Subject | English | German |
health. | anti-tetanus gammaglobulin | Tetanus-Gammaglobuline |
med. | anti-tetanus immunoglobulin | Tetanus-Gammaglobulin |
health., chem. | anti-tetanus immunoplasma | Tetanus-Immunplasma |
med. | cicatricial tetanus | Narbentetanus |
med. | Clostridium tetani | Tetanusbazillus (Bacillus tetani) |
med. | Clostridium tetani | Starrkrampfbazillus (Bacillus tetani) |
med. | Clostridium tetani | Clostridium tetani (Bacillus tetani) |
med. | complete tetanus | kompletter Tetanus |
gen. | delayed tetanus | Spättetanus |
comp., MS | diphtheria and tetanus toxoids vaccine | Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide (A vaccine for immunization against diphtheria and tetanus) |
pharma. | diphtheria, tetanus and hepatitis B vaccine | Diphtherie-, Tetanus- und Hepatitis-B-Impfstoff |
health. | diphtheria, tetanus and pertussis | Diphterie-Tetanus-Pertussis |
health. | Diphtheria/Tetanus/Pertussis | Diphterie-Tetanus-Pertussis |
med. | diphtheria, tetanus, pertussis | Diphtheria-Tetanus-Pertussis (diphteria , tetanus , pertussis) |
med. | diphtheria-tetanus toxoids | Diphterie-Tetanus |
comp., MS | diphtheria, tetanus toxoids and accellular pertussis vaccine | Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und azellulären Keuchhusten (A vaccine for immunization against diphtheria, tetanus, and pertussis (also known as whooping cough). The term acellular means that the pertussis component is cell-free, which improves safety by reducing the incidence of side effects) |
comp., MS | diphtheria, tetanus toxoids and pertussis vaccine | Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und Keuchhusten (A vaccine for immunization against diphtheria, tetanus, and pertussis (also known as whooping cough)) |
med. | diphtheria-pertussis-tetanus-measles | Diphtherie-Pertussis-Tetanus-Masern |
med. | fused tetanus | kompletter Tetanus |
med. | galvano-tetanus quotient | Reizungsdivisor |
med. | galvano-tetanus quotient | Galvanotetanusquotient |
med. | galvano-tetanus stimulus threshold | Galvanotetanusschwellenwert |
med. | galvano-tetanus stimulus threshold | Galvanotetanusschwelle |
med. | general tetanus | generalisierter Tetanus |
med. | head-tetanus | Kopftetanus (cephalotetanus) |
med. | human immunoglobulin anti-tetanus | menschliches Anti-Tetamus-Immunoglobulin |
med. | hydrophobic tetanus | Kopftetanus (cephalotetanus) |
med. | incomplete tetanus | inkompletter Tetanus |
med. | Janin's tetanus | Kopftetanus (cephalotetanus) |
med. | Klemm's tetanus | Kopftetanus (cephalotetanus) |
med. | late tetanus | Spättetanus |
med. | Rose's tetanus | Kopftetanus (cephalotetanus) |
med. | serum against tetanus | Serum gegen Wundstarrkrampf |
comp., MS | tetanus and diphtheria vaccine | Impfstoff gegen Tetanus und Diphtherie (A vaccine for immunization against tetanus-diphtheria) |
agric. | tetanus antitoxin | Starrkrampfserum |
agric. | tetanus antitoxin | Tetanusserum |
med. | tetanus antitoxin | Tetanusantitoxin |
comp., MS | tetanus, diphtheria and acellular pertussis vaccine | Impfstoff gegen Tetanus, Diphtherie und azellulären Keuchhusten (A vaccine for immunization against tetanus-diphtheria-pertussis. The term acellular means that the pertussis component is cell-free, which improves safety by reducing the incidence of side effects) |
med. | tetanus fluid vaccine | Tetanus-Fluid-Impfstoff |
health., chem. | tetanus-immunoglobulin | Tetanus-Immunglobulin |
med. | tetanus mice-test | Tetanus-Mäusetest |
med. | tetanus-prone | tetanusgefährdet |
med. | tetanus toxin | Tetanotoxin |
med. | tetanus toxin | Tetanustoxin |
med. | tetanus toxoid | Tetanustoxoid |
gen. | tetanus vaccination | Tetanusimpfung |
gen. | tetanus vaccination | Tetanusschutzimpfung |
med. | tetanus vaccine | Tetanusimpfung |
med. | tetanus vaccine | Tetanus-Impfstoff |
gen. | tetanus vaccine | Tetanusvakzine |
gen. | tetanus vaccine | Tetanusimpfstoff |
med. | unfused tetanus | inkompletter Tetanus |