Terms containing breaking in

Subject	English	German
gen.	break in	einlaufen Schuhe
gen.	break in	aufbrechen
agric.	break in	domestizieren
tech.	break in	überraschen
amer.	break in	Auto einfahren
agric.	break in	zureiten
gen.	break in	einbrechen
gen.	break in two	entzweibrechen
gen.	break off in mid-sentence	mitten im Satz steckenbleiben
textile	breaking force in relation to fineness	Feinheitsbezogene Höchstzugkraft
gen.	breaking in	einbrechend
agric.	breaking in	Zähmen
tech.	breaking in	Hochzuechten (armor)
agric.	breaking in	Domestikation
auto.	breaking in	Einbremsen
mining.	breaking in	Hereingewinnen der Kohle
met.	breaking in	am Stück ausgebrochener Anschnitt
mining.	breaking in	Auskohlen
mining.	breaking in	Abkohlen
gen.	breaking in	aufbrechend
busin.	breaking -in costs	Anlaufkosten e-r Maschine
IT	breaking -in period	Anlaufzeit
gen.	breaking in two	entzweibrechend
commun.	breaking point in a logarithmic-linear scale	Punkt,der sich durch Übertragung von Werten auf eine logarithmische Frequenzskala und eine lineare Pegelskala ergibt
commun.	breaking-in	Aufschalten (on a busy connection, e.g. for offering a call)
econ.	breaking-in	Produktionsanlauf
econ.	breaking-in	Einfahren (einer Anlage)
econ.	breaking-in	Anlauf
busin.	breaking-in	Anlernen
law, ADR	breaking-in	Einbruch
earth.sc.	breaking-in	Eingewöhnung
gen.	breaking-in	Aufschalten (Vermittlungstechnik: mit bereits besetztem Anschluss verbinden)
econ.	breaking-in period	Einlaufzeit
econ.	breaking-in period	Einarbeitungszeit
mining.	breaking-in shot	Einbruchschuß
gen.	breaks in rates	Frachtenbruch
gen.	broken in two	entzweigebrochen
met.	energy absorbed in breaking the material	verbrauchte Schlagarbeit
met.	energy absorbed in breaking the material	beim Bruch verbrauchte Energie
construct.	froth breaking in aeration tanks	Schaum Verhinderung im Lüftungsbecken
construct.	froth breaking in aeration tanks	Schaumbekämpfung im Lüftungsbecken
mater.sc., met.	reduction in area at breaking point	Brucheinschnuerung