Terms containing accompanying document

Subject	English	German
fin.	Accompanying Administrative Document	bVD (AAD)
fin.	Accompanying Administrative Document	begleitendes Verwaltungsdokument (BVD, AAD)
fin.	Accompanying Administrative Document	Begleitdokument (AAD)
pharma., mater.sc.	accompanying commercial document	Warenbegleitdokument
gen.	accompanying document	Warenbegleitschein
gen.	accompanying document	Begleitzettel
cust.	accompanying document	Versandschein
cust., fin., IT	accompanying document	Begleitschein
tax., transp.	accompanying document	einheitlicher Begleitschein
commer.	accompanying document	Begleitunterlage (makhno)
tax., transp.	accompanying document	Begleitdokument
gen.	accompanying document	Begleitpapier
nucl.phys., law	accompanying documents	Begleitdokumente
agric., health., anim.husb.	an accompanying commercial document authorised by the official veterinarian	ein vom amtlichen Tierarzt mit einem Sichtvermerk versehenes Begleitdokument
f.trade.	copy 1 of the accompanying document is meant to be retained by the consignor	Blatt 1 des Begleitdokuments soll vom Versender einbehalten werden
fin.	customs document accompanying the product	Zollbegleitpapier
environ.	customs offices may retain such specimens pending verification of the validity of the accompanying documents	können die Zollstellen diese Exemplare zurückhalten, bis die Gültigkeit der Begleitdokumente geprüft wurde
environ.	customs offices may retain such specimens until the validity of the accompanying documents is established	die Zollstellen können diese Exemplare zurückhalten, bis die Gültigkeit der Begleitdokumente geprüft wurde
fin.	document accompanying goods	Begleitschein für Reisegut
econ.	document accompanying the goods	Begleitpapier (bei Warenlieferungen)
tax.	documents accompanying the carriage of wine products	Begleitdokumente für die Beförderung von Weinbauerzeugnissen
commun.	envelope for transmission of documents accompanying postal parcels	Hülle für die Übersendung der Begleitpapiere zu Paketen
cust.	export accompanying document	Ausfuhrbegleitdokument (im elektronischen Ausfuhrverfahren ATLAS, EAD)
tax.	VSt fallback accompanying document	Begleitdokument im Ausfallverfahren (for movements of excise goods under suspension of excise duty)
tax.	Fallback Accompanying Document	Ausfalldokument (FAD)
transp.	international accompanying document	internationaler Begleitschein
f.trade.	print the export accompanying document from a computerized system	ABD über ein EDV-System ausdrucken
fin.	simplified Accompanying Administrative Document	vereinfachtes Begleitdokument (vBD)
tax.	simplified accompanying document	Vereinfachtes Begleitdokument VBD (für verbrauchsteuerpflichtige Waren, die sich im Abgangsland im verbrauchsteuerrechtlich freien Verkehr befinden)
comp.	speech-accompanying document transmission	gesprächsbegleitende Unterlagenübermittlung
busin.	the accompanying financial document	das begleitende Zahlungspapier
cust.	Transit Accompanying Document	Versandbegleitdokument (VBD, TAD)