenschrämmaschine
chain brow way	Kettenbahnschrägaufzug
chain bucket dredger	Eimerkettenbagger
chain bucket loader	Becherwerkslader
chain coal cutter	Kettenschrämmaschine
chain connector	Kettenbügel
chain connector	Kettenschloß
chain conveyor	Kratzband
chain conveyor	Kratzerförderer
chain conveyor	Schleppkettenförderer
chain conveyor	Kratzkettenförderer
chain creeper	Unterkettenbahn
chain creeper	Vorziehkettenbahn
chain drive	Ketten antrieb
chain drive	Ketten trieb
chain-driven belt	Hörstermann-Band
chain-driven belt	Kettenbandförderer
chain feeder	Kettenspeisevorrichtung
chain haulage	Kettenbahnförderung
chain-hoist engineer	Kettenbahnmaschinist
chain lacing	Meißelstellung (in der Schrämkette)
chain machine	Gewinnungsmaschine mit kettenartigem Gewinnungsorgan
chain machine	Schrämmaschine
chain-machine operator	Schrämladermaschinenführer
chain-machine operator	Schrämladermaschinist
chain-machine operator	Schrämmaschinist
chain-machine operator	Schrämmaschinenführer
chain pillar	langgestreckter Pfeiler
chain pillar	Schutzschwebe
chain pillar	Streckenpfeiler
chain pillar	Sicherheitsschwebe
chain pillar	Sicherheitspfeiler
chain pillar	Schwebe
chain pitch	Kettenteilung (bei Rollen- oder Laschenketten)
chain pulley	Turas
chain pulley	Kettenstern
chain race	Kettenführung
chain road	Kettenbahnstrecke
chain-selvage belt	Trogbandförderer
chain-selvage belt	Zugkettengurtförderer
chain-selvage belt	Zugkettenförderband
chain sprocket	Kettennuß
chain sprocket	Kettenstern
chain take-up	Kettenstützrolle
chain-type conveyor	Kettenförderer
chain velocity	Kettengeschwindigkeit
chain wall	Kammerbau (im Kohlenbergbau)
coal-cutter chain	Schrämkette
compound bucket chain excavator	Verbundbagger
compound bucket chain excavator	Eimerkettenverbundbagger
conveyor chain	Kette (von Kettenförderern)
cooler chain conveyor	Kühlkettenförderer
coupling chain	Zwieselkette
coupling chain	Sicherheitskette (zum Anhängen des Fördergestells an das Seil)
coupling chain	Schurzkette
coupling chain	Quenzelkette
coupling chain	Kuppelkette (Förderwagen)
cutter chain	Schrämkette
cutting chain	Schrämkette
cutting chain gear	Schrämkettenantrieb
cutting chain gear	Schrärnkopf
dog-and-chain	Silvester
dog-and-chain	Ziehzeug
dog-and-chain	Raubvorrichtung
double-chain scraper conveyor	Doppelkettenkratzerförderer
double-chain scraper conveyor	Doppelkettenkratzförderer
drag-chain conveyor	Kratzband
drag-chain conveyor	Kratzerförderer
drag-chain conveyor	Schleppkettenförderer
drag-chain conveyor	Kratzkettenförderer
electric... chain block	Elektrokettenzug
endless chain haulage	Kettenbahnförderung
engineer’s chain	Meßkette (aus 100 Gliedern von insgesamt 100 ft. Länge)
foothook chain	Zwischengeschirr
Gunter’s chain	Guntersche Meßkette (Meßkette von 66 ft. Länge, bestehend aus 100 Gliedern zu je 7,92 in.)
heading chain pillar	Abbaustreckenpfeiler
land chain	Meßkette (mit 100 Gliedern)
lashing chain	Anschlagkette (zum Anschlagen von Förderwagen an das endlose Seil)
lashing chain	Kuppelkette
measuring chain	Meßkette (aus 100 Gliedern zu je 7.92 in.)
pusher chain conveyor	Kratzkettenförderer
pusher chain conveyor	Kettenkratzerförderer
pusher chain conveyor	Doppelkettenförderer
safety chain	Notkette (Zwischengeschirr)
screen chain conveyor	Siebkettenförderer
special sealing chain conveyor	kombinierter Sieb- und Sammelkettenförderer (im Trockendienst)
surveyor’s chain	Meßkette
unbalanced cutter chain	Schrämkette mit unsymmetrischer Meißelanordnung
whim chain	Haspelkette