Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Taxes
containing
carried
|
all forms
|
exact matches only
English
German
carry
a firearm
Schusswaffe bei sich führen
carry
-back of losses for tax purposes
Verlustrücktrag
carry
forward
one’s
losses
die Verluste mit den Gewinnen späterer Jahre verrechnen
carry
forward
one’s
losses
die Betriebsverluste mit den Gewinnen späterer Jahre verrechnen
carry
-forward of losses
Verlustvortrag
carry
on a trade or business
gewerblich tätig sein
carry
on a trade or business
e-e
gewerbliche Tätigkeit ausüben
carry
out enforcement measures by administrative decision
im Verwaltungswege vollstrecken
carry
the excess forward
Überschuss auf den folgenden Zeitraum vortragen
carrying
over tax losses
Verlustvortrag
Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be
carried
ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure
Ausschuss von Regierungssachverständigen zur Koordinierung der Untersuchungen der Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit dem Vorschlag einer Entscheidung des Rates zur Einführung eines gemeinsamen Systems der Abgeltung für die Benutzung der Verkehrswege
declaration of work to be
carried
out
Betriebsanmeldung
destruction of goods
carried
out in an official capacity
Vernichtung oder Zerstörung von Waren von Amts wegen
excise goods
carry
tax markings
verbrauchsteuerpflichtige Waren sind mit Steuerzeichen versehen
harmonisation of the systems for the
carry
-forward and carry-back of losses for tax purposes
Harmonisierung der Systeme über den steuerlichen Verlustvortrag
official acts
carried
out outside of the place of work
Amtshandlungen außerhalb des Amtsplatzes
tax on stock exchange and
carry
-over transactions
Steuer auf Börsen- und Wertpapiergeschäfte
transaction
carried
out by the taxable person
Steuerpflichtigen bewirkter Umsatz
Get short URL