| Subject | English | German |
| commun. | Board of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Verwaltungsrat der Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
| gen. | General Directorate of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Generaldirektorium der Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
| gen. | General Directorate of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Generaldirektion der Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
| commun. | General Secretariat of the Presidential Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Generalsekretariat des Präsidialdepartements der Schweizerischen Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
| commun. | Presidential Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Departement III |
| commun. | Presidential Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Präsidialdepartement der Schweizerischen Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
| commun. | Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
| commun. | Telecom Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Departement Telecom der Schweizerischen Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
| commun. | Telecom Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Departement II |
