Terms for subject Optics

English	German
adjust to zero	auf Null abgleichen
approach zero	auf Null zustreben
approach zero	sich Null nähern
approximate to zero	auf Null zustreben
approximate to zero	sich Null nähern
assume zero	mit Null annehmen
bring the meter needle to zero	das Anzeigeinstrument auf Null einspielen
bring the meter needle to zero	das Anzeigeinstrument auf Null bringen
close at time zero	im Zeitpunkt Null schließen
decline gradually toward zero	allmählich nach Null hin abnehmen
decline gradually toward zero	allmählich nach Null hin abfallen
decrease from unity to zero	von Eins auf Null abfallen
decrease to zero	auf Null abfallen
extend theoretically from zero to infinity	sich theoretisch von null bis unendlich erstrecken
go to zero	auf Null zustreben
non-zero angle	Winkel ungleich Null
put at zero	auf Null stellen
read zero	Null anzeigen
reduce to practically zero	praktisch auf Null reduzieren
register zero	Null anzeigen
reset to zero	auf Null zurückstellen
reset to zero	nullen
select centre-zero readings	beiderseitigen Anschlag der Anzeige einstellen
set the result equal to zero	das Ergebnis gleich Null setzen
sub-zero temperature	Temperatur unter Null
surface of zero reflectance	Fläche mit Hellbezugswert Null
unattainability of absolute zero	Unerreichbarkeit des absoluten Nullpunktes
vary from zero to infinity	zwischen Null und Unendlich schwanken
vector of length zero	Nullvektor
virtually zero	praktisch null
x-zero gear pair	Nullgetriebe
zero adjustment	Nulljustierung
zero balance	Nullpunktabgleich
zero coefficient of expansion	Ausdehnungskoeffizient Null
zero curve	Nullkurve
zero datum	Kartennull
zero density	Schwärzung Null
zero-dimensional	dimensionslos
zero distortion	ohne Verzeichnung
zero-g condition	Bedingung der Schwerelosigkeit
zero line adjustment	Nullinienabgleich
zero line correction	Korrektion der Nullinie
zero line of a band	Nullinie einer Bande
zero measuring force	Meßkraft Null
zero minima	Nullminima
zero offset	Nullpunktversetzung
zero-order diffraction	Beugung nullter Ordnung
zero-order diffraction image	Beugungsbild nullter Ordnung (pattern)
zero-order frequency	Frequenz in nullter Näherung
zero-order grating	Gitter nullter Ordnung
zero-order maximum	Maximum nullter Ordnung
zero path difference	Gangunterschied Null
zero phase difference	Phasendifferenz Null
zero-point energy	Nullpunktsenergie
zero potentiometer	Nullpotentiometer
zero power	Brechkraft Null
zero-power lens combination	Linsenkombination ohne brechende Wirkung
zero reflectance	Reflexionsgrad Null
zero reflectance	Helligkeit Null
zero set button	Nulleinstellknopf
zero setting	Nullung
zero stress-optical constant	spannungsoptische Konstante Null
zero stress-optical-coefficient material	Material mit einem spannungsoptischen Koeffizienten Null
zero tangential distortion	Tangentialverzeichnung Null
zero the meter	das Meßgerät auf Null stellen