Terms for subject Gear train containing addendum

English	German
addendum angle	Kopfwinkel
addendum circle diameter	Kopfkreisdurchmesser
addendum factor	Kopfhöhenfaktor im Bezugsprofil (in basic rack profile)
addendum flank	Zahnoberseite
addendum flank	Kopfflanke
addendum modification	Profil verschiebung
addendum modification coefficient	Profilverschiebungsfaktor
addendum reduction	Kopfkürzung
addendum shift	Profilverschiebung
chordal addendum	Kopfhöhe Sehnenmaß
equal addendum teeth	Nullverzahnung
gearing with addendum modification	V-Verzahnung
gearing with addendum modification	VAU-Getriebe
gearing with addendum modification	x-Radpaar
gearing with addendum modification	Radpaar mit Profilverschiebung
long and short addendum gear	x-Rad
long and short addendum gear	V-Rad
long and short addendum gear	korrigiertes Zahnrad
long and short addendum gear pair	Radpaar mit Profilverschiebung
long and short addendum gear pair	V-Verzahnung
long and short addendum gear pair	x-Radpaar
long and short addendum gear pair	VAU-Getriebe
normal chordal addendum	Kopfhöhe in der Normalesbene Sehnenmaß
path of addendum contact	Kopfflanken- Eingriffsstrecke
path of addendum contact	Auslauf-Eingriffsstrecke
reference addendum	Teilzahnkopf
reference addendum	Kopflanke
tool addendum	Werkzeugzahnkopff