Terms for subject Microelectronics containing carry

English	German
auxiliary carry	Hilfsübertrag
auxiliary carry bit	Hilfsübertragsbit
carry-complete signal	Signal für vollständigen Übertrag
carry digit	Übertragsziffer
carry flip-flop	Übertrags-Flipflop
carry from a previous digit position	Übertrag von einer vorausgehenden Ziffernstelle
carry-in	Übertrag von einer vorhergehenden Stelle (z. B. in das Rechen- und Steuerwerk)
carry into a digit position	Übertrag in eine Ziffernstelle
carry look ahead	Parallel-Übertrag
carry look-ahead	Parallelübertrag (vorbestimmter Übertrag)
carry look-ahead adder	Parallelübertragsaddierwerk
carry look-ahead circuit	Parallelübertragsschaltkreis
carry on the microinstruction bus to the data chip	über den Mikrobefehlsbus zum Datenchip leiten
carry-out	Übertrag für die nächsthöhere Stelle
carry-out of the same digit position	Übertrag aus derselben Ziffernstelle
carry out one program step	einen Programmschritt ausführen
carry out operations to 32 places	Operationen bis zu 32 Stellen ausführen
carry-out signal	Übertragssignal für die nächsthöhere Stelle
carry out the required logic	die erforderliche Logik ausführen
carry over an error to the current operation	einen Fehler in die laufende Operation übertragen
carry the output information	die Ausgangsinformation leiten (übertragen)
carry the same file name	denselben Dateinamen tragen
carry time	Übertragungszeit (für Überträge)
end-around carry	Übertrag auf die letzte Stelle
feed-forward carry scheme	Weiterleitungsübertragsprinzip
full-carry look-ahead	Parallelübertrag
high-speed carry	Schnellübertrag
high-speed carry circuit	Schnellübertragskette
look-ahead-ahead carry	Parallelübertrag
parallel-carry counter	Parallelübertragszähler
ripple carry adder	Schnellübertragsaddierer
ripple-through carry	Schnellübertrag
self-instructed carry	selbstanweisender Übertrag
standing-on-nines carry	Neunersprung (Schnellübertrag)
transfer a carry digit to the next higher digit position	eine Übertragsziffer zur nächsthöheren Stelle übertragen