Terms for subject General containing bomb

English	German
A-bomb	Atombombe
aerial bomb	Fliegerbombe
aerosol bomb	Sprühdose
air bomb	Luftbombe
aircraft bomb	Fliegerbombe
antipersonnel bomb	Splitterbombe
armor-piercing bomb	panzerbrechende Bombe
semi-armourpiercing bomb	panzerbrechende Sprengbombe
atom bomb	Atombombe
atomic bomb	Atombombe
atomic bomb burst	Atombombenexplosion
atomic bomb disease	Atombombenkrankheit
atomic bomb dropping	Atombombenabwurf
atomic bomb release	Atombombenabwurf
atomic bomb test	Atombombentest
automatic bomb distributor	Reihenabwurfgerät für Bomben
automatic bomb release	Bombenwurfautomat
automatic bomb release	automatische Bombenauslösung
automatic bomb release	Bombenabwurfautomat
ballistic bomb	ballistische Bombe
biological bomb	biologische Kampfstoffbombe
biological bomb	Bombe mit biologischem Kampfstoff
biological bomb	biologische Bombe
blanket-bomb an/the area	einen Bombenteppich legen
bomb aimer	Bombenschütze
bomb aimer's position	Bombenschützenaufleger
bomb aiming device	Bombenzielapparat
bomb aiming device	Bombenzielgerät
bomb aiming mechanism	Bombeneichvorrichtung
bomb aiming mechanism	Bombenrichtgerät
bomb aiming mechanism	Bombeneichgerät
bomb along	zischen
bomb along	rasen
bomb along	fegen
bomb assassination	Bombenattentat (erfolgreicher, gezielter Mordanschlag)
bomb attack	Sprengstoffanschlag
bomb attack	Bombenangriff
bomb attack	Bombardement
bomb attack	Bombenanschlag
bomb attacks	Bombenanschläge
bomb attempt	Bombenattentat
bomb attempt	Bombenanschlag (Attentat)
bomb bag	Bombentasche
bomb ballistics	Bombenballistik
bomb bay	Bombenkammer (im Flugzeug)
bomb bay	Bombenschacht
bomb-bay bin	Bombenschachtbehälter
bomb-bay door	Bombenschachtklappe
bomb-bay rack	Bombenaufhängung
bomb-bay release gear	Bombenschachtauslöser
bomb-bay tank	Bombenschachttank
suicide bomb belt	Bombengürtel (eines Selbstmordattentäters)
bomb blanket	Bombendecke
bomb body	Bombenkoerper
bomb body	Bombenkörper
bomb builder	Bombenbauer
bomb builder	Bombenbastler
bomb building	Bombenbauen
bomb-building	Bombenbauen
bomb-building	Bombenbau
bomb building	Bombenbau
bomb burst	Bombenexplosion
bomb button	Bombenauslöseknopf
bomb calorimeter	Bombenkalorimeter
bomb calorimeter	Kalorimetrische Bombe
bomb carpet	Bombenteppich
bomb carrier	Bombengalgen
bomb carrier	Bombengeschirr
bomb carrier	Bombenträger
bomb carrier	Bombengehänge
bomb carrier	Bombenaufhängung
bomb case	Bombenbehälter
bomb case	Bombenhülle
bomb cell	Bombenkasten
bomb chute	Bombenschachtzelle
bomb chute	Bombenschüttkasten
bomb chute	Bombenabwurfschacht
bomb cluster	Bombenbündel
bomb cluster adapter	Bombenbündelgerüst
bomb compartment	Bombenschacht
bomb construction	Bombenbau
bomb container	Bombenmagazin
bomb control lever	Bombenabwurfhebel
bomb control lever	Bombenabzughebel
bomb control mechanism	Bombenabwurfvorrichtung
bomb control mechanism	Bombenabzugvorrichtung
bomb cradle	Bombenwiege (Aufhängung für Fliegerbombe)
bomb crater	Bombentrichter
bomb damage	Bombentreffer
bomb damage	Bombenschäden
bomb damage	Bombenschaden
bomb designer	Bombenkonstrukteur
bomb detection device	Bombendetektor
bomb detection device	Bombensuchgerät
bomb detector	Bombendetektor
bomb developer	Bombenentwickler
bomb disposal	Bombenentschärfung
bomb disposal team	Kampfmittelräumdienst
bomb disposal unit	Sprengstoffräumkommando
bomb door	Bombenluke
bomb door	Bombenklappe (am Flugzeugrumpf)
bomb door	Rumpfklappe für Bomben
bomb dropper	Bombenschütze
bomb dropping	Bombenwurf (aus der Luft)
bomb dropping angle	Bombenabwurfwinkel
bomb dropping apparatus	Bombenwurfvorrichtung
bomb dropping apparatus	Bombenabwurfvorrichtung
bomb dropping device	Bombenabwurfgerät
bomb dropping gear	Bombenabwurfvorrichtung
bomb dropping gear	Bombenwurfvorrichtung
bomb factory	Bombenfabrik
bomb filler	Bombenfüllung
bomb for ground-strafing troops	Schlachtfliegerbombe
bomb fragment	Bombenfragment
bomb fragment	Bombensplitter
bomb fuse	Bombenzünder
bomb gear	Bombenschloss
bomb gear	Bombenaufhängung
bomb icon	Bombensymbol
bomb impact	Bombeneinschlag
bomb impact	Bombenaufschlag
bomb inclination	Bombenabdrift
bomb inventor	"Bombenerfinder"
bomb lance	Harpune mit Sprenggeschoss
bomb load	Bombenlast
bomb mass	Bombenmasse
bomb nose	Bombenzündkopf
bomb nose	Bombenkopf
bomb nose	Bomben-Zündkopf
bomb out	ausbomben
bomb outrage	Bombenanschlag
bomb planter	Bombenlegerin
bomb planter	Bombenleger
bomb plot	geplanter Bombenanschlag
bomb-proof	bombenfest
bomb-proof refuge	Luftschutzkeller
bomb-proof shelter	bombensichere Deckung
bomb proof shelter	bombensichere Deckung
bomb rack	Bombenabwurfgerät
bomb rack	Bombengestell
bomb rack	Bombenschloss
bomb rack	Bombenaufhängevorrichtung
bomb rack	Bomben-Aufhängevorrichtung
bomb raid	Bombenangriff
bomb recess	Bombenschacht
bomb release	Bombenwurf (Fliegerbombe)
bomb-release	Bomben-Abwurfvorrichtung
bomb-release	Bombenabzug
bomb release	Bombenauslösung
bomb release area	Bombodrom (ugs.: Bombenabwurfplatz)
bomb release area	Bombenabwurfplatz
bomb release area	Bombenwurfplatz
bomb-release assembly	Bombenabwurfgerät
bomb release handle	Bombenhebel
bomb-release handle	Bombenauslösehebel
bomb release handle	Bombenauslösegriff
bomb release lever	Bombenabwurfhebel
bomb release lever	Bombenwurfhebel
bomb release lever	Hebel für Bombenabwurf
bomb release lever	Hebel für Bombenwurf
bomb release lever	Bombenauslösehebel
bomb-release lever	Bombenauslösehebel
bomb release line	Bombenauslöselinie
bomb release mechanism	Bombenabwurfmechanismus
bomb release mechanism	Bombenwurfvorrichtung
bomb release mechanism	Bombenauslösevorrichtung
bomb release mechanism	Bombenwurfmechanismus
bomb release mechanism	Bombenauslösemechanismus
bomb release mechanism	Bombenabwurfvorrichtung
bomb release point	Bombenauslösepunkt
bomb release slip	Bombenschloss
bomb release zone	Bombenabwurfzone
bomb-resistant	bombenfest
bomb run	Bombenzielanflug
bomb run	Bombenlauf
bomb scare	Bombenalarm
bomb scene management	Umgang mit Sprengstoffattentaten
bomb selector switch	Bombenwahlschalter
bomb shakle	Bombenschäkel
bomb shell	Bombenmantel
bomb shelter	Luftschutzkeller
bomb shelter	Luftschutzbunker
bomb sight	Bombenwurf-Zielvorrichtung
bomb sight	Bombenwurf-Zielgerät
bomb sight	Bomben-Zielvorrichtung
bomb sight	Bombenabwurf-Zielgerät
bomb sight	Bomben-Zieleinrichtung
bomb sight	Bombenabwurfzielgerät
bomb sight	Bombenvisier
bomb sight	Bombenzieleinrichtung
bomb sight	Bombenzielvorrichtung
bomb sight	Bombenwurfzielgerät
bomb sight	Bombenabwurfzielvorrichtung
bomb sight	Bombenwurfzielvorrichtung
bomb sight	Bombenabwurf-Zielvorrichtung
bomb site	Trümmergrundstück
bomb site	Trümmergebiet
bomb squad	Bombenentschärfungskommando
bomb squad	Bomben- Entschärfungskommando
bomb strike	Bombenschlag
bomb strikes	Bombenschläge
bomb suitcase	Bombenkoffer
bomb target wind scale	Bombenwurf-Windwertskala (Bombenzielgerät)
bomb target wind scale	Bombenwurf-Windwertgeber (Bombenzielgerät)
bomb threat	Bombendrohung
bomb trajectory	Bombenflugbahn
bomb trajectory	Bombenwurfparabel
bomb trajectory	Bombenfalllinie
bomb trajectory	Bomben-Falllinie
bomb trajectory	Bomben-Wurfparabel
bomb trajectory	Bombenwurf-Parabel
bomb trajectory information	Bomben-Falllinien-Anzeige
bomb tube	Bombenrohr
bomb vest	Bombenweste
bomb victim	Bombengeschädigter
bomb victim	Bombenopfer
bomb victim	Bombengeschädigte
bomb warning	Bombenwarnung
bomb weight	Bombengewicht
bomb with trajectory correction	nachgesteuerte Bombe
bouncing bomb	Rollbombe
bread-crust bomb	Brotkrustenbombe vulkanisch
calorimetric bomb	kalorimetrische Bombe (Messgerät; Explosionskalorimeter)
car bomb attack	Autobombenanschlag
car bomb attacks	Autobombenanschläge
car-bomb explosion	Autobombenexplosion
carbonic bomb	Karbonitbombe
carbonite bomb	Karbonitbombe
Carius bomb tube	Bombenrohr nach Carius
cascade bomb	mehrstufige Bombe
cascade bomb	Mehrstufen-Bombe
cascade bomb	Mehrstufenbombe
cascade bomb	Kaskadenbombe
chemical bomb	Gasbombe
chemical bomb	Kampfstoffbombe
chemical bomb	Bombe mit chemischem Kampfstoff
chemical bomb	Chemiebombe
chemical bomb	chemische Bombe
clean bomb	saubere Bombe
closed bomb	manometrische Bombe (Druckmessbehälter)
cluster bomb	Splitterbombe
cluster bomb	Streubombe
Cluster Bomb Unit	CBU-Behaelter Bombe
cluster bomb unit	Streubombe
cluster bomb unit	Bombenausstoßgerät
combination incendiary-demolition bomb	Sprengbrandbombe
combined bomb release levers	Hebelblock für Bombenwurf
combined bomb release levers	Hebelblock für Bombenabwurf
combustion bomb	kalorimetrische Bombe
concrete bomb	Betonbombe
concrete-piercing bomb	betonbrechende Bombe
concrete-piercing bomb	Betonbrechbombe
concrete-piercing bomb	Hartkernbombe
container bomb	Kassettenbombe
conventional bomb	konventionelle Bombe (im Gegensatz zu Kernwaffen)
conventional bomb	konventionelle Bombe
dazzle bomb	Blendbombe
delayed-action bomb	Zeitzünder-Bombe
delayed-action bomb	zeitverzögerte Bombe
delayed-action bomb	Zeitzünderbombe
demolition bomb	geballte Sprengladung
demolition bomb	Zerstörungsbombe
demolition bomb	geballte Ladung
demolition bomb	Vernichtungsbombe
demolition bomb	Sprengzylinder
depth bomb	Wasserbombe
depth bomb	Flugzeug-Wasserbombe
depth bomb	Flugzeugwasserbombe
depth bomb	Unterwasserbombe
depth bomb launcher	Wasserbombenwerfer
direct bomb hit	Volltreffer einer Bombe
direct bomb hit	direkter/unmittelbarer Bombentreffer
direct bomb hit	Bombenvolltreffer
dirty bomb	schmutzige Bombe
dive-bomb	im Sturzflug mit Bomben angreifen
drill bomb	Exerzierbombe
drop a bomb	eine Bombe abwerfen
dropping of an atom bomb	Atombombenabwurf
dud bomb	Versager (nicht explodierte Bombe)
dud bomb	Blindgänger (nicht explodierte Bombe)
dumb bomb	ungelenkte Bombe Freifallbombe
dummy bomb	Exerzierbombe
dummy bomb	Bombenattrappe
E-bomb	elektromagnetische Bombe
E-bomb	E-Bombe
electromagnetic bomb	E-Bombe
electromagnetic bomb	elektromagnetische Bombe
electron incendiary bomb	Elektronenbrandbombe
electron incendiary bomb	Elektronen-Brandbombe
emergency bomb jettison field	Bombennotabwurfplatz
emergency bomb release area	Notabwurfplatz für Bomben
explosive bomb	Sprengbombe
fin of a bomb	Steuerschwanz einer Bombe
fin-retarded bomb	flossengebremste Bombe
fire bomb	Feuerbombe ugs. : Brandbombe
fission bomb	Spaltungsbombe
fission bomb	Atombombe
fission bomb	Spaltbombe
fission bomb	Kernspaltungsbombe
nuclear fission bomb	Kernspaltungsbombe
fission fusion fission bomb	Spaltungs-Verschmelzungs-Spaltungs-Bombe
fission fusion fission bomb	Dreiphasenbombe
fission-fusion-fission bomb	kombinierte Atom- und Wasserstoffbombe
fission-fusion-fission bomb	kombinierte A- und H-Bombe
flare bomb	Leuchtbombe
flash bomb	Leuchtbombe
flying bomb	fliegende Bombe
frag bomb	Splitterbombe
fragmentary bomb	Splitterbombe
fragmentation bomb	Splitterbombe
free-fall bomb	freifallende Bombe
free-falling bomb	freifallende Bombe
fusion bomb	Fusionsbombe
fusion bomb	Wasserstoffbombe
nuclear fusion bomb	Kernfusionsbombe
gas bomb	Gasbombe
general-porpose bomb	Mehrzweckbombe
general-purpose bomb	Mehrzweckbombe
glider bomb	Gleitbombe
gravity bomb	Freifallbombe
gravity bomb	ballistische Bombe
gravity bomb	freifallende Bombe
grinding bomb	Mahlbombe
guided bomb	gelenkte Bombe
guided bomb	Lenkbombe
guided bomb	Gleitbombe
H-bomb	Wasserstoffbombe
H bomb	H-Bombe
H bomb	Wasserstoffbombe
H-bomb	H-Bombe
high explosive bomb	Sprengbombe
high-powered incendiary bomb	Intensiv-Brandbombe
high-powered incendiary bomb	Intensivbrandbombe
horizontal bomb container	horizontales Bombenmagazin
hydrogen bomb	H-Bombe
hydrogen bomb	Wasserstoffbombe
ice cream bomb	Eisbombe
impact of a/the bomb	Bombenaufschlag
impact of a/the bomb	Bombeneinschlag
incendiary bomb	Brandbombe
incendiary bomb container	Brandbombenschüttkasten
incendiary bomb container	Brandbomben-Container
incendiary bomb container	Brandbombencontainer
incendiary bomb container	Brandbomben-Schüttkasten
kiloton bomb	Kilotonnen-Bombe
laser-guided bomb	lasergelenkte Bombe
lava bomb	Lavabombe
leaflet bomb	Flugblattbombe
letter bomb	Briefbombe
light bomb	Leuchtbombe
light case bomb LC bomb	dünnwandige Sprengbombe
light-case bomb	dünnwandige Sprengbombe
liquid incendiary bomb	Flüssigkeits-Brandbombe
liquid incendiary bomb	Flüssigkeitsbrandbombe
loft bombing	Bombenabwurf beim Abfangen
mail bomb	E-Mail-Bombe
mail bomb	Mailbombe
megaton bomb	Megatonnen-Bombe
megaton bomb	Megatonnenbombe
Mills bomb	Eierhandgranate
mine bomb	Minenbombe
nail bomb	Nagelbombe
napalm bomb	Napalmbombe
nerve gas bomb	Nervengasbombe
neutron bomb	Neutronenbombe
nominal A-bomb	nominelle A-Bombe (entspricht 20 kt TNT)
nominal atomic bomb	nominelle Atombombe (entspricht 20 kt TNT)
nose spiked bomb	Stachelbombe
nuclear bomb	Atombombe
nuclear depth bomb	nukleare Wasserbombe
nuclear depth bomb	Nuklearwasserbombe
oil bomb	Ölbombe
optical bomb sight	Bombenzielfernrohr
orbiting bomb	Bombe auf Erdumlaufbahn
oxygen bomb	Sauerstoffbombe
parachute bomb	Fallschirmbombe
parachute bomb	Bremsschirmbombe
parachutedrag bomb	fallschirmgebremste Bombe
parachute-drag bomb	fallschirmgebremste Bombe
parachute-retarded bomb	schirmverzögerte Bombe
parachute-retarded bomb	schirmgebremste Bombe
parafrag bomb	Fallschirmsplitterbombe
parafrag bomb	Fallschirm-Splitterbombe
parcel bomb	Paketbombe
parcel bomb detection equipment	Einrichtung zum Aufspüren von Sprengstoffpaketen
pattern-bomb	mit einem Bombenteppich belegen
paveway bomb	lasergelenkte Gleitbombe
phosphorus bomb	Phosphor-Fliegerbombe
phosphorus bomb	Phosphorfliegerbombe
phosphorus bomb	Phosphorbombe
pilot bomb	Peilbombe
pipe bomb	Rohrbombe
plant a bomb	eine Bombe legen
plastic bomb	Plastikbombe
plutonium bomb	Plutoniumbombe
point of bomb release	Bombenauslösepunkt
poison gas bomb	Giftgasbombe
practice bomb	Übungsbombe
practice bomb	Exerzierbombe
radiological bomb	schmutzige Bombe (Atombombe)
radius of action of bomb	Eindringtiefe der Bombe
Reduced Residual Radiation Bomb	Bombe mit verminderter radioaktiver Rückstandsstrahlung
rotating water bomb	Rotationswasserbombe
rotating water bomb	rotierende Wasserbombe
scatter bomb	Streubrandbombe
scatter bomb	Splitterbombe
scatter bomb	Streu-Brandbombe
semi-armor piercing bomb	halbpanzerbrechende Bombe
sex bomb	Sexbombe
she must earn a bomb	sie kriegt doch sicher ein Bombengehalt
shrapnel bomb	Schrapnellbombe
smart bomb	durch Laser gelenkte Bombe
smart bomb	intelligente Bombe
white smoke bomb	Nebelbombe
stand-off bomb	Vorreiterbombe
stick-type incendiary bomb	Stab-Brandbombe
stick-type incendiary bomb	Stabbrandbombe
stink bomb	Stinkbombe
suicide bomb	Selbstmordbombe
suitcase bomb	Kofferbombe
super bomb	Superbombe
tear bomb	Tränengasbombe
telescopic bomb sight	Bombenfernrohr
thermite bomb	Thermitbombe
thermobaric bomb	thermobarische Bombe
thermonuclear bomb	thermonukleare Bombe (Wasserstoffbombe)
three-F bomb	Dreiphasenbombe
three-F bomb	Spaltungs-Verschmelzungs-Spaltungs-Bombe
time bomb	Bombe mit Verzugszeit
time bomb	Höllenmaschine
time bomb	Zeitzünderbombe
time bomb	Zeitbombe
toss bombing	Bombenabwurf beim Abfangen
training bomb	Schulungsbombe
training bomb	Übungsbombe
TV-guided bomb	fernsehgelenkte Bombe
type of bomb release	Bombenwurfart (Fliegerbombe)
universal laser bomb kit	Laserbombenrüstsatz
uranium bomb	Uranbombe
vacuum bomb	Vakuumbombe
vertical bomb container	Vertikalbombenmagazin
virus bomb	Langzeitvirus (EDV)
volcanic bomb	vulkanische Bombe
volcanic bomb	Auswürfling
water bomb	Wasserbombe (als Schabernack, i. d. R. wassergefüllter Luftballon)