Terms containing Terrain

Subject	English	German
el.	aerial height above average terrain	Antennenhöhe
opt.	aircraft's flight height above terrain	Flughöhe über dem Gelände
tech.	all terrain	geländegängig
gen.	all-terrain vehicle	Geländefahrzeug
auto.	all-terrain vehicle	Quad
gen.	all-terrain vehicle	Geländewagen
environ.	all-terrain vehicle A land carriage so constructed that it can be used on any kind of road or rough terrain and can be operated for many purposes, such as carrying goods, transporting the injured, conveying passengers, etc.	Geländefahrzeug
auto.	all-terrain vehicle	ATV
gen.	all-terrain vehicle	Allradfahrzeug
el.	antenna height above average terrain	Antennenhöhe
agric.	articulation of terrain	Gliederung des Reliefs
wind.	complex terrain	schwieriges Gelände
opt.	configuration of the terrain	Geländegestalt
opt.	configuration of the terrain	Terrainbild
opt.	configuration of the terrain	Geländeformen
transp.	controlled flight into terrain	kontrollierte Notlandung
f.trade.	3-D digital terrain maps	3D-digitale Geländekarten
el.	degree of terrain irregularity delta-h	Grad der Bodenunregelmäßigkeiten Delta-h
opt.	digital terrain data	digitale Geländedaten
opt.	digital terrain model	Digitalgeländemodell
archaeol.	digital terrain model	DGM
life.sc.	digital terrain model	digitales Geländemodell
gen.	digital terrain model DTM	digitales Geländemodell DGM
el.	flat terrain	ebenes bis schwach welliges Gelände
opt.	flat terrain	ebenes Gelände
opt.	height difference in the terrain	Höhenunterschied des Geländes
construct.	hilly terrain	Hügelland
construct.	hilly terrain	Gebirgsgelände
construct.	impassable terrain	unwegsames Gelände
transp.	indicated terrain clearance altitude	angezeigte Bodenabstandshöhe
avia.	indicated terrain clearance altitude	angezeigte Höhe über Grund
commun.	irregular terrain	nicht quasiebenes Gelände
opt.	irregular terrain	unregelmäßiges Gelände
gen.	irregular terrain diffraction	Beugung an unregelmässigem Gelände
mining.	jagged terrain	zerklüftetes Gelände
opt.	keep the mark in contact with the surface of the terrain model	das Geländemodell mit der Marke abtasten
el.	laser obstacle and terrain avoidance warning system	Laser-Hinderniswarnsystem
transp.	lateritic terrain	lateritisches Gelände
opt.	mean elevation of the terrain	mittlere Geländehöhe
commun., transp.	micro-meteorological terrain investigation	mikro-meteorologische Felduntersuchung
amer.	military operations in urban terrain MOUT	Ortskampf
opt.	mountainous terrain	gebirgiges Gelände
construct.	mountainous terrain	Gebirgsgelände
el.	open terrain	freies Gelände
opt.	portrayal of terrain form	Darstellung der Geländeform
el.	profile data for the terrain	Angaben über das Geländeprofil
commun.	propagation in hilly terrain	Ausbreitung in unebenem Gelände
commun.	quasi-smooth terrain	quasiebenes Gelände (mobile RT planning)
opt.	recording of terrain profiles	Profilhöhenaufnahme
opt.	recording of terrain profiles	Aufnahme der Profilhöhen
opt.	relief of the terrain	Geländerelief
opt.	relief of the terrain	Geländeunebenheiten
opt.	relief of the terrain	Unebenheiten des Geländes
opt.	relief of the terrain	Erhöhungen des Geländes
opt.	relief of the terrain	Erhebungen des Geländes
earth.sc., el.	rolling irregular terrain	mittelmäßig hügeliges Gelände
gen.	rough terrain	unwegsames Gelände
construct.	rough terrain car	geländegängiges Fahrzeug
mech.eng.	rough-terrain counterbalanced fork-lift truck	geländegängiger Gabelstapler
transp., mech.eng.	rough-terrain fork truck	geländegängiger Gabelstapler
opt.	rugged terrain	zerklüftetes Gelände
opt.	slope of the terrain	Geländeneigung
construct.	sloping terrain	Hanggelände
construct.	sloping terrain	abfallendes Gelände
transp.	Super All Terrain	Super-Geländereifen
opt.	surface of the terrain	Geländeoberfläche
commun.	terrain avoidance radar	Hinderniswarnradar
transp.	terrain avoidance system	Hindernisumfliegesystem
transp.	terrain avoidance system	Geländeausweichsystem
commun.	terrain-avoidance system	Hinderniswarnradar
el.	terrain blocking factor	Gebietssperrfaktor
transp.	terrain board	Landschaftsmodell
construct.	terrain clearance	Geländeberäumung
construct.	terrain clearance	Baugeläncfefreiheit
avia., amer.	terrain clearance indicator	absolut anzeigender Höhenmesser
transp., avia.	terrain clearance system	Hindernisüberfliegesystem
transp., avia.	terrain clearance system	Geländeabstandssystem
commun., el.	terrain clearance warning indicator	Höhen-Warnanzeiger
forestr.	terrain conditions	Geländeverhältnisse
transp.	terrain-contour flying	Geländefolgerungsflug
mining.	terrain correction	Schwerereduktion (Gravimetrie)
life.sc.	terrain correction	Geländekorrektur
mining.	terrain correction	Oberflächenkorrektur (Seismik)
life.sc.	terrain correction	Geländereduktion
life.sc.	terrain correction	topografische Korrektion topographische Korrektion
gen.	terrain cure	Terrainkur
gen.	terrain diffraction	Geländbeugung
opt.	terrain elevation	Geländeerhebung
transp.	terrain flight	Geländefolgerungsflug
gen.	terrain flight	taktischer Flug
commun., transp.	terrain following radar	Geländenachfliegeradar
commun., transp.	terrain following radar	Hinderniswarnradar
commun., transp.	terrain following radar	Geländefolgeradar
commun., transp.	terrain following system	Geländefolgeradarsystem
construct.	terrain general layout	Übersichtsplan eines Bauabschnitts
construct.	terrain gradient	Geländeneigung
el.	terrain irregularity parameter	Parameter für Bodenunregelmäßigkeit
construct.	terrain layout	Geländeplan
gen.	terrain model	Geländemodell
gen.	terrain obstacle	Geländehindernis
opt.	terrain pattern	Geländegestalt
opt.	terrain pattern	Geländeform
construct.	terrain plan	Geländeplan
opt.	terrain point	Geländepunkt
survey.	terrain profile	Geländeprofil
opt.	terrain profile recorder	Radarhöhenmesser
mil.	terrain reconnaissance	Geländeerkundung
life.sc.	terrain representation	Geländedarstellung
life.sc.	terrain representation	Terraindarstellung
construct.	terrain representation	Darstellung der Örtlichkeit
construct.	terrain roughness	Geländeunebenheit
construct.	terrain roughness	Geländerauigkeit
el.	terrain roughness factor	Faktor für Bodenunregelmäßigkeit
forestr.	terrain-sensitive	Bestandessensibilität
opt.	terrain slope	Geländeneigung
gen.	terrain surface	Geländeoberfläche
med.	terrain test	Terrainversuch
med.	terrain test	Feldversuch
opt.	terrain type	Geländeart
opt.	terrain type discrimination	Unterscheidung des Geländetyps
opt.	three-dimensional terrain	unebenes Gelände
f.trade.	three-dimensional digital terrain maps	3D-digitale Geländekarten
agric.	vineyard terrain	Rebgrundstück
gen.	wooded terrain	Waldgelände