Terms for subject Transport containing back

English	German
actual time to leave the field and to come back	spezifische Anflugzeit
adjustment of the inclination of the back of the seat	Schwenkbereich der Rückenlehne
back action shovel	Tieflöffelbagger
back bearing	Achterauspeilung
back berm	Aussenberme
back berm	Bankett
back berm	Abdeckung
back-blading	Rückplanierung
back chute	Rückenfallschirm
back course	rückwärtiger Kurs
back course sector	rückseitiger Kurssektor
back cushion	Rückenpolster
back edge of footway	rückwärtige Gehwegkante
back end of a vehicle	Fahrzeugheck
back filling	Wiederauffüllung
back-filling	Dammschüttung
back-filling	Damm
back-filling	Auftrag
back-filling	Schüttung
back-filling	Hinterfüllung
back filling	das Auffuellen der Baugrube
back-firing	Zündungsrückschlag
back fitting	Gegenbeschlag
back light blinder	Rücklichtblende
back light shutter	Rücklichtblende
back of seat	Rückenlehne
back-pressure in the control cylinder produced when the door strikes an obstacle	Gegendruck im Steuerzylinder,wenn die Tür auf ein Hindernis trifft
back pressure valve	Gegendruck-Ventil
back rest	Rückenpolster
back rest angle	Neigungswinkel der Sitzlehne
back rest tilting	Rückenlehnenverstellung
back rudder stay	hintere Ruderstrebe
back seat	Hintersitz
back seating position	hinterste Sitzposition
back spotfacing	Fräsen mit Rückschneidesenker
back squab	Rückenpolster
back-to-back space	Leitflächenabstand
back-up lamp	Rückfahrtscheinwerfer
back-up lamp	Rueckfahrtscheinwerferlampe
back-up lamp	Rueckfahrscheinwerfer
back up light	Rückfahrtscheinwerfer
back up light	Rückfahrleuchte
back-up movement	Zucken
back-up plate	Aufnahmebeschlag
back-up plate	Verbindungsbeschlag
back-up plate	Anschlußbeschlag
back wash	Nachstrom
back wash	Kielwasser
back weld	rückseitige Wurzellage
back window	Rückfenster
backing-into-siding operation	Zurücksetzen
backing movement	Zurückschieben
backing movement	Zurückdrücken
backing sheet	rückseitiges Blech
blade back	Blattrückseite
blocking-back	Staubildung
broken-back transition	gebrochener Uebergang
crash back-up fitting	Bergungs-Aufbockbeschlag
design position of the seat back	nomineller Rückenlehnenwinkel
design seat-back angle	Rückenlehne
design seat-back angle	nomineller Rückenlehnenwinkel
firebox back sheet	Feuerbüchsrückwand
fold-back seat	Klappsitz
front and back bolsters, stakes and center pale of a steel chassis	Ladeschemel,Rungen und Langbaum des Stahlfahroestells
fuel cell backing board	Falttankstützelement
go-back road	Leerweg
hydraulic lifting back door	Hydraulischer Hebegepäckraum
hydraulic packing back-up washer	Stützdichtung für Hydraulikanschluss
leather seal plate backing	Ledersmanschette
maximum spring-back load	Federungshöchstlast
mechanical back-up	mechanische Notanlage
notch-back	Stufenheck
notch-back	Limousine
padded back	Rückenpolster
peat back filling	Torfpackung
piggy-back transport system	Huckepackverkehr
piggy-back transport system	"rollende Landstrasse"
piggy-back transport corridor	Huckepack-Korridor
plane of the rear-seat back support	Ebene die die Rückenlehnenhaltrung des Rücksitzes begrenzt
push back	Abziehen vom Finger
to push back a set of wagons	eine Wagengruppe schieben
to push back a set of wagons	eine Wagengruppe zurückdrücken
to push back a set of wagons	eine Wagengruppe abdrücken
read-back order	Lesebefehl
roll-back function electric windows	Einklemmschutz m
seat-back	Rückenlehne
seat-back	Rückenstütze
seat back angle	konstruktiv festgelegter Rumpfwinkel
seat back rake angle	Neigungswinkel der Sitzlehne
to set back a set of wagons	eine Wagengruppe schieben
to set back a set of wagons	eine Wagengruppe abdrücken
to set back a set of wagons	eine Wagengruppe zurückdrücken
set offs or steps at back of wall	Abtreppungen der Schleusenrueckwand
setting back	Spitzkehre
setting back	Kopfmachen
to shunt back a train	einen Zug abstellen
to shunt back a train	einen Zug in Überholung nehmen
to shunt back a train	einen Zug umsetzen
spring back	entgegengesetzte Wirkung
stub stations with turning back or setting back facilities	Kopfbahnhoefe mit Spitzkehren fuer Zuege oder Einzelwagen
sweep back	Pfeilform
swept-back blade	Pfeilblatt
swept-back wing	Pfeilflügel
swept-back wing	Pfeilfluegel
switch-back	Langkehre
switch-back	Spitzkehre
switch-back	Kehranlage
turn back	Wenden
turn-back	Wendeanlage
turning back	Rücklauf aus der Segelstellung
turning back	Kopfmachen
turning back	Spitzkehre
unilateral cut-back in capacity	einseitige Kapazitätsverringerung
unilateral cut-backs in capacity	einseitige Kapazitätsverringerungen
wire back-tie	Spannseil
wire back-tie	Stahlzugseil
wire back-tie	Abspannungsseil
wire back-tie	Abspanndraht