Terms for subject Taxes containing Value Added Tax

English	German
Advisory Committee on Value Added Tax	Beratender Ausschuss für die Mehrwertsteuer
Advisory Committee on Value Added Tax	Mehrwertsteuerausschuss
advisory committee on value added tax	Ausschuss für Mehrwertsteuer
amount of the total value added tax	Mehrwertsteuer-Gesamtbelastung
as regards exemption from value added tax on	hinsichtlich der Mehrwertsteuerbefreiung von
collection of own resources accruing from value added tax	Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
Committee on value-added tax	Ausschuss für Mehrwertsteuer
common system of value added tax	Gemeinsames Mehrwertsteuersystem
common system of value added tax	gemeinsames Mehrwertsteuersystem
Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax	Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
date when payment of value added tax falls due	Fälligkeit der Mehrwertsteuerschuld
deduct input value added tax	Vorsteuer abziehen
definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax	endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
Directive supplementing the common system of value added tax with a view to the abolition of fiscal frontiers	Binnenmarktrichtlinie, Richtlinie zur Änderung des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems im Hinblick auf die Beseitigung der Steuergrenzen
exclusive of value added tax	abzüglich Mehrwertsteuer
expenditure not eligible for a deduction of value added tax	Ausgaben, die vom Vorsteuerabzugsrecht ausgeschlossen sind
export deliveries are exempt from the value-added tax	die Ausfuhrlieferungen sind von der Mehrwertsteuer befreit
graduated value added tax relief	degressive Mehrwertsteuerermäßigung
import value added tax	Mehrwertsteuer bei der Einfuhr
import value added tax	Einfuhrumsatzsteuer (EUSt)
prior payment of value added tax	vorherige Zahlung von Mehrwertsteuer
purchaser not identified for purposes of value added tax	Käufer ohne Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
rate of value added tax	Mehrwertsteuersatz
reclaimable value added tax VAT	rückforderbare Mehrwertsteuer
refund of value added tax	Erstattung der Mehrwertsteuer
repayment of value added tax	Erstattung der Mehrwertsteuer
system of value added tax	Mehrwertsteuersystem
taxable person identified for purposes of value added tax	Steuerpflichtiger mit einer Umsatzsteuer
total amount of value added tax	Gesamtbetrag der Mehrwertsteuer
transitional value added tax system	Übergangssystem bei der Mehrwertsteuer
Value Added Tax	Wertschöpfungsabgabe
Value Added Tax	Mehrwertsteuer
value added tax base	MWSt.-Bemessungsgrundlage
Value Added Tax Committee	Mehrwertsteuerausschuss
Value Added Tax Committee	Beratender Ausschuss für die Mehrwertsteuer
value added tax due or paid	die geschuldet wird oder entrichtet worden ist
value added tax due or paid	Mehrwertsteuer
value added tax identification number	Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer
value added tax identification number	Umsatzsteuer-ID-Nr.
value added tax number	Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer
Value Added tax Regulations	Umsatzsteuer-Richtlinien
value added tax return	Mehrwertsteuererklärung
value-added tax on imports	Einfuhrumsatzsteuer (EUSt)
value-added tax on petroleum products	Mehrwertsteuer auf Mineralölerzeugnisse